{"id":17662,"date":"2019-02-02T12:29:00","date_gmt":"2019-02-02T11:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/?p=17662"},"modified":"2020-10-02T15:31:10","modified_gmt":"2020-10-02T13:31:10","slug":"la-belgique-doit-agir-au-profit-de-mustapha-awad-en-prison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2019\/02\/02\/la-belgique-doit-agir-au-profit-de-mustapha-awad-en-prison\/","title":{"rendered":"La Belgique doit agir au profit de Mustapha Awad en prison !"},"content":{"rendered":"
\n

La Belgique doit agir au profit de Mustapha Awad<\/a> en prison, r\u00e9clament des manifestants \u00e0 Bruxelles<\/p>\n

 <\/p>\n<\/header>\n

\n
<\/figure>\n
\n
\"Des
Des manifestants se sont rassembl\u00e9s \u00e0 Bruxelles le 6 f\u00e9vrier, pr\u00e8s de sept mois apr\u00e8s que Mustapha Awad a \u00e9t\u00e9 injustement emprisonn\u00e9 en Isra\u00ebl. La manifestation, organis\u00e9e par le Comit\u00e9 Free Mustapha, demandait instamment au minist\u00e8re belge des Affaires \u00e9trang\u00e8res d\u2019entreprendre des actions \u00e0 propos de l\u2019emprisonnement du citoyen belge, m\u00e9tallurgiste et cofondateur de la troupe de danses populaires palestiniennes Raj\u2019een. Photo : Dominique Botte.<\/figcaption><\/figure>\n

Les protestations ont eu lieu quelques jours apr\u00e8s les attaques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es contre Awad<\/strong> \u00e9manant du ministre isra\u00e9lien des Affaires strat\u00e9giques, Gilad Erdan<\/strong>, charg\u00e9 de la r\u00e9pression globale de la campagne Boycott, D\u00e9sinvestissement et Sanctions (BDS)<\/strong> et en m\u00eame temps responsable des Services p\u00e9nitentiaires isra\u00e9liens<\/strong>, au sein desquels il a dirig\u00e9 de fa\u00e7on r\u00e9p\u00e9t\u00e9e des attaques de r\u00e9pression contre les prisonniers palestiniens. Le Comit\u00e9 Free Mustapha<\/strong> a invit\u00e9 instamment les d\u00e9fenseurs de la justice pour la Palestine<\/strong> \u00e0 \u00e9crire \u00e0 Mustapha<\/strong> derri\u00e8re les barreaux en Isra\u00ebl.<\/strong> Adresser une lettre \u00e0 Mustapha<\/strong> peut contribuer \u00e0 relever son moral tout en montrant clairement \u00e0 ses ge\u00f4liers isra\u00e9liens que Mustapha<\/strong> n\u2019est pas seul. \u00c9crivez-lui \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/p>\n

Gilboa Prison
To the attention of Mr. Mustapha AWAD
POB 65
Gilboa
Israel<\/strong><\/p>\n

\"\"
An Muylaert, la maman belge de Mustapha et porte-parole de la famille au Liban, lance un appel \u00e0 lui \u00e9crire, pour rompre son isolement. Photo : Dominique Botte.<\/figcaption><\/figure>\n

Ci-dessous le communiqu\u00e9 de presse du Comit\u00e9 Free Mustapha du 7 f\u00e9vrier<\/strong><\/p>\n

\n

Voil\u00e0 pr\u00e8s de sept mois que Mustapha Awad <\/strong>est emprisonn\u00e9 en Isra\u00ebl<\/strong>.<\/p>\n

Des sympathisants du Comit\u00e9 Free Mustapha <\/strong>se sont rassembl\u00e9s devant le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res le 6 f\u00e9vrier et une d\u00e9l\u00e9gation compos\u00e9e d\u2019An Muylaert,<\/strong> la maman belge de Mustapha<\/strong>, d\u2019Alexis Deswaef<\/strong>, pr\u00e9sident d\u2019honneur de la Ligue des Droits humains<\/strong> et Myriam De Ly,<\/strong> du Comit\u00e9 Free Mustapha <\/strong>a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue au minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res. Elle avait demand\u00e9 de rencontrer le ministre ou des membres du cabinet, mais elle a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue au niveau de l\u2019administration, un message en soi.<\/p>\n

\n

La d\u00e9l\u00e9gation a voulu faire comprendre qu\u2019une lib\u00e9ration anticipative de Mustapha<\/strong> \u00e9tait possible au mois de mars, apr\u00e8s qu\u2019il aurait purg\u00e9 deux tiers de sa \u00ab peine \u00bb<\/em>, et que l\u2019intervention de la Belgique<\/strong> \u00e9tait absolument n\u00e9cessaire \u00e0 ce sujet.<\/p>\n<\/div>\n

D\u2019embl\u00e9e, les repr\u00e9sentants du minist\u00e8re ont dit que la Belgique <\/strong>n\u2019interviendra pas.<\/p>\n

Alexis Deswaef<\/strong> a fait l\u2019historique des cinq entretiens que le Comit\u00e9 a eus au minist\u00e8re. \u00ab Lors de la premi\u00e8re rencontre, on nous a dit qu\u2019il fallait prendre patience, que la diplomatie \u00e9tait progressive, qu\u2019on allait d\u2019abord faire des notes verbales. Ensuite, on a dit que c\u2019\u00e9tait un cas exceptionnel, qu\u2019il fallait attendre le proc\u00e8s. Et maintenant que le jugement a eu lieu, mais qu\u2019une lib\u00e9ration anticipative est possible, on nous dit qu\u2019on ne peut rien faire. L\u2019attitude de la Belgique a \u00e9t\u00e9 tout \u00e0 fait contraire concernant l\u2019arrestation d\u2019Amalya Coppens au Nicaragua. Le ministre Reynders est intervenu le lendemain m\u00eame de son arrestation aupr\u00e8s du gouvernement nicaraguyen. Pourquoi ces deux poids, deux mesures ? Parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019Isra\u00ebl. \u00bb<\/em><\/p>\n

An Muylaert,<\/strong> la maman belge de Mustapha<\/strong>, porte-parole de sa famille au Liban<\/strong>, a d\u00e9plor\u00e9 une nouvelle fois que, depuis plus de six mois et demi, elle n\u2019a m\u00eame pas pu entendre la voix de Mustapha <\/strong>: toute communication t\u00e9l\u00e9phonique lui a \u00e9t\u00e9 interdite. Une situation intol\u00e9rable, d\u2019un point de vue humain. Ce qui fait dire \u00e0 M. Deswaef <\/strong>que les conditions de d\u00e9tention de Mustapha<\/strong> ne sont pas conformes aux lois internationales. M\u00eame un de ses droits de base, t\u00e9l\u00e9phoner \u00e0 ses proches, n\u2019est pas respect\u00e9. Au moment des interrogatoires, Mustapha<\/strong> a \u00e9galement subi des traitements inhumains : privation de sommeil, interrogations 20 h sur 24 h.<\/p>\n