{"id":28388,"date":"2021-08-04T11:33:51","date_gmt":"2021-08-04T09:33:51","guid":{"rendered":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/?p=28388"},"modified":"2021-08-04T11:36:53","modified_gmt":"2021-08-04T09:36:53","slug":"renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2021\/08\/04\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Renoncer \u00e0 vos droits et vous serez reconnus\u00a0\u00bb<\/em>, disent Isra\u00ebl et l’Occident"},"content":{"rendered":"

Les Palestiniens ne seront reconnus en tant que peuple par l\u2019Occident et par Isra\u00ebl qu\u2019apr\u00e8s avoir renonc\u00e9 \u00e0 tous leurs droits nationaux et autochtones.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Joseph Massad<\/strong><\/a>, 30 juillet 2021<\/p>\n

L\u2019un des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s exceptionnels du jeu diplomatique d\u00e9ploy\u00e9 par Isra\u00ebl depuis sa cr\u00e9ation en 1948 r\u00e9side dans son refus de reconna\u00eetre le droit des autochtones palestiniens \u00e0 se repr\u00e9senter.<\/strong><\/p>\n

Alors que, tout au long des ann\u00e9es 1970 et 1980, Isra\u00ebl<\/strong> \u2013 selon les mots de Golda Meir<\/strong> \u2013 insistait<\/a> sur le fait que \u00ab le peuple palestinien n\u2019existe pas \u00bb<\/em>, la communaut\u00e9 internationale, et plus particuli\u00e8rement les Nations unies<\/strong> et les pays jadis colonis\u00e9s un peu partout dans le monde, en venait \u00e0 reconna\u00eetre l\u2019Organisation de lib\u00e9ration de la Palestine (OLP)<\/strong> comme sa seule repr\u00e9sentante l\u00e9gitime, et ce, au milieu des ann\u00e9es 1970.<\/p>\n

Essentiellement, ce qu\u2019Isra\u00ebl,<\/strong> appuy\u00e9 par les \u00c9tats-Unis<\/strong>, r\u00e9clamait, c\u2019\u00e9tait que, pour gagner en l\u00e9gitimit\u00e9 aupr\u00e8s de l\u2019Occident colonialiste<\/strong> et de la colonie de peuplement isra\u00e9lienne<\/strong>, les repr\u00e9sentants des Palestiniens dussent c\u00e9der compl\u00e8tement tous leurs droits nationaux autochtones \u00e0 leurs colonisateurs juifs.<\/strong><\/p>\n

Un repr\u00e9sentant l\u00e9gitime<\/h3>\n

La reconnaissance tardive par Isra\u00ebl<\/strong> de ce qu\u2019il existait en effet un peuple palestinien fut rapidement suivie par deux conditions<\/a> principales qu\u2019Isra\u00ebl<\/strong> ajouta pour reconna\u00eetre la l\u00e9gitimit\u00e9 de ses repr\u00e9sentants, \u00e0 savoir que l\u2019OLP accepte la l\u00e9gitimit\u00e9 d\u2019Isra\u00ebl en tant que colonie juive de peuplement install\u00e9e sur les terres vol\u00e9es aux Palestiniens<\/strong> (et dont le vol doit \u00eatre reconnu comme l\u00e9gitime par les Palestiniens), et que les Palestiniens cessent (et se d\u00e9sistent de) toute forme de r\u00e9sistance<\/strong>, avant tout militaire, au colonialisme de peuplement isra\u00e9lien. Autrement, les repr\u00e9sentants des Palestiniens seraient catalogu\u00e9s comme \u00ab terroristes \u00bb<\/strong><\/em> non habilit\u00e9s \u00e0 la moindre n\u00e9gociation avec leur oppresseur colonial.<\/p>\n

Il fallut aux repr\u00e9sentants des Palestiniens<\/strong> de 1948 \u00e0 1993 pour accepter les conditions isra\u00e9liennes et s\u2019y soumettre, quand l\u2019OLP<\/strong> signa les accords d\u2019Oslo<\/strong><\/a> et fut finalement reconnue par Isra\u00ebl<\/strong> en tant que \u00ab repr\u00e9sentante l\u00e9gitime \u00bb<\/em> du peuple palestinien.<\/p>\n

Une fois qu\u2019\u00e0 Oslo<\/strong> l\u2019OLP<\/strong> eut renonc\u00e9<\/a> \u00e0 tous les droits nationaux autochtones internationalement reconnus du peuple palestinien<\/strong>, les n\u00e9gociations qu\u2019Isra\u00ebl accepta de mener avec elle concern\u00e8rent essentiellement la nature et les m\u00e9canismes d\u2019une occupation isra\u00e9lienne continue sur moins d\u2019un tiers des Palestiniens<\/strong> (en Cisjordanie et \u00e0 Gaza).<\/p>\n

Isra\u00ebl<\/strong> rejeta<\/a> toutes n\u00e9gociations autour de sa domination et de son oppression sur le reste des Palestiniens, qu\u2019il s\u2019agisse des r\u00e9fugi\u00e9s en exil<\/strong> ou de la minorit\u00e9 opprim\u00e9e soumise \u00e0 un r\u00e9gime d\u2019apartheid<\/a> \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur m\u00eame d\u2019Isra\u00ebl<\/strong>. Pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies de n\u00e9gociations plus tard, Isra\u00ebl d\u00e9cida que la nature de sa domination coloniale de peuplement sur tous les Palestiniens apr\u00e8s Oslo resterait la m\u00eame qu\u2019auparavant, \u00e0 moins qu\u2019elle ne s\u2019intensifie encore. Isra\u00ebl fit alors des d\u00e9marches pour s\u2019assurer que le mouvement palestinien de r\u00e9sistance, le Hamas,<\/strong> serait catalogu\u00e9 comme organisation terroriste en Europe et en Am\u00e9rique du Nord<\/strong>, comme il l\u2019avait fait<\/a> avec l\u2019OLP<\/strong> jusqu\u2019en 1991, \u00e0 moins que le Hamas ne suive les traces de l\u2019OLP et ne se rende en acceptant la l\u00e9gitimit\u00e9 du colonialisme isra\u00e9lien de peuplement dans toute la Palestine, tout en renon\u00e7ant par la m\u00eame occasion \u00e0 toute forme de r\u00e9sistance. <\/p>\n

Mais \u00e9tait-ce une nouvelle ou une ancienne strat\u00e9gie coloniale ?<\/strong> De quand datait ce vieux refus par Isra\u00ebl de reconna\u00eetre le peuple palestinien et la l\u00e9gitimit\u00e9 de ses repr\u00e9sentants \u00e0 moins qu\u2019ils ne se rendent<\/strong> et qu\u2019ils n\u2019acceptent comme l\u00e9gitime la d\u00e9possession par le colonialisme juif de peuplement ? <\/p>\n

 <\/p>\n

Un pr\u00e9c\u00e9dent colonial<\/h3>\n

Comme avec toute autre mesure qu\u2019ils ont utilis\u00e9e pour assujettir le peuple palestinien, les Isra\u00e9liens<\/strong> n\u2019ont jamais innov\u00e9 de strat\u00e9gie, mais ont plut\u00f4t plagi\u00e9 des pr\u00e9c\u00e9dents coloniaux europ\u00e9ens bien \u00e9tablis. En fait, les conditions \u00e9tablies par Isra\u00ebl pour reconna\u00eetre la l\u00e9gitimit\u00e9 des repr\u00e9sentants des Palestiniens \u00e9taient les conditions standards<\/strong> \u00e9tablies par les dirigeants coloniaux britanniques<\/strong> apr\u00e8s que la Grande-Bretagne<\/strong> avait conquis la Palestine entre d\u00e9cembre 1917 et septembre 1918.  <\/p>\n

Les Palestiniens<\/strong> avaient cr\u00e9\u00e9 une pl\u00e9thore d\u2019organisations pour r\u00e9sister \u00e0 l\u2019occupation britannique<\/strong> et au sponsoring du colonialisme juif de peuplement ; les plus en vue \u00e9taient les branches des Associations musulmanes \u2013 chr\u00e9tiennes (AMC)<\/strong> dans tout le pays, avec la premi\u00e8re d\u2019entre elles<\/a>, qui s\u2019\u00e9tait constitu\u00e9e \u00e0 Jaffa.<\/strong><\/p>\n

En novembre 1918, l\u2019AMC de Jaffa<\/strong> avait soumis<\/a> un m\u00e9morandum<\/strong> au g\u00e9n\u00e9ral de brigade Sir Gilbert Clayton, principal officier politique et l\u00e9gislateur de l\u2019administration militaire britannique, m\u00e9morandum affirmant le caract\u00e8re arabe de la Palestine<\/strong> (\u00ab Notre patrie arabe, la Palestine \u00bb<\/em><\/strong>) et adressant des objections \u00e0 la politique de \u00ab\u00a0Patrie nationale juive\u00a0\u00bb<\/em> de la D\u00e9claration Balfour<\/strong> <\/a>de 1917.  <\/p>\n

 <\/p>\n

L\u00e9gende photo : Une photo prise au cours du Mandat britannique en Palestine (dat\u00e9e \u00ab avant 1937 \u00bb) montre des Arabes manifestant dans la Vieille Ville de J\u00e9rusalem contre l\u2019immigration juive en Palestine. (Photo : AFP)<\/p>\n

 <\/p>\n

C\u2019\u00e9tait particuli\u00e8rement important, puisque les colons juifs, sous le sponsoring de l\u2019Organisation sioniste<\/strong> (aujourd\u2019hui, l\u2019Organisation sioniste mondiale<\/strong>), avaient organis\u00e9 un d\u00e9fil\u00e9 le 2 novembre, pour le premier anniversaire de la d\u00e9claration Balfour<\/strong>, afin de c\u00e9l\u00e9brer le succ\u00e8s de leur projet colonial.<\/p>\n

L\u2019AMC<\/strong> avait r\u00e9uni le premier Congr\u00e8s national palestinien<\/strong> \u00e0 J\u00e9rusalem<\/strong>, au d\u00e9but 1919, et avait revendiqu\u00e9<\/a> la lib\u00e9ration de la Palestine et de l\u2019ensemble de la Syri<\/strong>e. Le but majeur du Congr\u00e8s \u00e9tait l\u2019opposition \u00e0 la colonisation juive de peuplement.<\/strong> Citant les principes wilsoniens de l\u2019autod\u00e9termination, le Congr\u00e8s envoya une d\u00e9l\u00e9gation \u00e0 la Conf\u00e9rence de Paris sur la paix<\/strong> afin de faire \u00e9tat de ses revendications.  <\/p>\n

En juillet 1920, le m\u00eame mois o\u00f9 la France<\/strong> conquit la Syrie<\/strong> et mit un terme \u00e0 son ind\u00e9pendance, les Britannique<\/strong>s remplac\u00e8rent leur gouvernement militaire en Palestine par un gouvernement civil<\/strong> et d\u00e9sign\u00e8rent l\u2019homme politique sioniste britannique Herbert Samuel<\/a> comme premier haut-commissaire de leur nouvelle acquisition coloniale.       <\/p>\n

Un troisi\u00e8me Congr\u00e8s national<\/strong> se r\u00e9unit \u00e0 Jaffa<\/strong> en d\u00e9cembre 1920 et appela \u00e0 l\u2019\u00ab ind\u00e9pendance \u00bb<\/em> de la Palestine<\/strong>. Le Congr\u00e8s \u00e9lut un comit\u00e9, l\u2019Ex\u00e9cutif arabe palestinien<\/strong>, afin de le repr\u00e9senter devant le gouvernement britannique ainsi qu\u2019au niveau international. Le haut-commissaire Samuel r\u00e9pondit \u00e0 la demande d\u2019ind\u00e9pendance du Congr\u00e8s en insistant sur le fait que les participants ne repr\u00e9sentaient pas le peuple palestinien.<\/p>\n

La Soci\u00e9t\u00e9 des Nations (SDN)<\/strong> refusa<\/a> \u00e9galement de leur accorder la moindre l\u00e9gitimit\u00e9, puisqu\u2019elle aussi \u00e9tait engag\u00e9e envers le projet du mouvement sioniste de colonisation juive de la Palestine.<\/strong> Le document du Mandat<\/a> de la SDN, en 1922, ne mentionnait pas une seule fois le peuple palestinien, qui constituait la majorit\u00e9 de la population, \u00e0 l\u2019\u00e9poque, et il consacrait un tiers des articles du Mandat \u00e0 des questions traitant de la colonisation juive et des colons juifs, qui constituaient moins de 10 pour 100 de la population. <\/p>\n

Quand les AMC<\/strong> d\u00e9sign\u00e8rent une d\u00e9l\u00e9gation qui devait se rendre en Europe en 1921, le secr\u00e9taire britannique aux Colonies \u00e9crivit \u00e0 Samuel pour dire que la d\u00e9l\u00e9gation devrait \u00eatre consciente que<\/p>\n

\u00ab la r\u00e9forme administrative ne pouvait avoir lieu que sur base de l\u2019acceptation de la politique de cr\u00e9ation d\u2019un Foyer national pour les juifs, ce qui reste un article extr\u00eamement important de la politique britannique \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

Il ajoutait :<\/p>\n

\u00ab Il ne sera permis \u00e0 aucun corps repr\u00e9sentatif susceptible d\u2019\u00eatre cr\u00e9\u00e9 d\u2019interf\u00e9rer au moyen de mesures (c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019immigration, etc.) destin\u00e9es \u00e0 donner de l\u2019effet au principe d\u2019un Foyer national ou de contester ce principe \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

Quand les Britanniques propos\u00e8rent d\u2019\u00e9tablir un conseil l\u00e9gislatif pour la Palestine<\/strong> en 1922, ils insist\u00e8rent en disant que les candidats et les partis devraient reconna\u00eetre la l\u00e9gitimit\u00e9 du Mandat colonial britannique et de son projet colonial sioniste de peuplement<\/strong>. Les Palestiniens refus\u00e8rent. Le cinqui\u00e8me Congr\u00e8s palestinien<\/strong><\/a>, qui se r\u00e9unit en 1922, lan\u00e7a une campagne en vue de boycotter les \u00e9lections.<\/p>\n

Le sixi\u00e8me Congr\u00e8s<\/strong><\/a>, en juin 1923, se r\u00e9unit apr\u00e8s que la SDN eut accord\u00e9 le Mandat aux Britannique<\/strong>s, et il insista sur la non-coop\u00e9ration.<\/strong> Finalement, les Britanniques refus\u00e8rent de reconna\u00eetre la moindre association repr\u00e9sentative palestinienne n\u2019acceptant pas la l\u00e9gitimit\u00e9 du Mandat britannique sur la Palestine<\/strong> et son engagement envers la colonisation juive du pays.<\/p>\n

Comme personne n\u2019acceptait ces conditions, les Britanniques ni\u00e8rent les Palestiniens et la reconnaissance nationale de leurs organisations tout au long des trois d\u00e9cennies que dura leur domination.<\/p>\n

 <\/p>\n

Une transformation drastique<\/h3>\n

Quand les sionistes conquirent la Palestine et cr\u00e9\u00e8rent Isra\u00ebl<\/strong> en 1948, ils avaient d\u00e9j\u00e0 une strat\u00e9gie efficace que les Britanniques et la SDN avaient suivie afin de refuser la reconnaissance nationale aux Palestiniens. <\/p>\n

Par cons\u00e9quent, ce fut une transformation drastique<\/strong> quand les Nations unies,<\/strong> qui succ\u00e9d\u00e8rent \u00e0 la SDN, reconnurent l\u2019OLP en 1974<\/strong>, plus d\u2019un demi-si\u00e8cle apr\u00e8s que la SDN avait sponsoris\u00e9 la colonisation juive de son pays et refus\u00e9 de reconna\u00eetre le peuple palestinien.<\/p>\n

Apr\u00e8s les accords d\u2019Oslo,<\/strong> l\u2019OLP,<\/strong> qui avait \u00e9tabli l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne,<\/strong> perdit une bonne part de sa l\u00e9gitimit\u00e9 quand elle devint une collaboratrice de l\u2019occupation<\/strong> et qu\u2019elle renon\u00e7a aux droits nationaux des Palestiniens. Avec l\u2019apparition<\/a> du Hamas,<\/strong> en d\u00e9cembre 1987, et sa l\u00e9gitimit\u00e9 croissante aux yeux des Palestiniens, les Isra\u00e9liens se mirent \u00e0 suivre la m\u00eame vieille formule coloniale britannique qu\u2019ils avaient suivie avec l\u2019OLP, et ils intensifi\u00e8rent cet effort internationalement dans les ann\u00e9es 1990, \u00e0 la suite de la reddition d\u2019Oslo.   <\/p>\n

Suite aux efforts isra\u00e9liens, les trois derni\u00e8res d\u00e9cennies virent les \u00c9tats-Unis<\/strong><\/a> (octobre 1997) et l\u2019Union europ\u00e9enne<\/strong><\/a> (d\u00e9cembre 2001) d\u00e9signer le Hamas comme organisation \u00ab terroriste \u00bb<\/em> et refuser tout engagement diplomatique avec lui \u00e0 moins qu\u2019il ne \u00ab reconnaisse <\/em>\u00bb Isra\u00ebl et qu\u2019il ne \u00ab renonce \u00bb<\/em> \u00e0 la r\u00e9sistance arm\u00e9e au colonialisme de peuplement d\u2019Isra\u00ebl. Suite \u00e0 l\u2019\u00e9crasante victoire du Hamas lors des \u00e9lections l\u00e9gislatives palestiniennes en 2006, le pr\u00e9tendu Quartet<\/strong> (compos\u00e9 de diplomates des EU, de l\u2019UE, de la Russie et de l\u2019ONU), imposa<\/a> des conditions similaires \u00e0 tout gouvernement de l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne susceptible d\u2019\u00eatre form\u00e9.  <\/p>\n

Il n\u2019y a gu\u00e8re eu de nouvelles conditions impos\u00e9es par l\u2019Occident avant qu\u2019il ne soit d\u2019accord pour engager les dirigeants des autochtones colonis\u00e9s de la Palestine. <\/p>\n

En 2018, une r\u00e9solution appuy\u00e9e par les \u00c9tats-Unis<\/strong> en vue de condamner le Hamas a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e<\/a> au sein de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ONU, bien que les efforts assidus des Am\u00e9ricains eussent \u00e9t\u00e9 \u00e0 m\u00eame de rallier 87 pays pour la soutenir. En 2010, le Hamas<\/strong> mit sur pied un d\u00e9fi juridique contre la d\u00e9signation par l\u2019UE, un proc\u00e8s qu\u2019il gagna en 2014 quand la Cour g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019UE trancha en sa faveur. L\u2019UE alla en appel de la d\u00e9cision en 2015.<\/p>\n

D\u2019autres jugements de la cour furent prononc\u00e9s en 2017<\/a> et 2019, lesquels maintinrent le Hamas<\/strong> sur la fameuse liste des terroristes. En septembre 2019, toutefois, une Cour europ\u00e9enne moins importante si\u00e9geant \u00e0 Luxembourg<\/strong><\/a> infirma ces d\u00e9cisions et retira le Hamas<\/strong> de la liste, ce qui amena la Cour europ\u00e9enne de justice<\/strong> \u00e0 le radier \u00e9galement.<\/p>\n

N\u00e9anmoins, comme la d\u00e9cision de la cour de l\u2019UE constitue une \u00ab opinion \u00bb<\/em> juridique, elle n\u2019est pas contraignante<\/strong> pour l\u2019UE, qui continue \u00e0 consid\u00e9rer le Hamas comme \u00ab terroriste \u00bb<\/em>.  Les efforts juridiques du Hamas ont donc \u00e9t\u00e9 r\u00e9duits \u00e0 n\u00e9ant<\/strong>. De plus, en mai dernier, l\u2019UE<\/strong> a adress\u00e9 des signaux<\/a> de sa volont\u00e9 d\u2019ouvrir de canaux diplomatiques avec le Hamas, pour autant que ce dernier se plie \u00e0 ses conditions<\/strong>, qui sont de reconna\u00eetre Isra\u00ebl et la reddition de l\u2019OLP \u00e0 Oslo<\/strong> en 1993.  <\/p>\n

 <\/p>\n

Les droits autochtones<\/h3>\n

L\u2019effort en vue de d\u00e9l\u00e9gitimer le Hamas<\/strong> est devenu plus urgent apr\u00e8s les performances militaires de l\u2019organisation de r\u00e9sistance en mai dernier<\/strong>, quand elle a exerc\u00e9 des repr\u00e9sailles suite aux assauts d\u2019Isra\u00ebl \u00e0 l\u2019\u00e9poque. En guise de r\u00e9ponse, les organisations juives de la Suisse<\/strong> ont lanc\u00e9 une campagne afin que le gouvernement suisse porte le Hamas sur sa liste des organisations \u00ab terroristes \u00bb.<\/em><\/p>\n

Le minist\u00e8re suisse des Affaires \u00e9trang\u00e8res<\/strong> a refus\u00e9<\/a> de le faire, tout en insistant pour dire qu\u2019<\/p>\n

\u00ab il condamne le fait que le Hamas refuse \u00e0 Isra\u00ebl le droit \u00e0 l\u2019existence et qu\u2019il d\u00e9finit la lutte arm\u00e9e comme un moyen l\u00e9gitime de r\u00e9sistance \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

Le mois dernier \u00e9galement, le parlement allemand est all\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 interdire le drapeau du Hamas<\/a><\/strong>. Quant au Royaume-Uni,<\/strong> le d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s ancien sponsor du colonialisme de peuplement en Palestine, il avait d\u00e9sign\u00e9 en mars 2001 l\u2019aile militaire du Hamas comme \u00ab terroriste \u00bb<\/em>, mais pas son aile politique.<\/p>\n

Dans l\u2019intervalle, le Quartet<\/strong> a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 la possibilit\u00e9 d\u2019une autre victoire du Hamas encore dans les \u00e9lections annul\u00e9es qui \u00e9taient cens\u00e9es avoir lieu cette ann\u00e9e, et il a r\u00e9affirm\u00e9<\/a> ses propres conditions de reconnaissance d\u2019un gouvernement palestinien, \u00e0 savoir que le<\/p>\n

\u00ab futur gouvernement palestinien doit s\u2019engager dans la non-violence, dans la reconnaissance d\u2019Isra\u00ebl et dans l\u2019acceptation des pr\u00e9c\u00e9dents accords et obligations \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

La direction palestinienne <\/h3>\n

Ce qu\u2019a montr\u00e9 clairement l\u2019histoire du refus britannique, am\u00e9ricain, europ\u00e9en et isra\u00e9lien de reconna\u00eetre les droits nationaux et autochtones du peuple palestinien \u00e0 son propre pays, et son droit \u00e0 sa d\u00e9fendre contre le colonialisme sioniste de peuplement, c\u2019est que les Palestiniens ne seraient reconnus en tant que peuple qu\u2019apr\u00e8s avoir renonc\u00e9 \u00e0 tous leurs droits autochtones nationaux.<\/strong><\/p>\n

Une fois qu\u2019ils auraient capitul\u00e9 et qu\u2019ils auraient accept\u00e9 le droit d\u2019Isra\u00ebl \u00e0 les coloniser et \u00e0 voler leur pays, et une fois qu\u2019ils auraient renonc\u00e9 \u00e0 toute r\u00e9sistance<\/strong> contre le colonialisme de peuplement, l\u2019Occident accorderait aux Palestiniens une interpr\u00e9tation hypocrite d\u2019une version \u00ab light \u00bb<\/em> des droits \u00ab humains \u00bb<\/em>, qu\u2019Isra\u00ebl m\u00eame, toutefois, continuerait \u00e0 nier.   <\/p>\n

La direction palestinienne a refus\u00e9 de se rendre \u00e0 la Grande-Bretagne et \u00e0 Isra\u00ebl de 1918 \u00e0 1993. Depuis leur reddition, l\u2019OLP et l\u2019AP<\/strong> en sont arriv\u00e9es \u00e0 symboliser rien de moins qu\u2019un r\u00e9gime quisling (autrement dit \u00ab collabo \u00bb<\/em>).<\/p>\n

Avec la perte finale de la tr\u00e8s maigre l\u00e9gitimit\u00e9 de l\u2019AP<\/strong> lors des attaques isra\u00e9liennes contre tous les Palestiniens en mai dernier, Isra\u00ebl, l\u2019Occident et leurs alli\u00e9s arabes<\/strong> ont commenc\u00e9 \u00e0 se pr\u00e9occuper de la mont\u00e9e astronomique<\/a> de la popularit\u00e9 du Hamas<\/strong> parmi les Palestiniens et dans le monde arabe, et ont donc acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 l\u2019accroissement des pressions<\/strong> en vue de d\u00e9l\u00e9gitimer plus encore l\u2019organisation au niveau international dans un effort de forcer une reddition du style OLP.<\/p>\n

Les dirigeants du Hamas<\/strong>, et plus particuli\u00e8rement ses commandants militaires, savent tr\u00e8s bien qu\u2019accepter les termes coloniaux d\u2019Isra\u00ebl et de l\u2019Occident<\/strong> serait pr\u00e9judiciable aux droits nationaux palestiniens et \u00e0 la lutte nationale palestinienne, vieille d\u2019un si\u00e8cle d\u00e9j\u00e0.<\/p>\n

Ce qu\u2019Isra\u00ebl et des alli\u00e9s arabes et occidentaux refusent de reconna\u00eetre, toutefois, c\u2019est que, peu importe ce que font les dirigeants palestiniens qu\u2019ils ont achet\u00e9s pour qu\u2019ils se rendent et ce, depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 1920, leurs efforts ont toujours \u00e9chou\u00e9 \u00e0 faire cesser la lutte anticoloniale palestinienne. Et aucun signe ne permet de dire qu\u2019ils y arriveront un jour \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n

\n

Publi\u00e9 le 30 juillet 2021 sur Middle East Eye<\/a> sous le titre : Recognising the right of the Palestinians to surrender<\/em>
\nTraduction : Jean-Marie Fl\u00e9mal, Charleroi pour la Palestine<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Joseph Massad<\/p>\n<\/div>\n

Joseph Massad<\/strong> est professeur de politique arabe moderne et d\u2019histoire intellectuelle \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Columbia de New York. Il est l\u2019auteur de nombreux livres et articles universitaires et journalistiques. Parmi ses livres figurent Colonial Effects : The Making of National Identity in Jordan, Desiring Arabs, The Persistence of the Palestinian Question : Essais sur le sionisme et les Palestiniens, et plus r\u00e9cemment Islam in Liberalism.<\/strong><\/em> Citons, comme traduction en fran\u00e7ais, le livre La Persistance de la question palestinienne,<\/strong><\/em> La Fabrique, 2009.<\/p>\n

Lisez \u00e9galement : Le droit inali\u00e9nable des Palestiniens \u00e0 la r\u00e9sistance<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce qu\u2019Isra\u00ebl et des alli\u00e9s arabes et occidentaux refusent de reconna\u00eetre, toutefois, c\u2019est que leurs efforts ont toujours \u00e9chou\u00e9 \u00e0 faire cesser la lutte anticoloniale palestinienne.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27523,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[126,24,52,382,197,132,140,22,23,38,185],"tags":[174],"class_list":["post-28388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israel","category-lautorite-palestinienne","category-la-cour-penale-internationale","category-grande-bretagne","category-hamas","category-histoire","category-letat-colonial","category-lolp","category-oslo","category-le-sionisme","category-union-europeenne","tag-joseph-massad"],"yoast_head":"\n"Renoncer \u00e0 vos droits et vous serez reconnus", disent Isra\u00ebl et l'Occident -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les Palestiniens ne seront reconnus en tant que peuple par l\u2019Occident et par Isra\u00ebl qu\u2019apr\u00e8s avoir renonc\u00e9 \u00e0 tous leurs droits nationaux et autochtones.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2021\/08\/04\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2021\\\/08\\\/04\\\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2021\\\/08\\\/04\\\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin1873\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa\"},\"headline\":\"\u00ab\u00a0Renoncer \u00e0 vos droits et vous serez reconnus\u00a0\u00bb, disent Isra\u00ebl et l’Occident\",\"datePublished\":\"2021-08-04T09:33:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-04T09:36:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2021\\\/08\\\/04\\\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\\\/\"},\"wordCount\":2909,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2021\\\/08\\\/04\\\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Resistance-e1625320886460.jpg\",\"keywords\":[\"Joseph Massad\"],\"articleSection\":[\"\\\"Isra\u00ebl\\\"\",\"Autorit\u00e9 palestinienne\",\"Etats-Unis\",\"Grande Bretagne\",\"Hamas\",\"Histoire\",\"L'Etat colonial\",\"OLP\",\"Oslo\",\"Sionisme\",\"Union europ\u00e9enne\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2021\\\/08\\\/04\\\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2021\\\/08\\\/04\\\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\\\/\",\"name\":\"\\\"Renoncer \u00e0 vos droits et vous serez reconnus\\\", disent Isra\u00ebl et l'Occident -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2021\\\/08\\\/04\\\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2021\\\/08\\\/04\\\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Resistance-e1625320886460.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-04T09:33:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-04T09:36:53+00:00\",\"description\":\"Les Palestiniens ne seront reconnus en tant que peuple par l\u2019Occident et par Isra\u00ebl qu\u2019apr\u00e8s avoir renonc\u00e9 \u00e0 tous leurs droits nationaux et autochtones.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2021\\\/08\\\/04\\\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2021\\\/08\\\/04\\\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2021\\\/08\\\/04\\\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Resistance-e1625320886460.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Resistance-e1625320886460.jpg\",\"width\":481,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2021\\\/08\\\/04\\\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Renoncer \u00e0 vos droits et vous serez reconnus”, disent Isra\u00ebl et l’Occident\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/\",\"name\":\"Charleroi Pour la Palestine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#organization\",\"name\":\"Plate-forme Charleroi-Palestine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-Copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-Copy.jpg\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"Plate-forme Charleroi-Palestine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PlateformeCharleroiPalestine\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LaCharleroi\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa\",\"name\":\"admin1873\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/author\\\/admin1873\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Renoncer \u00e0 vos droits et vous serez reconnus\", disent Isra\u00ebl et l'Occident -","description":"Les Palestiniens ne seront reconnus en tant que peuple par l\u2019Occident et par Isra\u00ebl qu\u2019apr\u00e8s avoir renonc\u00e9 \u00e0 tous leurs droits nationaux et autochtones.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2021\/08\/04\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2021\/08\/04\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2021\/08\/04\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\/"},"author":{"name":"admin1873","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/person\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa"},"headline":"\u00ab\u00a0Renoncer \u00e0 vos droits et vous serez reconnus\u00a0\u00bb, disent Isra\u00ebl et l’Occident","datePublished":"2021-08-04T09:33:51+00:00","dateModified":"2021-08-04T09:36:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2021\/08\/04\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\/"},"wordCount":2909,"publisher":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2021\/08\/04\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Resistance-e1625320886460.jpg","keywords":["Joseph Massad"],"articleSection":["\"Isra\u00ebl\"","Autorit\u00e9 palestinienne","Etats-Unis","Grande Bretagne","Hamas","Histoire","L'Etat colonial","OLP","Oslo","Sionisme","Union europ\u00e9enne"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2021\/08\/04\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\/","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2021\/08\/04\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\/","name":"\"Renoncer \u00e0 vos droits et vous serez reconnus\", disent Isra\u00ebl et l'Occident -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2021\/08\/04\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2021\/08\/04\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Resistance-e1625320886460.jpg","datePublished":"2021-08-04T09:33:51+00:00","dateModified":"2021-08-04T09:36:53+00:00","description":"Les Palestiniens ne seront reconnus en tant que peuple par l\u2019Occident et par Isra\u00ebl qu\u2019apr\u00e8s avoir renonc\u00e9 \u00e0 tous leurs droits nationaux et autochtones.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2021\/08\/04\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2021\/08\/04\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2021\/08\/04\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\/#primaryimage","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Resistance-e1625320886460.jpg","contentUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Resistance-e1625320886460.jpg","width":481,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2021\/08\/04\/renoncer-a-vos-droits-et-vous-serez-reconnus-disent-israel-et-loccident\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Renoncer \u00e0 vos droits et vous serez reconnus”, disent Isra\u00ebl et l’Occident"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#website","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/","name":"Charleroi Pour la Palestine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#organization","name":"Plate-forme Charleroi-Palestine","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-Copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-Copy.jpg","width":180,"height":180,"caption":"Plate-forme Charleroi-Palestine"},"image":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PlateformeCharleroiPalestine\/","https:\/\/x.com\/LaCharleroi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/person\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa","name":"admin1873","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/author\/admin1873\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}