![\"Photo](\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BDS_France_0-1024x682-1-e1615043353370.png\")
Photo : BDS France<\/p><\/div>\n
Haidar Eid<\/a>, le 4 mars 2021<\/p>\n Manifestation BDS en France. (Photo : BDSFrance.org\/Wikimedia Commons)<\/p>\n Au vu des derniers d\u00e9veloppements qui ont marqu\u00e9 la d\u00e9cennie \u00e9coul\u00e9e et de l\u2019urgente n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une revitalisation et (re)mobilisation de la solidarit\u00e9 internationale avec le peuple palestinien<\/strong>, il conviendrait de r\u00e9examiner quelques questions fondamentales. La t\u00e2che imm\u00e9diate et urgente qu\u2019il faut aborder r\u00e9side dans la nature de cette solidarit\u00e9 internationale et consiste \u00e0 d\u00e9finir les meilleures fa\u00e7ons de favoriser cette solidarit\u00e9 au-del\u00e0 du simple niveau de la base. Le but, d\u00e9sormais, devrait \u00eatre de tendre \u00e0 l\u2019application de la section S de l\u2019appel BDS \u2013 les sanctions contre l\u2019Isra\u00ebl de l\u2019apartheid<\/strong> tant qu\u2019il ne se soumettra pas aux lois internationales. <\/p>\n En s\u2019appuyant sur les rapports r\u00e9cents et sur les recherches des organisations internationales et m\u00eame isra\u00e9liennes traditionnelles des droits de l\u2019homme, il conviendrait de mettre avant tout l\u2019accent sur la nature d\u2019apartheid du sionisme colonial d\u2019implantation<\/strong>. Certes, les torts importants caus\u00e9s par les accords d\u2019Oslo<\/strong> \u00e0 la question palestinienne, \u00e0 savoir le d\u00e9tournement de l\u2019attention internationale de la souffrance des r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens et des citoyens palestiniens de troisi\u00e8me classe d\u2019Isra\u00ebl<\/strong>, compliquent grandement la chose. Cependant, cela ne veut pas dire que la communaut\u00e9 internationale n\u2019a pas la responsabilit\u00e9 d\u2019\u00e9liminer les racines de cette souffrance. Le fait que certains Sud-Africains de couleur ont accept\u00e9 le syst\u00e8me des bantoustans n\u2019a pas convaincu la communaut\u00e9 internationale de la \u00ab l\u00e9gitimit\u00e9 \u00bb<\/em> et de l\u2019\u00ab humanit\u00e9 \u00bb<\/em> de l\u2019apartheid et de son \u00ab droit \u00e0 l\u2019existence \u00bb<\/em>. Ce sur quoi il faut insister, dans ce contexte, ce sont les similitudes entre l\u2019apartheid et la nature sioniste exclusiviste d\u2019Isra\u00ebl. <\/strong><\/p>\n Aucune approche historique ne peut en aucun cas s\u00e9parer l\u2019apartheid<\/strong>, et le sionisme<\/strong>, dans le cas pr\u00e9sent, du colonialisme<\/strong>. Comme l\u2019ont pr\u00e9tendu au dix-neuvi\u00e8me si\u00e8cle certains des plus brillants intellectuels de l\u2019anti-apartheid et de l\u2019anticolonialisme, dans le but de satisfaire ses besoins d\u2019un nombreux prol\u00e9tariat du fait qu\u2019il fallait exploiter une \u00e9norme richesse min\u00e9rale, le capitalisme central \u2013 avec son colonialisme \u2013 a d\u00e9poss\u00e9d\u00e9 les communaut\u00e9s rurales africaines par la force et les a repouss\u00e9es dans des r\u00e9gions extr\u00eamement pauvres de sorte qu\u2019elles sont devenues des pourvoyeuses de prol\u00e9tariat bon march\u00e9 pour les exploitations mini\u00e8res et agricoles europ\u00e9ennes et, plus tard, pour l\u2019industrie sud-africaine blanche en devenir.<\/strong> Cela a d\u00e9bouch\u00e9 sur la transformation de toute une soci\u00e9t\u00e9 en r\u00e9servoir de main-d\u2019\u0153uvre, sur la disparition de l\u2019ind\u00e9pendance et, finalement, sur la cr\u00e9ation de l\u2019apartheid et des bantoustans.<\/p>\n Alors que, finalement, la communaut\u00e9 internationale a protest\u00e9 contre la m\u00e9thode flagrante d\u2019extraction de la main-d\u2019\u0153uvre en surplus par l\u2019apartheid et contre son exploitation inhumaine et raciste des Africains de couleur, en Palestine, la m\u00eame vielle mani\u00e8re de d\u00e9poss\u00e9der les autochtones est h\u00e9las glorifi\u00e9e, d\u00e9fendue et m\u00eame soutenue internationalement<\/strong> en d\u00e9pit des justifications racistes flagrantes qui la sous-tendent. Pour comprendre la futilit\u00e9 de la situation, on doit se r\u00e9f\u00e9rer aux positions adopt\u00e9es par certains gouvernements arabes sur la question palestinienne. Les \u00c9mirats arabes unis, Bahre\u00efn,<\/strong> le Soudan <\/strong>et le Maroc, <\/strong>suivant la voie de l\u2019\u00c9gypte <\/strong>et de la Jordanie<\/strong>, ont d\u00e9cid\u00e9 de normaliser<\/strong> leurs liens avec l\u2019Isra\u00ebl de l\u2019apartheid sans aucunement tenir compte du lourd tribut pay\u00e9 par le peuple palestinien. Tous ont utilis\u00e9 le m\u00eame vieux clich\u00e9 du \u00ab soutien de la paix au Moyen-Orient \u00bb<\/em> ! En d\u2019autres termes, consciemment ou pas, ces gouvernements ont consacr\u00e9 leurs efforts en vue de cimenter l\u2019apartheid en Palestine ! Ajoutez \u00e0 cela le soutien illimit\u00e9<\/strong> qu\u2019Isra\u00ebl tire des gouvernements des \u00c9tats-Unis<\/strong> et de l\u2019Europe, <\/strong>et les alliances qu\u2019il a cr\u00e9\u00e9es avec les gouvernements de droite en Inde, <\/strong>en Am\u00e9rique latine, <\/strong>en Afrique <\/strong>et en Europe de l\u2019Est.<\/strong> D\u2019o\u00f9 l\u2019extr\u00eame urgence et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une campagne internationale, une campagne qui prendra comme th\u00e8me central l\u2019analogie entre l\u2019apartheid et le sionisme<\/strong>, une campagne dont on ne permettra pas qu\u2019elle soit r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e par le pragmatisme officiel, une campagne qui consid\u00e9rera les r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9poss\u00e9d\u00e9s des camps, de Gaza \u00e0 la Cisjordanie, du Liban, de la Syrie et de la Jordanie, comme ses propres Sud-Africains de couleur.<\/strong><\/p>\n Par cons\u00e9quent, les questions que l\u2019on devrait traiter en priorit\u00e9 ne sont pas s\u00e9par\u00e9es de la nature agressive d\u2019Isra\u00ebl en tant qu\u2019entit\u00e9 sioniste<\/strong>. Il est devenu \u00e9vident que la condition \u00e0 la p\u00e9rennit\u00e9 de l\u2019existence d\u2019Isra\u00ebl en tant qu\u2019\u00c9tat juif est le nettoyage ethnique de la totalit\u00e9 du peuple palestinien<\/strong>. Il n\u2019est plus possible de percevoir le conflit entre Isra\u00e9liens et Palestiniens comme une simple lutte entre deux voisins revendiquant le m\u00eame lopin de terre, bien que les hommes politiques et les m\u00e9dias occidentaux tentent toujours de montrer cette fausse image. Jusqu\u2019il y a peu, les pr\u00e9tentions isra\u00e9liennes d\u2019\u00eatre la victime pacifique de la pers\u00e9cution arabe ont obscurci cette r\u00e9alit\u00e9 mais, parmi les fondateurs de l\u2019\u00c9tat juif, la n\u00e9cessit\u00e9 du \u00ab transfert \u00bb,<\/em> voire de l\u2019an\u00e9antissement des Palestiniens<\/strong> a toujours \u00e9t\u00e9 bien admise. Comme le dit Roberta Strauss Feuerlicht dans The Fate of the Jews<\/em> (Le sort des Juifs),<\/p>\n \u00ab Les sionistes ont accompli le coup psychologique du si\u00e8cle en raflant la Palestine aux Arabes et en pr\u00e9tendant ensuite que les Juifs \u00e9taient les victimes des Arabes \u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n Naturellement, la solidarit\u00e9 internationale avec le peuple palestinien a jou\u00e9 un r\u00f4le extr\u00eamement important, bien que dialectique, en facilitant la lutte. C\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019il y a une relation proportionnelle ind\u00e9niable entre les diff\u00e9rentes formes de lutte dans les territoires occup\u00e9s et l\u2019attention internationale accord\u00e9e \u00e0 la souffrance palestinienne. Par cons\u00e9quent, ce que nous devons aborder d\u00e9sormais, c\u2019est la fa\u00e7on dont les accords d\u2019Oslo<\/strong> ont caus\u00e9 des dommages \u00e0 cette relation. En d\u2019autres termes, le terrible soutien international dont ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 les Palestiniens au cours de la Premi\u00e8re Intifad<\/strong>a (1987-1993) a perdu de son intensit\u00e9 en raison de l\u2019impression cr\u00e9\u00e9e par la poign\u00e9e de main \u00ab historique \u00bb<\/em> entre Arafat et Rabin<\/strong> et les accords qui ont suivi. Cette impression a \u00e9t\u00e9 que la question palestinienne avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9solue ! Ce qui nous ram\u00e8ne \u00e0 la question de la repr\u00e9sentation et du r\u00f4le qu\u2019elle joue dans la mobilisation des gens autour d\u2019une cause juste. C\u2019est ce que le mouvement BDS<\/strong> est parvenu \u00e0 faire avec succ\u00e8s jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, en convainquant des gens ordinaires de la justice de la cause palestinienne et, partant, du bien-fond\u00e9 moral de la soutenir. Une politique allant de la base au sommet est la le\u00e7on que les activistes BDS<\/strong> ont tir\u00e9e de la le\u00e7on sud-africaine :<\/p>\n Tout d\u2019abord, vous appelez au boycott, ensuite au d\u00e9sinvestissement de l\u2019apartheid et des entit\u00e9s qui en tirent profit, jusqu\u2019au moment o\u00f9 vous atteignez les \u00e9chelons sup\u00e9rieurs du gouvernement et que vous r\u00e9clamez des sanctions.<\/strong><\/p>\n Voil\u00e0 le travail qu\u2019il convient d\u2019accomplir.<\/p>\n Publi\u00e9 le 4 mars 2021 sur Mondoweiss<\/a>\n
\n
Traduction : Jean-Marie Fl\u00e9mal, Charleroi pour la Palestine<\/a><\/p>\n
![\"Haidar](\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Haidar-Eid-150x150.jpg\")