{"id":20042,"date":"2020-12-04T18:22:57","date_gmt":"2020-12-04T17:22:57","guid":{"rendered":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/?p=20042"},"modified":"2020-12-04T19:34:05","modified_gmt":"2020-12-04T18:34:05","slug":"letudiante-palestinienne-mays-abu-ghosh-enfin-libre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2020\/12\/04\/letudiante-palestinienne-mays-abu-ghosh-enfin-libre\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9tudiante palestinienne Mays Abu Ghosh enfin libre"},"content":{"rendered":"
 <\/div>\n
\n
\"Mays

Mays Abu Ghosh au moment de sa lib\u00e9ration (Photo : r\u00e9seaux sociaux)<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\n

Mays Abu Ghosh<\/a>,<\/strong> une \u00e9tudiante en journalisme, d\u00e9tenue pendant mois, parle des  tortures psychologiques et physiques qu\u2019elle a subies lors de son interrogatoire par les forces isra\u00e9liennes d\u2019occupation.
 <\/p>\n

Linah Alsaafin<\/strong><\/a>,<\/strong> 1er d\u00e9cembre 2020<\/p>\n

Abu Ghosh,<\/strong> \u00e9tudiante en journalisme \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Birzeit,<\/strong> a \u00e9t\u00e9 kidnapp\u00e9e en ao\u00fbt 2019 et accus\u00e9e d\u2019\u00eatre membre du P\u00f4le \u00e9tudiant progressiste d\u00e9mocratique<\/strong>, une organisation \u00e9tudiante interdite par les force isra\u00e9liennes d\u2019occupation<\/a>, et de participer \u00e0 des activit\u00e9s \u00e9tudiantes contre l\u2019occupant. Elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 accus\u00e9e de \u00abcommunication avec l\u2019ennemi\u00bb<\/em> \u2013 elle a particip\u00e9 \u00e0 une conf\u00e9rence sur le droit au retour des Palestiniens \u2013 et de contribution \u00e0 une agence de presse pr\u00e9tendument affili\u00e9e au mouvement Hezbollah<\/strong> [r\u00e9sistance libanaise].<\/p>\n

Abu Ghosh<\/strong> a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 une amende de 2000 shekels (600 dollars) et lib\u00e9r\u00e9e de la prison de Damon<\/strong> au point de contr\u00f4le de Jalameh<\/strong>, au nord de la ville de J\u00e9nine<\/strong> en Cisjordanie \u2013 ill\u00e9galement occup\u00e9e \u2013 o\u00f9 sa famille et ses amis l\u2019ont accueillie.<\/p>\n

Plusieurs groupes de d\u00e9fense des droits de l\u2019homme ont d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019Abu Ghosh<\/strong> leur a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les tortures physiques et psychologiques<\/strong> qu\u2019elle a subies pendant plus d\u2019un mois au tristement c\u00e9l\u00e8bre centre d\u2019interrogation Maskobiyeh <\/strong>\u00e0 J\u00e9rusalem<\/strong>.<\/p>\n

Ces organisations ont ajout\u00e9 que Mays a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9e de subir plusieurs positions de stress<\/a> pendant de longues heures et a \u00e9t\u00e9 menac\u00e9e de retourner chez elle paralys\u00e9e ou mentalement bris\u00e9e. Elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 forc\u00e9e d\u2019\u00e9couter les cris et les hurlements d\u2019autres prisonniers soumis \u00e0 des interrogatoires et a re\u00e7u des gifles r\u00e9p\u00e9t\u00e9es au visage en m\u00eame temps que les soldats isra\u00e9liens lui criaient des obsc\u00e9nit\u00e9s.<\/p>\n

\n

\u00ab Je veux dire \u00e0 tout le monde ce qui s\u2019est pass\u00e9 avec moi pendant la p\u00e9riode d\u2019interrogatoire et de torture \u00bb,<\/p>\n<\/blockquote>\n

a d\u00e9clar\u00e9 Abu Ghosh<\/strong> \u00e0 Al Jazeera<\/em> un jour apr\u00e8s sa lib\u00e9ration.<\/p>\n

\n

\u00ab Pas comme quelque chose qui m\u2019est arriv\u00e9 qu\u2019\u00e0 moi, mais pour que tout Palestinien sache \u00e0 quoi s\u2019attendre quand Isra\u00ebl l\u2019arr\u00eatera \u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Les tribunaux militaires isra\u00e9liens, devant lesquels sont jug\u00e9s les Palestiniens des territoires occup\u00e9s, ont un taux de condamnation de 99,74%.<\/p>\n

\n

\u00ab L\u2019accusation militaire a inculp\u00e9 Abu Ghosh pour des actes li\u00e9s \u00e0 ses activit\u00e9s syndicales \u00e9tudiantes \u00e0 l\u2019universit\u00e9 en plus de son action m\u00e9diatique \u00bb,<\/p>\n<\/blockquote>\n

a d\u00e9clar\u00e9 Addameer<\/strong><\/a>, un groupe de d\u00e9fense des droits des prisonniers.<\/p>\n

\n

\u00ab Une telle pratique<\/strong> d\u00e9montre la criminalisation des droits de l\u2019homme les plus fondamentaux par les autorit\u00e9s d\u2019occupation, par le biais d\u2019ordres militaires \u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Abu Ghosh<\/strong> a ajout\u00e9 que le message qu\u2019elle transmet de la part des autres femmes d\u00e9tenues est celui de \u00ab l\u2019unit\u00e9 nationale \u00bb.<\/em><\/p>\n

\n

\u00ab Elles ont \u00e9galement des exigences concernant les conditions de vie, en particulier pour celles qui purgent de longues peines \u00bb,<\/p>\n<\/blockquote>\n

a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

\n

\u00ab Les cam\u00e9ras dans la cour de la prison fonctionnent en permanence et violent leur vie priv\u00e9e \u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n

La famille de May Abu Ghosh prise pour cible<\/h3>\n

En janvier 2016, le fr\u00e8re a\u00een\u00e9 d\u2019Abu Ghosh<\/strong>, Hussein<\/strong>, avait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par les forces isra\u00e9liennes pour avoir pr\u00e9tendument perp\u00e9tr\u00e9 une attaque au couteau.<\/p>\n

Les forces isra\u00e9liennes avaient ensuite d\u00e9moli la maison de la famille.<\/p>\n

En ao\u00fbt 2019, la maison d\u2019Abu Gosh avait fait l\u2019objet d\u2019un raid \u00e0 l\u2019aube<\/strong> par les forces isra\u00e9liennes accompagn\u00e9es de chiens de l\u2019arm\u00e9e.<\/p>\n

Mays<\/strong> a alors \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9e dans une pi\u00e8ce s\u00e9par\u00e9e et on lui a ordonn\u00e9 d\u2019allumer son ordinateur portable et son t\u00e9l\u00e9phone. Suite \u00e0 son refus, elle a eu les yeux band\u00e9s, a \u00e9t\u00e9 menott\u00e9e et litt\u00e9ralement kidnapp\u00e9e.<\/p>\n

Un mois plus tard, son fr\u00e8re Suleiman, \u00e2g\u00e9 de 17 ans, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9<\/strong> pour servir de moyen de pression sur Abu Ghosh<\/strong> afin qu\u2019elle avoue. Il a pass\u00e9 quatre mois en d\u00e9tention administrative \u2013 emprisonn\u00e9 par Isra\u00ebl sans inculpation ni proc\u00e8s.<\/p>\n

Ses parents ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9s pour un interrogatoire.<\/strong><\/p>\n

Selon Addameer<\/strong>, 40 femmes palestiniennes sont emprisonn\u00e9es par Isra\u00ebl. La population carc\u00e9rale totale s\u2019\u00e9l\u00e8ve actuellement \u00e0 4500 personnes \u2013 dont 170 mineurs et 370 d\u00e9tenus sous d\u00e9tention administrative.<\/p>\n

Dans la prison de Damon,<\/strong> sept prisonniers ont suivi des cours universitaires mais une descente dans leurs cellules par le service p\u00e9nitentiaire isra\u00e9lien la semaine derni\u00e8re a abouti \u00e0 la confiscation de leurs livres.<\/p>\n

Apr\u00e8s sa lib\u00e9ration, Abu Ghosh<\/strong> a d\u00e9clar\u00e9 vouloir terminer ses \u00e9tudes et poursuivre sa formation aux professions dans les m\u00e9dias.<\/p>\n

\n

\u00ab Les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires ont menac\u00e9 d\u2019isoler les prisonniers qui poursuivent leurs \u00e9tudes \u00bb,<\/p>\n<\/blockquote>\n

a d\u00e9clar\u00e9 Mays.<\/strong><\/p>\n

\n

\u00ab Nous [avec d\u2019autres prisonniers] avons cr\u00e9\u00e9 un petit programme pour \u00e9tudier la philosophie, la litt\u00e9rature arabe et la po\u00e9sie. Nous avions aussi certains rituels que nous faisions ensemble, comme se pr\u00e9parer avant une visite de la famille \u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\n

Publi\u00e9 le 1er d\u00e9cembre 2020 sur Al-Jazeera<\/a>
Traduction : Chronique de Palestine<\/a><\/p>\n

Trouvez ici une vid\u00e9o de Samidoun<\/strong><\/a> sur la campagne isra\u00e9lienne d’arrestations d’\u00e9tudiants :<\/p>\n