![\"\"](\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Minis\u00e8re-de-la-Science-e1631089536964.jpg\")
Le QG du minist\u00e8re isra\u00e9lien des Sciences est situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019Ammunition Hill (la colline des Munitions) \u00e0 J\u00e9rusalem-Est occup\u00e9e. (Photo : Heidi Levine SIPA)<\/p><\/div>\n
David Cronin<\/strong><\/a>, 7 septembre 2021<\/p>\n Dans le plus grand silence, l\u2019Union europ\u00e9enne<\/strong> a n\u00e9goci\u00e9 un accord de coop\u00e9ration avec un minist\u00e8re du gouvernement isra\u00e9lien cantonn\u00e9 \u00e0 J\u00e9rusalem-Est occup\u00e9e.<\/strong><\/p>\n Alors que l\u2019accord recevait un large soutien aupr\u00e8s de la bureaucratie bruxelloise, certains responsables ont pr\u00e9tendu qu\u2019il ne pouvait \u00eatre sign\u00e9 par une institution install\u00e9e sur un territoire saisi pendant la guerre des Six-Jours, en 1967.<\/p>\n En 2018, le Centre commun de recherche (CCR<\/strong> \u2013 en anglais : Joint Research Centre ou JRC<\/strong>) de l\u2019UE<\/strong> \u2013 qui g\u00e8re tout un r\u00e9seau de laboratoires<\/a> \u2013 a entam\u00e9 des pourparlers avec le minist\u00e8re isra\u00e9lien des Sciences, de la Technologie et de l\u2019Espace<\/strong>. L\u2019objectif \u00e9tait d\u2019en arriver \u00e0 un accord qui favoriserait la collaboration dans \u00ab de multiples domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat commun \u00bb<\/em><\/strong>, affirme un document interne de l\u2019UE.<\/p>\n Le document (obtenu dans le cadre des r\u00e9glementations g\u00e9rant la libert\u00e9 d\u2019information), indique qu\u2019un tel accord a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 et mis en circulation en 2019 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la Commission europ\u00e9enne,<\/strong> c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019ex\u00e9cutif de l\u2019UE.<\/p>\n La totalit\u00e9 des 11 d\u00e9partements de la Commission europ\u00e9enne consult\u00e9s \u00e0 propos de ce projet ont livr\u00e9 \u00ab un avis favorable \u00bb<\/em>, affirme le document \u2013 voir ci-dessous.<\/p>\n Toutefois, le service diplomatique de l\u2019UE et les avocats \u00e0 demeure ont introduit une requ\u00eate \u00ab en vue de modifier la contrepartie isra\u00e9lienne \u00bb<\/em>. Leur objection, explique le document, venait du fait que le minist\u00e8re isra\u00e9lien des Sciences<\/strong> a son adresse officielle \u00e0 la rue Clermont-Ganneau \u2013 pr\u00e8s de la colline des Munitions, \u00e0 J\u00e9rusalem-Est.<\/strong><\/p>\n Faut-il f\u00e9liciter ces diplomates et avocats parce qu\u2019ils pr\u00e9conisent que soit op\u00e9r\u00e9e une distinction entre Isra\u00ebl et les territoires dont il s\u2019est empar\u00e9 en juin 1967 ? La r\u00e9ponse est br\u00e8ve : \u00ab Non ! \u00bb<\/em><\/p>\n Leurs pr\u00e9occupations concernant l\u2019emplacement d\u2019un minist\u00e8re dans une zone sous occupation militaire sont ni\u00e9es par leur d\u00e9sir g\u00e9n\u00e9ral de prendre fait et cause pour Isra\u00ebl<\/strong>, l\u2019\u00c9tat m\u00eame qui se charge de cette occupation.<\/p>\n <\/p>\n De plus, il convient de souligner que les diplomates et avocats ne faisaient que s\u2019opposer \u00e0 la signature d\u2019un contrat officiel avec le minist\u00e8re des Sciences<\/strong>. Ils n\u2019ont pas stipul\u00e9 qu\u2019il fallait \u00e9viter d\u2019interagir avec le minist\u00e8re<\/strong>.<\/p>\n Stephen Quest<\/strong>, du CCR, a confirm\u00e9 que son organisation \u00e9tait<\/p>\n \u00ab toujours en contact avec le minist\u00e8re des Sciences et de la Technologie<\/strong>, bien que la pand\u00e9mie de Covid-19 et les \u00e9lections en Isra\u00ebl entre 2019 et 2021 aient affect\u00e9 la fr\u00e9quence des interactions et discussions \u00e0 propos des arrangements officiels \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n R\u00e9pondant \u00e0 une demande adress\u00e9e par courriel, Quest<\/strong> a d\u00e9clar\u00e9 que le CCR avait consult\u00e9 d\u2019autres d\u00e9partements de la Commission europ\u00e9enne<\/p>\n \u00ab sur la forme, et non sur le contenu de la collaboration avec le minist\u00e8re des Sciences et de la Technologie \u00bb. <\/p><\/blockquote>\n En 2013, le service diplomatique de l\u2019UE<\/strong> avait donn\u00e9 le feu vert<\/a> aux contacts avec le minist\u00e8re des Sciences. Ce minist\u00e8re est repr\u00e9sent\u00e9<\/a> au sein de l\u2019institution isra\u00e9lienne qui g\u00e8re l\u2019utilisation des fonds destin\u00e9s \u00e0 la recherche qui proviennent de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n L\u2019UE a un nouvel ambassadeur en Isra\u00ebl, Dimiter Tzantchev<\/strong>. Peu apr\u00e8s son arriv\u00e9e \u00e0 Tel-Aviv, il faisait remarquer que les liens entre l\u2019UE et Isra\u00ebl \u00e9taient \u00ab d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s solides, mais qu\u2019ils comportaient encore un \u00e9norme potentiel inexploit\u00e9 \u00bb.<\/em> <\/p>\n Tzantchev<\/strong> n\u2019a pas d\u00e9velopp\u00e9 sa pens\u00e9e quand je lui ai demand\u00e9 d\u2019expliquer ce qu\u2019il entendait par \u00ab potentiel inexploit\u00e9 \u00bb<\/em>. N\u2019emp\u00eache que les activit\u00e9s du CCR donnent une id\u00e9e de ce qui est envisag\u00e9.<\/p>\n Please explain what you mean by \u2018untapped potential\u2019 @DTzantchev<\/a> https:\/\/t.co\/NimATKzriR<\/a><\/p>\n — David Cronin (@dvcronin) September 2, 2021<\/a><\/p><\/blockquote>\n\u00ab Un potentiel<\/em> non exploit\u00e9 \u00bb<\/h3>\n
\n