{"id":14856,"date":"2017-04-23T11:16:00","date_gmt":"2017-04-23T09:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/?p=14856"},"modified":"2022-11-12T07:39:54","modified_gmt":"2022-11-12T06:39:54","slug":"mohammed-khatib-samidoun-sest-vu-refuser-un-visa-pour-les-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2017\/04\/23\/mohammed-khatib-samidoun-sest-vu-refuser-un-visa-pour-les-usa\/","title":{"rendered":"Mohammed Khatib (Samidoun), s\u2019est vu refuser un visa pour les USA"},"content":{"rendered":"
\n
<\/figure>\n
\n

Le Palestinien Mohammed Khatib<\/strong>, coordinateur pour l\u2019Europe<\/strong> de Samidoun<\/strong>, le r\u00e9seau de solidarit\u00e9 avec les prisonniers palestiniens, s\u2019est vu refuser un visa pour les \u00c9tats-Unis<\/strong>, o\u00f9 il avait \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 prendre la parole lors de la Rencontre nationale des membres de<\/em> Jewish Voice for Peace (JVP<\/strong> <\/em>\u2013 Une voix juive pour la paix<\/em>), qui s\u2019est tenue \u00e0 Chicago<\/strong> du 31 mars au 2 avril dernier.<\/p>\n

\"Au

Au centre : Mohammed Khatib<\/p><\/div>\n

En compagnie de l\u2019organisateur de Black4Palestine, Kristian Davis Bailey, Mohammed<\/strong> travaille \u00e0 un projet de mise en place d\u2019une solidarit\u00e9 transnationale entre mouvements de lib\u00e9ration noirs et palestiniens et qui concentrera son attention sur l\u2019organisation des jeunes.<\/p>\n

D\u2019autres \u00e9v\u00e9nements aux \u00c9tats-Unis,<\/strong> concentr\u00e9s sur les prisonniers politiques palestiniens, sur la lutte pour la justice, sur l\u2019organisation transnationale entre noirs et Palestiniens<\/strong>, sur la lutte de lib\u00e9ration et sur celle des r\u00e9fugi\u00e9s \u2013 cela va de l\u2019urgent besoin de combattre le racisme en Europe,<\/strong> aujourd\u2019hui, au droit au retour des r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens \u2013 figuraient \u00e9galement au programme de Mohammed.<\/strong><\/p>\n

Mohammed<\/strong> est lui-m\u00eame un r\u00e9fugi\u00e9 palestinien originaire du camp de r\u00e9fugi\u00e9s d\u2019Ein el-Helweh<\/strong>, au Liban<\/strong>. R\u00e9fugi\u00e9 reconnu par la Convention, la simple vue de son document de voyage en tant que r\u00e9fugi\u00e9 et d\u00e9livr\u00e9 par les autorit\u00e9s belges a amen\u00e9 les membres du bureau charg\u00e9 des visas de l\u2019ambassade des \u00c9tats-Unis<\/strong> \u00e0 Ath\u00e8nes<\/strong>, en Gr\u00e8ce<\/strong>, \u00e0 lui refuser l\u2019entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis<\/strong> et \u00e0 ne pas m\u00eame prendre en consid\u00e9ration ses lettres d\u2019invitation et le programme de voyage pr\u00e9vu pour lui aux \u00c9tats-Unis.<\/strong><\/p>\n

Comme l\u2019a dit Davis Bailey<\/strong>, lors de la session pl\u00e9ni\u00e8re de JVP<\/strong>, le dimanche 2 avril :<\/p>\n

\u00ab J\u2019aimerais commencer en introduisant dans cette salle mon cher ami et camarade Mohammed Khatib<\/strong>, qui \u00e9tait cens\u00e9 nous rejoindre en personne lors de cette conf\u00e9rence. Mohammed est le coordinateur europ\u00e9en de Samidoun, le r\u00e9seau de solidarit\u00e9 avec les prisonniers palestiniens et il est lui-m\u00eame un r\u00e9fugi\u00e9 palestinien du Liban. C\u2019est explicitement en raison de ce statut de r\u00e9fugi\u00e9 qu\u2019il s\u2019est m\u00eame vu refuser un entretien pour l\u2019obtention d\u2019un visa pour les \u00c9tats-Unis.  \u00bbIl n\u2019y a nulle part d\u2019endroit o\u00f9 vous exiler \u00bb, lui a fait savoir l\u2019ambassade.<\/em><\/p>\n

\u00ab Cela aurait constitu\u00e9 la premi\u00e8re visite de Mohammed aux \u00c9tats-Unis et il \u00e9tait tr\u00e8s impatient de pouvoir s\u2019affilier \u00e0 JVP en tant que r\u00e9fugi\u00e9 en exil et descendant de survivants de la Nakba. Il a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 une double violence : se voir refuser l\u2019acc\u00e8s \u00e0 sa patrie par Isra\u00ebl et se voir refuser de la part des \u00c9tats-Unis la possibilit\u00e9 de voyager en raison de son statut de r\u00e9fugi\u00e9.<\/em><\/p>\n

\u00ab L\u2019an prochain marquera le 70e anniversaire de la Nakba. En tant que mouvement de solidarit\u00e9, nous devons tenir compte s\u00e9rieusement du fait que la majorit\u00e9 des Palestiniens sont des r\u00e9fugi\u00e9s en exil et que la fin de l\u2019occupation, voire la cr\u00e9ation d\u2019un \u00c9tat palestinien, ne r\u00e9soudra pas l\u2019injustice fondamentale qu\u2019ils ont v\u00e9cue. Nous avons besoin de comm\u00e9morations larges et massives de la Nakba pour d\u00e9noncer les crimes et les cons\u00e9quences de la Nakba en tant que racine fondamentale de ce conflit. Nous avons besoin de campagnes et de manifestations pour mettre un terme au  \u00bbrejet des Palestiniens \u00bb par Isra\u00ebl et ce, avec la m\u00eame ferveur que nous nous sommes rassembl\u00e9s dans les a\u00e9roports contre le  \u00bbrejet des musulmans \u00bb par les \u00c9tats-Unis. Nous ne pouvons abandonner le droit au retour. \u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Naturellement, le refus d\u2019accorder un visa \u00e0 Mohammed Khatib<\/strong> n\u2019a rien d\u2019un cas individuel, mais fait partie int\u00e9grante de la longue politique am\u00e9ricaine d\u2019exclusion id\u00e9ologique et de profilage raciste de m\u00eame que du refus de reconna\u00eetre les droits des r\u00e9fugi\u00e9s. Les Palestiniens<\/strong> qui se rendent aux \u00c9tats-Unis<\/strong> pour des \u00e9v\u00e9nements publics ou pour des tourn\u00e9es de conf\u00e9rences sont confront\u00e9s depuis longtemps \u00e0 la menace et \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 du refus de visa sur base de l\u2019exclusion id\u00e9ologique ou de l\u2019\u00e9tiquetage raciste comme \u00ab individu suspect \u00bb<\/em>. L\u2019intensification r\u00e9cente du \u00ab rejet des musulmans \u00bb<\/em> et la promotion de la propagande contre les r\u00e9fugi\u00e9s, les Arabes<\/strong> et les musulmans afin de justifier l\u2019exclusion de certaines personnes \u2013 souvent, il ne s\u2019agit pas que de personnes venant pour des \u00e9v\u00e9nements ou des conf\u00e9rences, mais aussi de personnes qui se voient refuser tout contact avec leur famille, leur \u00e9ducation ou qui se voient tout simplement refuser un endroit o\u00f9 se r\u00e9fugier de la guerre et de l\u2019occupation \u2013 ne font que souligner cette actuelle politique \u00e0 long terme d\u2019exclusion et d\u2019expulsion.<\/p>\n

Et, bien s\u00fbr, cette forme d\u2019exclusion raciste fait \u00e9galement partie int\u00e9grante des invasions, occupations et autres mesures d\u2019h\u00e9g\u00e9monie et de domination du monde appliqu\u00e9es par l\u2019imp\u00e9rialisme am\u00e9ricain. Le soutien am\u00e9ricain \u00e0 l\u2019apartheid isra\u00e9lien et \u00e0 la colonisation de la Palestine<\/strong> va de pair avec les destructions, les bombardements et l\u2019invasion par ces m\u00eames \u00c9tats-Unis<\/strong> de bon nombre de pays de la r\u00e9gion. Cette ann\u00e9e, nous en sommes au 14e anniversaire de l\u2019invasion am\u00e9ricaine la plus r\u00e9cente, celle de l\u2019Irak<\/strong>, et de l\u2019intense mis\u00e8re et de la d\u00e9vastation qu\u2019elle a d\u00e9clench\u00e9es parmi la population irakienne, dans le m\u00eame temps que les \u00c9tats-Unis<\/strong> bombardent la Syrie,<\/strong> arment et applaudissent la destruction du Y\u00e9men<\/strong> et menacent l\u2019Iran<\/strong> de la guerre. La politique d\u2019exclusion va main dans la main avec celle de l\u2019exploitation et de la destruction.<\/p>\n

Le refus de visa \u00e0 Mohammed<\/strong> repr\u00e9sente \u00e9galement les coups encaiss\u00e9s par le mouvement am\u00e9ricain \u2013 en pleine croissance \u2013 pour la justice en Palestine<\/strong>, et ce, en raison des barri\u00e8res permanentes dress\u00e9es par les \u00c9tats-Unis<\/strong>, Isra\u00ebl<\/strong> et d\u2019autres pays et destin\u00e9es \u00e0 emp\u00eacher l\u2019interaction entre Palestiniens<\/strong> par-del\u00e0 les fronti\u00e8res nationales et entre les mouvements palestiniens, arabes et internationaux pour la justice et la lib\u00e9ration ; cela va du refus d\u2019entr\u00e9e \u00e0 l\u2019expulsion et \u00e0 ces lois pr\u00e9tendument \u00ab antiterroristes \u00bb<\/em> qui plongent dans la peur des communaut\u00e9s et des mouvements entiers. Alors que les liaisons par Skype et par vid\u00e9o permettent \u00e0 la communication de se poursuivre au-del\u00e0 des fronti\u00e8res, ces moyens ne remplacent en aucun cas les bienfaits de l\u2019interaction et de la constitution de mouvement entre individus physiquement pr\u00e9sents.<\/p>\n

Samidoun<\/strong>, le r\u00e9seau de solidarit\u00e9 avec les prisonniers palestiniens, d\u00e9nonce le refus de visa \u00e0 Mohammed Khatib,<\/strong> en ce sens que cette mesure fait partie int\u00e9grante de la politique raciste des \u00c9tats-Unis<\/strong> concernant les visas et les entr\u00e9es sur leur territoire, politique qui a touch\u00e9 des millions de personnes dans le monde \u2013 et pas seulement depuis les d\u00e9buts de l\u2019administration Trump<\/strong>, mais depuis des d\u00e9cennies, puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une politique \u00e0 long terme. Ce refus de visa est loin d\u2019\u00eatre un cas individuel et il repr\u00e9sente l\u2019un des aspects actuels d\u2019une politique bas\u00e9e sur le racisme, l\u2019exclusion id\u00e9ologique, la s\u00e9paration et la fragmentation des Palestiniens<\/strong> entre eux et avec leur mouvement de lib\u00e9ration nationale.<\/p>\n

Mohammed Khatib<\/strong> est disponible sur Skype pour des discussions ou des pr\u00e9sentations de vid\u00e9o \u00e0 des organisations aux \u00c9tats-Unis<\/strong> et ailleurs qui aimeraient entendre son point de vue sur la lutte palestinienne de nos jours, sur les prisonniers politiques palestiniens et sur la solidarit\u00e9 entre noirs et Palestiniens.<\/strong> Si vous d\u00e9sirez convenir d\u2019une pr\u00e9sentation de vid\u00e9o, adressez un courriel \u00e0 samidoun@samidoun.net ou contactez-nous sur Facebook.<\/p>\n

\n

Publi\u00e9 le 3 avril 2017 sur Samidoun Palestinian Prisoner Solidarity Network<\/a>
\nTraduction : Jean-Marie Fl\u00e9mal<\/p>\n

\n
\n
 <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n