{"id":11568,"date":"2017-03-03T11:01:00","date_gmt":"2017-03-03T10:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/?p=11568"},"modified":"2020-05-02T11:25:12","modified_gmt":"2020-05-02T09:25:12","slug":"quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2017\/03\/03\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\/","title":{"rendered":"Quand Isra\u00ebl et la GB c\u00e9l\u00e8brent le traumatisme historique des Palestiniens"},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header mh-clearfix\">\n<p class=\"mh-meta entry-meta\">Apr\u00e8s cent ans, la <strong>Grande-Bretagne<\/strong> semble en \u00eatre au m\u00eame stade moral que lorsque le secr\u00e9taire britannique aux Affaires \u00e9trang\u00e8res, <strong>Arthur Balfour,<\/strong> \u00e9crivait \u00e0 un dirigeant de la communaut\u00e9 juive britannique, le baron de <strong>Rothschild<\/strong>, lui promettant l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un <em>\u00ab&nbsp;foyer national&nbsp;\u00bb<\/em> pour le peuple juif en <strong>Palestine.<\/strong><\/p>\n<\/header>\n<div class=\"entry-content mh-clearfix\">\n<div class=\"pf-content\">\n<p>Au lieu de&nbsp;revenir sur cette mesure injuste&nbsp;et de provoquer des transformations historiques, des d\u00e9veloppements sociaux, et de&nbsp;r\u00e9parer le mal fait aux <strong>Palestiniens,<\/strong> le Premier ministre britannique invite le Premier ministre isra\u00e9lien \u00e0 une c\u00e9l\u00e9bration pour marquer le centi\u00e8me anniversaire de la <strong>D\u00e9claration Balfour<\/strong>.<\/p>\n<p>Cette c\u00e9l\u00e9bration est en train de d\u00e9clencher le traumatisme historique qui a laiss\u00e9 des cicatrices importantes dans la m\u00e9moire collective palestinienne au cours d\u2019un si\u00e8cle de d\u00e9placements et d\u2019une domination militaire qui a d\u00e9muni les <strong>Palestiniens,<\/strong> politiquement et culturellement, et les a trait\u00e9s comme des \u00eatres probl\u00e9matiques et inf\u00e9rieurs.<\/p>\n<figure id=\"attachment_21973\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-21973\"><figcaption id=\"caption-attachment-21973\" class=\"wp-caption-text\">\n<div id=\"attachment_11575\" style=\"width: 530px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11575\" class=\"wp-image-11575 size-full\" src=\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/manif-ctre-celebr-Balfour-e1588411351168.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"390\"><p id=\"caption-attachment-11575\" class=\"wp-caption-text\">Manifestations des Palestiniens \u00e0 Gaza contre la c\u00e9l\u00e9bration&nbsp; du 100e anniversaire de la d\u00e9claration de Balfour (photo : AP)<\/p><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>La<strong> Grande-Bretagne<\/strong> est \u00e9galement responsable d\u2019avoir impos\u00e9 une immigration juive massive en <strong>Palestine<\/strong> et de lui avoir permis de poss\u00e9der des armes et des chars de combat, pendant qu\u2019elle \u00e9crasait les <strong>Palestiniens<\/strong> qui aspiraient \u00e0 leur ind\u00e9pendance apr\u00e8s 30 ann\u00e9es de mandat.<\/p>\n<p>La violence et la d\u00e9faite qui ont \u00e9t\u00e9 impos\u00e9es au peuple palestinien, ont \u00e9t\u00e9 facilit\u00e9es et organis\u00e9es par la <strong>Grande-Bretagne<\/strong>.<\/p>\n<p>Leurs effets n\u2019ont pas seulement fait du mal aux personnes imm\u00e9diates de cette g\u00e9n\u00e9ration, qui ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es ou d\u00e9plac\u00e9es ou dont les biens ont \u00e9t\u00e9 vol\u00e9s&nbsp;; mais tous les membres de notre soci\u00e9t\u00e9, et les multiples g\u00e9n\u00e9rations qui ont suivi, ont pris sur leurs \u00e9paules le fardeau du traumatisme historique du vol de la terre palestinienne, un vol qui a transform\u00e9 le pass\u00e9 et l\u2019avenir des Palestiniens.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, avec un soutien financier et politique sans pr\u00e9c\u00e9dent des <strong>\u00c9tats-Unis,<\/strong> le silence ou la connivence des grandes puissances du monde avec l\u2019occupation, et les louanges internationales pour ses criminels (les fun\u00e9railles de <strong>Shimon Peres<\/strong> en sont un exemple), les <strong>Palestiniens<\/strong> se rendent compte que nous vivons dans un monde o\u00f9 l\u2019intimidation l\u2019emporte sur la raison, et l\u2019h\u00e9g\u00e9monie sur l\u2019\u00e9thique.<\/p>\n<p><strong>Isra\u00ebl<\/strong> impose son discours avec&nbsp;autorit\u00e9&nbsp;et&nbsp;pi\u00e9tinent les corps, les sentiments et l\u2019organisation sociale des <strong>Palestiniens<\/strong> avec ses armes.<\/p>\n<h2>Des lois racistes<\/h2>\n<p>L\u2019an dernier, <strong>Isra\u00ebl<\/strong> a promulgu\u00e9 cinq lois racistes&nbsp;: la <em>\u00ab&nbsp;Loi d\u2019exclusion&nbsp;\u00bb<\/em>, qui stipule qu\u2019un membre de la <strong>Knesset<\/strong> peut \u00eatre exclus du parlement par un vote majoritaire de 90 l\u00e9gislateurs, une loi destin\u00e9e \u00e0 la minorit\u00e9 arabe des membres de la <strong>Knesset<\/strong>&nbsp;; une autre loi, sur <em>\u00ab&nbsp;l\u2019incitation&nbsp;\u00bb<\/em>, incrimine les opinions politiques et vise \u00e0 confisquer le droit d\u2019expression et de vote \u00e0 la <strong>Knesset<\/strong> \u00e0 ceux qui manifestent leur opposition \u00e0 l\u2019occupation ou qui s\u2019opposent au caract\u00e8re d\u2019<strong>Isra\u00ebl<\/strong> comme \u00c9tat juif et d\u00e9mocratique&nbsp;; la troisi\u00e8me est le <em>\u00ab&nbsp;projet de loi sur les ONGs&nbsp;\u00bb<\/em>, qui prend pour cible les organisations des droits de l\u2019homme et impose des obligations particuli\u00e8res en mati\u00e8re de rapports aux organisations non gouvernementales qui re\u00e7oivent la majeure partie de leur financement depuis des gouvernements \u00e9trangers&nbsp;; la quatri\u00e8me, et probablement la pire, est la <em>\u00ab&nbsp;Loi de r\u00e9gulation&nbsp;\u00bb<\/em>, qui permettra finalement l\u2019annexion de 60 % des terres de<strong> Cisjordanie<\/strong> au profit des colons isra\u00e9liens&nbsp;; et, tout r\u00e9cemment, la <em>\u00ab&nbsp;loi du Muezzin&nbsp;\u00bb<\/em>, qui veut \u00e9touffer le caract\u00e8re musulman de notre terre en interdisant au muezzin d\u2019appeler \u00e0 la pri\u00e8re (appel qualifi\u00e9 de<em> \u00ab&nbsp;pollution&nbsp;\u00bb<\/em>) dans les mosqu\u00e9es de <strong>J\u00e9rusalem<\/strong> et des villes arabes de 1948.<\/p>\n<h2>\u00ab&nbsp;Le traumatisme est la catastrophe de la vuln\u00e9rabilit\u00e9&nbsp;\u00bb<\/h2>\n<p>Alors qu\u2019<strong>Isra\u00ebl<\/strong> cr\u00e9e un fait accompli et s\u2019\u00e9tend g\u00e9ographiquement et d\u00e9mographiquement aux d\u00e9pens des <strong>Palestiniens<\/strong>, les dirigeants palestiniens \u00e9mettent des condamnations creuses&nbsp;; effectivement, la direction palestinienne coexiste avec les colonies en r\u00e9alit\u00e9, et elle ne les affronte que dans les m\u00e9dias.<\/p>\n<p>Quand les dirigeants palestiniens se plaignent des colonies mais qu\u2019ils restent les gardiens de ces colonies et les b\u00e9n\u00e9ficiaires passifs de la domination coloniale de l\u2019occupation, alors les amis suppos\u00e9s de la <strong>Palestine<\/strong> ne peuvent que penser, \u00ab<em>&nbsp;vous m\u00e9ritez ce que vous obtenez&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/em><\/p>\n<h2>Bl\u00e2mer la victime<\/h2>\n<p>Une culpabilisation de la victime rend plus difficile pour celles et ceux qui subissent les mauvais traitements de protester et de rappeler leur traumatisme au monde. Le monde bl\u00e2me les <strong>Palestiniens<\/strong> <strong>occup\u00e9s<\/strong> pour leur mauvais sort et pour troubler la paix de l\u2019occupation \u00e0 chaque effort que nous faisons pour r\u00e9sister \u00e0<strong> Isra\u00ebl.<\/strong><\/p>\n<p>Il conforte le r\u00e9cit de l\u2019occupation selon lequel ce serait de la faute des <strong>Palestiniens<\/strong> si l\u2019occupation a eu lieu, absolvant l\u2019occupation de sa responsabilit\u00e9 ou de toute responsabilisation pour ses actions, et permettant \u00e0 Isra\u00ebl de r\u00e9p\u00e9ter et reproduire les atrocit\u00e9s qu\u2019il a commises pour chasser les <strong>Palestiniens<\/strong> de leurs foyers et de leurs villes.<\/p>\n<p>Mais, comme un violateur sournois qu\u2019il est,<strong> Isra\u00ebl<\/strong> utilise des tactiques pour se garder une bonne image&nbsp;publique&nbsp;; r\u00e9cemment, par exemple, il a annonc\u00e9 qu\u2019il acceptait que 100 orphelins syriens viennent r\u00e9sider en <strong>Palestine occup\u00e9e,<\/strong> pendant qu\u2019il refuse aux Palestiniens leur droit au retour et qu\u2019il fait des centaines d\u2019orphelins palestiniens.<\/p>\n<p>Et sur l\u2019avant-poste d\u2019&nbsp;<em>\u00ab&nbsp;Amona&nbsp;\u00bb<\/em>, <strong>Isra\u00ebl<\/strong> a diffus\u00e9 des sc\u00e8nes dramatiques vers le monde, montrant <strong>Isra\u00ebl<\/strong> comme un \u00c9tat de droit qui expulse ses colons hors de la terre priv\u00e9e palestinienne, cela pour occulter la loi autorisant le vol des terres priv\u00e9es palestiniennes qu\u2019il allait promulguer quelques jours plus tard.<\/p>\n<p>M\u00eame les puissances arabes d\u2019aujourd\u2019hui reprochent aux <strong>Palestiniens occup\u00e9s<\/strong> d\u2019affronter l\u2019occupation&nbsp;; mais c\u2019est une strat\u00e9gie impuissante pour essayer d\u2019\u00e9viter un sort potentiel&nbsp;comme celui des <strong>Palestiniens<\/strong>, cela donne le sentiment erron\u00e9 que si ceux-ci s\u2019alliaient aux bourreaux, alors l\u2019occupation ne leur serait jamais arriv\u00e9e&nbsp;; sauf qu\u2019il suffit de regarder l\u2019<strong>Iraq<\/strong>, la <strong>Libye<\/strong>, la <strong>Syrie<\/strong>, le <strong>Y\u00e9men<\/strong>, pour constater l\u2019\u00e9chec d\u2019une telle strat\u00e9gie.<\/p>\n<p>La propagande arbitraire selon laquelle <em>\u00ab&nbsp;les Palestiniens ont vendu la Palestine \u00e0 Isra\u00ebl&nbsp;\u00bb<\/em>, qui gagne en popularit\u00e9 dans les m\u00e9dias \u00e9gyptiens, est une preuve que l\u2019on bl\u00e2me l\u2019attitude de la victime et que l\u2019on se met du c\u00f4t\u00e9 des bourreaux. En cataloguant et en accusant les <strong>Palestiniens<\/strong>, ces puissances essaient d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment d\u2019arriver \u00e0 ce que les peuples arabes nous voient diff\u00e9rents d\u2019eux-m\u00eames.<\/p>\n<h2>Le d\u00e9ni est un obstacle \u00e0 la paix<\/h2>\n<p>Lorsque le traumatisme historique des Palestiniens est totalement surmont\u00e9, il devient impossible d\u2019en discuter, de le pleurer et de l\u2019exprimer symboliquement, emp\u00eachant ainsi d\u2019en r\u00e9parer les dommages et augmentant la possibilit\u00e9 qu\u2019il s\u2019exprime en action\/du passage \u00e0 l\u2019acte.<\/p>\n<p>La c\u00e9l\u00e9bration de <strong>Balfour<\/strong> constitue un d\u00e9ni du pr\u00e9judice caus\u00e9 aux <strong>Palestiniens<\/strong> et revient \u00e0 un refus de reconnaissance de l\u2019existence du traumatisme et de la souffrance humaine, et d\u2019en assumer la responsabilit\u00e9 morale&nbsp;; la <strong>Grande-Bretagne<\/strong> n\u2019a aucune honte de son histoire imp\u00e9rialiste qui a inclus l\u2019\u00e9rosion des<strong> Palestiniens<\/strong>. Elle continue de se comporter d\u2019une mani\u00e8re h\u00e9g\u00e9monique, consid\u00e9rant les <strong>Isra\u00e9liens<\/strong> comme culturellement et racialement sup\u00e9rieurs aux <strong>Palestiniens.<\/strong> Si l\u2019existence m\u00eame de l\u2019occupation traumatique est d\u00e9ni\u00e9e, alors la responsabilit\u00e9, les remords et la solidarit\u00e9 se trouvent rejet\u00e9s, une immunit\u00e9 totale pour les violations commises par<strong> Isra\u00ebl<\/strong> continue de lui \u00eatre accord\u00e9e, et la souffrance des <strong>Palestiniens<\/strong> peut difficilement \u00eatre reconnue, et encore moins gu\u00e9rie.<\/p>\n<p>L\u2019occupation a toujours esp\u00e9r\u00e9 briser la conscience collective palestinienne avec les massacres et les guerres et en perp\u00e9tuant la douleur qui reste fra\u00eeche dans notre m\u00e9moire. Aujourd\u2019hui, le g\u00e9n\u00e9ral <strong>Yoav Galant<\/strong>, ministre du Logement et ancien commandant de la r\u00e9gion Sud qui dirigeait la guerre en 2008, parle d\u2019une <em>\u00ab&nbsp;quatri\u00e8me guerre au printemps prochain&nbsp;\u00bb.<\/em> Sur la radio isra\u00e9lienne, le ministre de la D\u00e9fense isra\u00e9lien, <strong>Avigdor Lieberman<\/strong>, a d\u00e9clar\u00e9 que si le gouvernement d\u00e9cidait de mener une nouvelle guerre, cette confrontation devra se terminer par une grande victoire isra\u00e9lienne et l\u2019\u00e9crasement de la r\u00e9sistance palestinienne \u00e0 <strong>Gaza<\/strong>, et pour toujours. Mais, en r\u00e9alit\u00e9, ce ne sont pas les pr\u00e9paratifs de la r\u00e9sistance qu\u2019<strong>Isra\u00ebl<\/strong> devrait craindre le plus, mais plut\u00f4t la d\u00e9sensibilisation des citoyens et la baisse du niveau de leur peur, cons\u00e9quences des frappes, des chocs et des pertes r\u00e9p\u00e9t\u00e9s qui ont affect\u00e9 la plupart des gens l\u00e0-bas.<\/p>\n<p>C\u2019est une reconnaissance et non le d\u00e9ni qui est capable d\u2019humaniser toutes celles et ceux qui sont impliqu\u00e9s, en cultivant l\u2019empathie, la confiance et en ouvrant la voie \u00e0 la gu\u00e9rison de l\u2019histoire, \u00e0 la r\u00e9conciliation et \u00e0 la construction de la paix. Exhorter <strong>Isra\u00ebl<\/strong> afin qu\u2019il mette un terme \u00e0 sa politique coloniale, au lieu de c\u00e9l\u00e9brer le vol de la terre palestinienne, est un domaine important de l\u2019intervention th\u00e9rapeutique dans le traumatisme et du r\u00e9tablissement de la paix.<\/p>\n<p>L\u2019histoire ne sera pas \u00e9crite par la force seule, si irr\u00e9sistibles qu\u2019<strong>Isra\u00ebl<\/strong> et ses alli\u00e9s semblent \u00eatre&nbsp;; certains <strong>Palestiniens<\/strong> ne seront pas r\u00e9duits au silence devant l\u2019atroce occupation de la <strong>Palestine.<\/strong> Nous allons exprimer notre t\u00e9moignage historique et raconter notre histoire pour donner un sens aux griefs insens\u00e9s du colonialisme&nbsp;; le militantisme anti-oppression est notre rem\u00e8de contre le traumatisme politique&nbsp;; et il nous gu\u00e9rira en tant qu\u2019individus, et il nous aidera \u00e0 gu\u00e9rir de l\u2019histoire ternie&nbsp;de notre patrie.<\/p>\n<hr>\n<p>Dr Samah Jabr \u2013 16 f\u00e9vrier 2017 \u2013 <a href=\"https:\/\/www.middleeastmonitor.com\/20170216-when-israel-and-britain-celebrate-the-historical-trauma-of-palestinians\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Middle East Monitor<\/a><\/p>\n<p>Traduction&nbsp;: JPP pour les Amis de Jayyous<\/p>\n<div id=\"attachment_5015\" class=\"wp-caption alignleft\"><a class=\"fancybox image\" href=\"https:\/\/www.pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Samah-Jabr.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5015 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Samah-Jabr-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\"><\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">Samah Jabr<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Samah Jabr <\/strong>est est une Palestinienne de J\u00e9rusalem, psychiatre et psychoth\u00e9rapeute, d\u00e9vou\u00e9e au bien-\u00eatre de sa communaut\u00e9, au-del\u00e0 des questions de la maladie mentale<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/tag\/samah-jabr\/\">D\u2019autres articles de Samah Jabr ou parlant d\u2019elle, sur ce site.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La c\u00e9l\u00e9bration de Balfour constitue un d\u00e9ni du pr\u00e9judice caus\u00e9 aux Palestiniens et revient \u00e0 un refus de reconnaissance de l\u2019existence du traumatisme<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11575,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[126,382,140],"tags":[396],"class_list":["post-11568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israel","category-grande-bretagne","category-letat-colonial","tag-samah-jabr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Quand Isra\u00ebl et la GB c\u00e9l\u00e8brent le traumatisme historique des Palestiniens<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La c\u00e9l\u00e9bration de Balfour constitue un d\u00e9ni du pr\u00e9judice caus\u00e9 aux Palestiniens et revient \u00e0 un refus de reconnaissance de l\u2019existence du traumatisme\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2017\/03\/03\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2017\\\/03\\\/03\\\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2017\\\/03\\\/03\\\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin1873\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa\"},\"headline\":\"Quand Isra\u00ebl et la GB c\u00e9l\u00e8brent le traumatisme historique des Palestiniens\",\"datePublished\":\"2017-03-03T10:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-02T09:25:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2017\\\/03\\\/03\\\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\\\/\"},\"wordCount\":1828,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2017\\\/03\\\/03\\\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/manif-ctre-celebr-Balfour-e1588411351168.jpg\",\"keywords\":[\"Samah Jabr\"],\"articleSection\":[\"\\\"Isra\u00ebl\\\"\",\"Grande Bretagne\",\"L'Etat colonial\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2017\\\/03\\\/03\\\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2017\\\/03\\\/03\\\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\\\/\",\"name\":\"Quand Isra\u00ebl et la GB c\u00e9l\u00e8brent le traumatisme historique des Palestiniens\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2017\\\/03\\\/03\\\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2017\\\/03\\\/03\\\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/manif-ctre-celebr-Balfour-e1588411351168.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-03T10:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-02T09:25:12+00:00\",\"description\":\"La c\u00e9l\u00e9bration de Balfour constitue un d\u00e9ni du pr\u00e9judice caus\u00e9 aux Palestiniens et revient \u00e0 un refus de reconnaissance de l\u2019existence du traumatisme\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2017\\\/03\\\/03\\\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2017\\\/03\\\/03\\\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2017\\\/03\\\/03\\\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/manif-ctre-celebr-Balfour-e1588411351168.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/manif-ctre-celebr-Balfour-e1588411351168.jpg\",\"width\":520,\"height\":390},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2017\\\/03\\\/03\\\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quand Isra\u00ebl et la GB c\u00e9l\u00e8brent le traumatisme historique des Palestiniens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/\",\"name\":\"Charleroi Pour la Palestine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#organization\",\"name\":\"Plate-forme Charleroi-Palestine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-Copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-Copy.jpg\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"Plate-forme Charleroi-Palestine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PlateformeCharleroiPalestine\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LaCharleroi\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa\",\"name\":\"admin1873\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/author\\\/admin1873\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quand Isra\u00ebl et la GB c\u00e9l\u00e8brent le traumatisme historique des Palestiniens","description":"La c\u00e9l\u00e9bration de Balfour constitue un d\u00e9ni du pr\u00e9judice caus\u00e9 aux Palestiniens et revient \u00e0 un refus de reconnaissance de l\u2019existence du traumatisme","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2017\/03\/03\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2017\/03\/03\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2017\/03\/03\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\/"},"author":{"name":"admin1873","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/person\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa"},"headline":"Quand Isra\u00ebl et la GB c\u00e9l\u00e8brent le traumatisme historique des Palestiniens","datePublished":"2017-03-03T10:01:00+00:00","dateModified":"2020-05-02T09:25:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2017\/03\/03\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\/"},"wordCount":1828,"publisher":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2017\/03\/03\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/manif-ctre-celebr-Balfour-e1588411351168.jpg","keywords":["Samah Jabr"],"articleSection":["\"Isra\u00ebl\"","Grande Bretagne","L'Etat colonial"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2017\/03\/03\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\/","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2017\/03\/03\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\/","name":"Quand Isra\u00ebl et la GB c\u00e9l\u00e8brent le traumatisme historique des Palestiniens","isPartOf":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2017\/03\/03\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2017\/03\/03\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/manif-ctre-celebr-Balfour-e1588411351168.jpg","datePublished":"2017-03-03T10:01:00+00:00","dateModified":"2020-05-02T09:25:12+00:00","description":"La c\u00e9l\u00e9bration de Balfour constitue un d\u00e9ni du pr\u00e9judice caus\u00e9 aux Palestiniens et revient \u00e0 un refus de reconnaissance de l\u2019existence du traumatisme","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2017\/03\/03\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2017\/03\/03\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2017\/03\/03\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\/#primaryimage","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/manif-ctre-celebr-Balfour-e1588411351168.jpg","contentUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/manif-ctre-celebr-Balfour-e1588411351168.jpg","width":520,"height":390},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2017\/03\/03\/quand-israel-et-la-gb-celebrent-le-traumatisme-historique-des-palestiniens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quand Isra\u00ebl et la GB c\u00e9l\u00e8brent le traumatisme historique des Palestiniens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#website","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/","name":"Charleroi Pour la Palestine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#organization","name":"Plate-forme Charleroi-Palestine","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-Copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-Copy.jpg","width":180,"height":180,"caption":"Plate-forme Charleroi-Palestine"},"image":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PlateformeCharleroiPalestine\/","https:\/\/x.com\/LaCharleroi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/person\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa","name":"admin1873","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/author\/admin1873\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11568\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}