{"id":16741,"date":"2020-06-29T13:44:00","date_gmt":"2020-06-29T11:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/?p=16741"},"modified":"2020-09-05T13:46:20","modified_gmt":"2020-09-05T11:46:20","slug":"chronique-dune-disparition-annoncee-karim-kattan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2020\/06\/29\/chronique-dune-disparition-annoncee-karim-kattan\/","title":{"rendered":"Chronique d\u2019une disparition annonc\u00e9e – Karim Kattan"},"content":{"rendered":"

Karim Kattan<\/a> : \u00ab Il n\u2019y aura pas un avant et un apr\u00e8s 1er juillet \u00bb, date \u00e0 laquelle Isra\u00ebl enclenchera l\u2019annexion de la vall\u00e9e du Jourdain<\/em><\/strong> <\/p>\n

L\u2019annexion<\/a> de la vall\u00e9e du Jourdain, et des colonies de Cisjordanie, possibilit\u00e9 ouverte par le \u00ab plan de paix \u00bb<\/em> propos\u00e9 par Donald Trump en janvier, et qui sera enclench\u00e9e dans quelques jours, ne repr\u00e9sente pas (selon Karim Kattan) \u00ab une rupture \u00bb,<\/em> mais s\u2019inscrit plut\u00f4t \u00ab dans le temps long de la colonisation \u00bb.<\/em> \u00ab Il n\u2019est qu\u2019un d\u00e9ploiement, plus assur\u00e9, de la politique qu\u2019Isra\u00ebl m\u00e8ne depuis des d\u00e9cennies \u00bb<\/em>, et l\u2019assomption \u00ab logique du programme d\u2019extr\u00eame droite de Netanyahou \u00bb.<\/em><\/p>\n

L\u2019\u00e9ternel soup\u00e7on de la violence<\/strong><\/p>\n

Le 30 mai 2020, Eyad al-Hallaq<\/strong><\/a>, un jeune Palestinien autiste de 32 ans, est abattu par des membres de la police isra\u00e9lienne \u00e0 J\u00e9rusalem. Le 23 juin 2020, Ahmed Erekat<\/strong>, 27 ans, est lui aussi abattu. On a reproch\u00e9 au premier de ne pas avoir r\u00e9pondu aux cris des gardes-fronti\u00e8res ; au deuxi\u00e8me d\u2019avoir fonc\u00e9 dans un check-point. Les Palestiniens n\u2019ont pas le droit \u00e0 l\u2019erreur ; pas le droit de mal entendre les ordres qu\u2019on leur aboie dessus, d\u2019\u00eatre pris d\u2019une angoisse soudaine. Le corps d\u2019Eyad<\/strong> a \u00e9t\u00e9 cribl\u00e9 de balles alors qu\u2019il se r\u00e9fugiait derri\u00e8re une poubelle. Celui d\u2019Ahmed<\/strong> a \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9 par les policiers, agonisant, sur la route pendant plus d\u2019une heure sans que les ambulanciers soient autoris\u00e9s \u00e0 lui venir en aide. <\/p>\n

Deux morts in\u00e9vitablement frapp\u00e9es de suspicion : sommes-nous bien s\u00fbr qu\u2019ils ne repr\u00e9sentaient pas un danger pour les vies isra\u00e9liennes ? N\u2019auraient-ils pas commis quelque acte qui justifierait leur ex\u00e9cution ? Les individus palestiniens sont transform\u00e9s, dans le discours, en armes dangereuses \u00e0 d\u00e9samorcer. La mort brutale devient d\u00e8s lors une cons\u00e9quence, \u00e0 peine regrettable, de la n\u00e9cessit\u00e9 de les neutraliser. Aujourd\u2019hui, un Palestinien assassin\u00e9 par Isra\u00ebl est d\u2019embl\u00e9e coupable ; c\u2019est \u00e0 sa famille, \u00e0 ses amis, de prouver son innocence. S\u2019il est mort, c\u2019est qu\u2019il le m\u00e9ritait : Eyad<\/strong> ne s\u2019est pas arr\u00eat\u00e9 quand les policiers l\u2019ont h\u00e9l\u00e9 ; Ahmed,<\/strong> paniqu\u00e9, a perdu le contr\u00f4le de son v\u00e9hicule. <\/p>\n

Nous sommes condamn\u00e9s, afin de redonner de la dignit\u00e9 aux morts, \u00e0 faire appel au fait qu\u2019Ahmed se rendait au mariage de sa s\u0153ur, qu\u2019Eyad \u00e9tait autiste. Nous sommes r\u00e9duits \u00e0 dire qu\u2019ils \u00e9taient inoffensifs pour rappeler qu\u2019ils m\u00e9ritaient de vivre. <\/p>\n

Ces deux morts surviennent alors que le gouvernement d\u2019union isra\u00e9lien doit pr\u00e9senter, d\u00e8s le 1er juillet, son plan de mise en \u0153uvre de l\u2019annexion des colonies en Cisjordanie et de la vall\u00e9e du Jourdain, fond\u00e9e sur le soi-disant plan de paix \u00e9tatsunien qui, en r\u00e9alit\u00e9, ressemble plut\u00f4t \u00e0 un projet de conqu\u00eate coloniale. Alors m\u00eame que la date fatidique approche \u00e0 grande vitesse, les modalit\u00e9s de mise en pratique de l\u2019annexion restent incertaines et myst\u00e9rieuses.<\/p>\n

Pourtant, il est probable que rien de nouveau n\u2019ait lieu ce 1er juillet. C\u2019est que le plan ne repr\u00e9sente pas une rupture mais s\u2019inscrit dans le temps long de la colonisation. Il n\u2019est qu\u2019un d\u00e9ploiement, plus assur\u00e9, de la politique qu\u2019Isra\u00ebl m\u00e8ne depuis des d\u00e9cennies, notamment par la multiplication effr\u00e9n\u00e9e des colonies en Cisjordanie et dans J\u00e9rusalem-Est occup\u00e9e. Il n\u2019y aura pas un avant et un apr\u00e8s l\u2019annexion.<\/p>\n

L\u2019illusion de la d\u00e9mocratie<\/strong><\/p>\n

La colonisation et l\u2019annexion ne sont donc ni des anomalies, ni des erreurs de parcours mais l\u2019accomplissement logique du programme d\u2019extr\u00eame droite de Netanyahou<\/strong> pl\u00e9biscit\u00e9 par la population isra\u00e9lienne. Certains, pourtant, par cynisme ou par na\u00efvet\u00e9, ne veulent toujours pas y croire.<\/p>\n

C\u2019est le cas de ceux qui ont sign\u00e9 une tribune publi\u00e9e dans le Monde le 18 juin et intitul\u00e9e \u00ab Agir au plus vite pour qu\u2019Isra\u00ebl renonce \u00e0 ce projet d\u2019annexion \u00bb<\/em>.<\/p>\n

Anne Sinclair, Benjamin Stora, Bernard-Henri L\u00e9vy, Alain Finkielkraut et d\u2019autres y font part de leur inqui\u00e9tude. Le projet d\u2019annexion \u00ab d\u00e9figurerait le projet sioniste. \u00bb<\/em> Il \u00ab an\u00e9antirait tout espoir du peuple palestinien de parvenir \u00e0 l\u2019autod\u00e9termination par des moyens non violents. <\/em>\u00bb Mais surtout, il mettrait en danger Isra\u00ebl, qui se retrouverait forc\u00e9 d\u2019assumer la responsabilit\u00e9 directe de 2,6 millions de Palestiniens et \u00ab risquerait de provoquer une vague de d\u00e9l\u00e9gitimation de l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl. \u00bb<\/em> La tribune en appelle \u00e0 \u00ab toutes les personnes partageant le souci de l\u2019avenir d\u2019Isra\u00ebl dans la paix avec ses voisins \u00e0 agir au plus vite pour que le gouvernement d\u2019Isra\u00ebl renonce \u00e0 ce projet d\u2019annexion. \u00bb<\/em> Il en va, nous assure-t-on, \u00ab d\u2019une certaine id\u00e9e d\u2019Isra\u00ebl, de la d\u00e9mocratie et du juda\u00efsme. \u00bb <\/em><\/p>\n

Or, si Isra\u00ebl est une d\u00e9mocratie c\u2019est seulement pour ses citoyens juifs<\/strong>. La loi Isra\u00ebl, \u00c9tat-nation du peuple juif<\/strong>, adopt\u00e9e en juillet 2019 par la Knesset, est venue ent\u00e9riner ce constat.<\/p>\n

Sous ses airs humanistes, la tribune ne vient donc que r\u00e9it\u00e9rer des banalit\u00e9s d\u2019un autre si\u00e8cle. Au premier chef, celle de la distinction entre le gouvernement actuel isra\u00e9lien et l\u2019esprit du pays. C\u2019est avec lassitude que nous rappelons que Netanyahou est au pouvoir, d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre, depuis plus de deux d\u00e9cennies et qu\u2019Isra\u00ebl est n\u00e9 au prix de l\u2019exode forc\u00e9 des Palestiniens. Isra\u00ebl ne sera pas perverti par cette annexion puisque, sur le terrain, celle-ci est d\u00e9j\u00e0 accomplie, comme n\u2019ont cess\u00e9 de le rappeler les commentateurs palestiniens. <\/p>\n

\u00c9tranges alli\u00e9s de la justice que ces signataires, qui voient les Palestiniens comme une masse informe de r\u00e9fugi\u00e9s, ou un poids financier potentiel. Les Palestiniens sont des chiffres ou des complications ; des probl\u00e8mes \u00e0 r\u00e9soudre. Au mieux, des enfants turbulents qu\u2019il s\u2019agirait de bien dresser : l\u2019auto-d\u00e9termination ne nous sera accord\u00e9e par ces sommit\u00e9s que si nous sommes bien sages.<\/p>\n

La disparition annonc\u00e9e des Palestiniens <\/strong><\/p>\n

D\u00e9peindre l\u2019annexion comme un moment charni\u00e8re dans l\u2019histoire d\u2019Isra\u00ebl alors qu\u2019il n\u2019en est que l\u2019\u00e9volution logique<\/strong> est une excellente strat\u00e9gie afin d\u2019absoudre ceux qui partagent \u00ab le souci de l\u2019avenir d\u2019Isra\u00ebl \u00bb.<\/em> D\u00e8s lors, il n\u2019y a plus de questions \u00e0 se poser ; on peut, confortablement, formuler des reproches abstraits au gouvernement et innocenter tout le monde. <\/p>\n

Les Palestiniens ont disparu des consciences de ceux qui \u00e9crivent cette p\u00e9tition. Nous n\u2019existons qu\u2019en vertu du danger que nous pourrions repr\u00e9senter pour Isra\u00ebl. Notre dignit\u00e9, nos corps, nos droits sont des mots, des gestes, des r\u00e9alit\u00e9s bien emb\u00eatantes dont il faut s\u2019accommoder pour sauvegarder l\u2019illusoire trilogie que constitue cette \u00ab id\u00e9e d\u2019Isra\u00ebl, de la d\u00e9mocratie et du juda\u00efsme. \u00bb<\/em><\/p>\n

Alors que la solution \u00e0 un seul \u00c9tat, la\u00efque, d\u00e9mocratique<\/strong> (dit \u00ab binational \u00bb) appara\u00eet de jour en jour comme la plus \u00e9thique et souhaitable, les signataires s\u2019accrochent \u00e0 un vieux r\u00eave. On souhaiterait rester dans l\u2019actuel r\u00e9gime d\u2019apartheid ; on voudrait maintenir la supr\u00e9matie ethnique, l\u2019oppression brutale et syst\u00e9matis\u00e9e, de toute une population, mais de gr\u00e2ce, que cela se fasse poliment et en silence.<\/p>\n

Nous ne sommes plus mentionn\u00e9s dans le dernier paragraphe. Dans le corps m\u00eame du texte, nous avons disparu. C\u2019est qu\u2019il n\u2019a jamais vraiment \u00e9t\u00e9 question de nous, mais seulement de l\u2019image qu\u2019Isra\u00ebl peut projeter au monde et \u00e0 soi. Qu\u2019importent les Palestiniens ; ce qui compte, c\u2019est de sauver Isra\u00ebl \u00e0 tout prix, quitte \u00e0 r\u00e9inventer l\u2019histoire.<\/p>\n

\n

Publi\u00e9 le 29 juin 2020 sur Lundi Matin<\/a><\/p>\n

\"\"
Karim Kattan<\/figcaption><\/figure>\n

Karim Kattan<\/strong> est \u00e9crivain, doctorant en litt\u00e9rature compar\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Paris-X, et cofondateur d\u2019el-Atlal<\/strong><\/em>, une r\u00e9sidence d\u2019artistes \u00e0 J\u00e9richo.<\/strong> Dernier ouvrage : Pr\u00e9liminaires pour un verger futur<\/strong><\/em><\/a> (Elyzad, 2017).<\/p>\n