![\"\"](\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Palestine-e1646664550758.jpg\")
Les organisations palestiniennes de d\u00e9fense des droits humains ont franchi la ligne rouge impos\u00e9e par Isra\u00ebl en poursuivant une enqu\u00eate sur les crimes de guerre devant la Cour p\u00e9nale internationale. (Photo : Issam Rimawi \/ APA images)<\/p><\/div>\n
Maureen Clare Murphy<\/strong><\/a>, 4 mars 2022<\/p>\n Il devrait \u00eatre facile, pour des d\u00e9mocraties lib\u00e9rales, de condamner la r\u00e9cente d\u00e9signation par Isra\u00ebl de plusieurs \u00e9minentes organisations palestiniennes en tant qu\u2019organisations terroristes.<\/strong><\/p>\n Ces d\u00e9signations s\u2019appuient sur des preuves secr\u00e8tes et ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9es sans aucune proc\u00e9dure en bonne et due forme. Les organisations en question sont hautement respect\u00e9es au niveau local et bien int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la sc\u00e8ne internationale des droits humains.<\/p>\n Mais l\u2019UE, les EU, le Canada et le Royaume-Uni<\/strong> doivent encore rejeter explicitement la \u00ab minable tentative \u00bb<\/em> d\u2019Isra\u00ebl \u2013 pour reprendre les termes utilis\u00e9s par Zeid Ra\u2019ad Al Hussein,<\/strong> l\u2019ancien haut-commissaire de l\u2019ONU pour les droits humains \u2013 en vue de \u00ab souiller les r\u00e9putations \u00bb<\/em> des d\u00e9fenseurs des droits humains palestiniens.<\/p>\n Il s\u2019av\u00e8re que pas un seul de ces gouvernements n\u2019a \u00e9t\u00e9 convaincu par les accusations d\u2019Isra\u00ebl. Mais aucun n\u2019a propos\u00e9 non plus \u00e0 son alli\u00e9 Isra\u00ebl une date limite pour pr\u00e9senter des preuves cr\u00e9dibles justifiant les d\u00e9signations, lesquelles ont pour but de priver ces organisations de tout financement international.<\/p>\n Et, dans sa tentative d\u2019isoler et de marginaliser ces organisations<\/strong> \u2013 dont certaines fournissent des services essentiels aux communaut\u00e9s les plus vuln\u00e9rables de Palestine \u2013, Isra\u00ebl<\/strong> bouleverse de fond en comble les existences des d\u00e9fenseurs des droits humains et des prestataires de services sociaux qui se trouvent dans son collimateur.<\/strong><\/p>\n L\u2019une de ces d\u00e9fenseuses n\u2019est autre que Khitam Sa\u2019afin<\/strong>,<\/a> la pr\u00e9sidente de l\u2019Union des comit\u00e9s des femmes palestiniennes (UPWC).<\/strong><\/p>\n En f\u00e9vrier dernier, Khitam Sa\u2019afin<\/strong> a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 16 mois d\u2019emprisonnement par un tribunal militaire isra\u00e9lien.<\/p>\n Elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 en d\u00e9tention en Isra\u00ebl et ce, depuis novembre 2020. La moiti\u00e9 de ce temps s\u2019\u00e9tait pass\u00e9 en d\u00e9tention administrative, sans accusation ni proc\u00e8s.<\/p>\n Quand, finalement, Isra\u00ebl a inculp\u00e9 Khitam Sa\u2019afin<\/strong>, il a pr\u00e9tendu qu\u2019elle aidait \u00e0 superviser le transfert de fonds depuis les organisations palestiniennes d\u00e9sormais ill\u00e9gales \u2013 dont l\u2019UPWC \u2013 vers le front populaire pour la lib\u00e9ration de la Palestine.<\/strong><\/p>\n Le FPLP<\/strong>, un parti politique de gauche dot\u00e9 d\u2019une aile arm\u00e9e qui s\u2019est engag\u00e9e dans la r\u00e9sistance contre l\u2019occupation, est interdit en tant qu\u2019organisation terroriste par Isra\u00ebl et bon nombre de ses alli\u00e9s occidentaux.<\/p>\n Comme la chose est typique dans ces proc\u00e8s contre des Palestiniens tra\u00een\u00e9s devant son syst\u00e8me des tribunaux militaires, le proc\u00e8s intent\u00e9 par Isra\u00ebl \u00e0 Sa\u2019afin s\u2019appuyait sur des preuves secr\u00e8tes auxquelles ni elle ni son avocat n\u2019\u00e9taient au courant.<\/p>\n \u00c0 l\u2019instar de nombreux Palestiniens qui se voient refuser tout proc\u00e8s en bonne et due forme par le syst\u00e8me des tribunaux militaires isra\u00e9liens, Khitam Sa\u2019afin<\/strong> a accept\u00e9 un arrangement qui laissait tomber les accusations de blanchiment d\u2019argent. Elle a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e pour affiliation au FPLP<\/strong> et pour avoir \u00e9t\u00e9 la pr\u00e9sidente de la d\u00e9sormais ill\u00e9gale UPWC.<\/strong><\/p>\n L\u2019organisation palestinienne des droits humains, Addameer,<\/strong> fait remarquer qu\u2019Isra\u00ebl avait initialement inculp\u00e9 Khitam Sa\u2019afin<\/strong> d\u2019une \u00ab longue s\u00e9rie d\u2019accusations exag\u00e9r\u00e9es, allant bien au-del\u00e0 de tout pacte particulier et sp\u00e9cifique \u00bb<\/em> qu\u2019elle aurait pr\u00e9tendument commis.<\/p>\n Cela aussi est une tactique isra\u00e9lienne us\u00e9e par le temps.<\/p>\n Gonfler le nombre d\u2019inculpations est une pratique<\/p>\n \u00ab largement utilis\u00e9e par le procureur militaire isra\u00e9lien afin d\u2019allonger la d\u00e9tention et les proc\u00e9dures de jugement en tant que mesure punitive et coercitive contre la personne arr\u00eat\u00e9e \u00bb,<\/p><\/blockquote>\n ajoute Addameer.<\/strong><\/p>\n En d\u2019autres termes, Isra\u00ebl balance une pleine fourn\u00e9e d\u2019accusations contre un mur et tr\u00e8s peu y restent coll\u00e9es. Mais, priv\u00e9s de tout ce qui pourrait ressembler \u00e0 un proc\u00e8s honn\u00eate, les d\u00e9tenus palestiniens sont d\u2019accord pour plaider coupable de d\u00e9lits moins graves, mais qu\u2019ils n\u2019ont pas commis, afin d\u2019\u00e9courter leur \u00e9preuve et le temps qu\u2019ils passeront \u00e9loign\u00e9s de leurs familles.<\/p>\n Isra\u00ebl met \u00e9galement les Palestiniens sous pression afin qu\u2019ils acceptent des jugements n\u00e9goci\u00e9s qui leur \u00e9viteront qu\u2019on enqu\u00eate plus avant sur leur cas au tribunal.<\/p>\n Immanquablement, quand les Palestiniens n\u2019acceptent pas les jugements n\u00e9goci\u00e9s, la proc\u00e9dure s\u2019\u00e9ternise.<\/p>\n Mohammad El Halabi,<\/strong> qui travaille comme employ\u00e9 pour une ONG et qui vit \u00e0 Gaza,<\/strong> est un cas d\u2019esp\u00e8ce. Emp\u00eatr\u00e9 dans un proc\u00e8s apparemment interminable, Mohammed El Halabi est emprisonn\u00e9 depuis plus de cinq ans et son cas a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 au tribunal quelque 170 fois.<\/p>\n Mohammed El Halabi a rejet\u00e9 de nombreux jugements n\u00e9goci\u00e9s, refusant d\u2019admettre sa culpabilit\u00e9 dans un crime qu\u2019il n\u2019a pas commis, insiste-t-il.<\/p>\n Telle est l\u2019\u00e9preuve infernale \u00e0 laquelle Khitam Sa\u2019afin,<\/strong> 60 ans, est confront\u00e9e.<\/p>\n Et c\u2019est cela qui attendait Juana Rishmawi,<\/strong> 63 ans, quand elle accepta un arrangement similaire qui la vit condamn\u00e9e \u00e0 13 mois de prison pour son travail avec les Palestinian Health Work Committees (Comit\u00e9s de travail sant\u00e9 palestiniens)<\/strong>, une organisation d\u00e9clar\u00e9e ill\u00e9gale par Isra\u00ebl d\u00e9but 2020.<\/p>\n Les Health Work Committees<\/strong> ne furent pas inform\u00e9s de cette d\u00e9signation avant qu\u2019Isra\u00ebl n\u2019entame \u00ab une campagne plus intense \u00bb<\/em> contre l\u2019organisation, arr\u00eatant sa directrice, Shatha Odeh<\/strong>, et fermant son quartier g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 Ramallah, le si\u00e8ge de l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne en Cisjordanie.<\/p>\n Shatha Odeh<\/strong>, 60 ans, est en d\u00e9tention en Isra\u00ebl depuis que les soldats de l\u2019occupation ont forc\u00e9 les portes de sa maison en juillet dernier.<\/p>\n Les charges contre elles tournent surtout \u00ab autour de son r\u00f4le de dirigeante \u00bb au sein des Health Work Committees<\/strong>, d\u00e9clare Addameer.<\/strong><\/p>\n Shatha Odeh<\/strong> est \u00e9galement la pr\u00e9sidente du R\u00e9seau des ONG palestiniennes<\/strong>, une coalition de dizaines d\u2019organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile palestinienne.<\/p>\n Addameer<\/strong> pr\u00e9tend que l\u2019arrestation de Shatah Odeh<\/strong> montre bien \u00ab la hardiesse croissante \u00bb<\/em> d\u2019Isra\u00ebl<\/p>\n \u00ab dans la r\u00e9pression et la criminalisation des d\u00e9fenseurs palestiniens des droits humains et de leurs organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui d\u00e9fient le r\u00e9gime isra\u00e9lien de colonialisme de peuplement et d\u2019apartheid \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n Au final, les d\u00e9signations de terrorisme<\/strong> et la tr\u00e8s longue campagne d\u2019Isra\u00ebl contre les d\u00e9fenseurs des droits humains palestiniens visent \u00e0 sauvegarder son impunit\u00e9.<\/p>\n Les d\u00e9marches d\u2019Isra\u00ebl contre ces individus et organisations sont \u00e9galement un signe qu\u2019il perd son emprise sur la conception, de plus en plus admise par l\u2019ensemble des organisations internationales des droits humains, affirmant qu\u2019il pratique l\u2019apartheid \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Palestiniens.<\/p>\n \u00ab Nous avons \u00f4t\u00e9 le masque de leur visage \u00bb,<\/p><\/blockquote>\n a expliqu\u00e9 Shawan Jabarin,<\/strong> le directeur d\u2019Al-Haq<\/strong>, l\u2019une des organisations cibl\u00e9es, \u00e0 un panel r\u00e9cemment r\u00e9uni par le Carter Center<\/strong>. Le consensus international des droits humains pr\u00e9tend d\u00e9sormais qu\u2019Isra\u00ebl<\/p>\n \u00ab est un r\u00e9gime colonial, un r\u00e9gime d\u2019oppression \u00bb.<\/p>\n \u00ab Nous avons franchi les lignes rouges quand nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 la question de la responsabilit\u00e9 et que nous nous sommes mis \u00e0 poursuivre les criminels isra\u00e9liens \u00bb,<\/p><\/blockquote>\n a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n Au cours du m\u00eame \u00e9v\u00e9nement, Wesam Ahmad<\/strong>, \u00e9galement d\u2019Al-Haq<\/strong>, a fait remarquer que les d\u00e9signations de terrorisme et autres d\u00e9marches contre les organisations palestiniennes \u00e9manent des m\u00eames responsables isra\u00e9liens faisant l\u2019objet d\u2019enqu\u00eates de la part de la Cour p\u00e9nale internationale.<\/strong><\/p>\n \u00ab Le mouvement au niveau de la Cour p\u00e9nale internationale est quelque chose que les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile palestinienne comme Al-Haq se sont lourdement engag\u00e9es \u00e0 pousser vers l\u2019avant et, en d\u00e9pit des tentatives isra\u00e9liennes en vue d\u2019\u00e9touffer la progression vers cette enqu\u00eate, il a n\u00e9anmoins continu\u00e9 de progresser. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n Wesam Ahmad<\/strong> a d\u00e9clar\u00e9 que ce n\u2019\u00e9tait pas une surprise de voir Isra\u00ebl entreprendre de telles actions durant le d\u00e9roulement de l\u2019enqu\u00eate de la CPI.<\/strong><\/p>\n \u00ab Cela refl\u00e8te tr\u00e8s fortement les tactiques de l\u2019apartheid consistant \u00e0 pers\u00e9cuter ces organisations et individus qui cherchent \u00e0 d\u00e9fier ce r\u00e9gime. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n Pendant ce temps, la r\u00e9pression contre les travailleurs des droits humains ne fera que s\u2019accro\u00eetre durant toute la progression de l\u2019enqu\u00eate<\/strong> et il n\u2019y aura pas d\u2019opposition de la part des alli\u00e9s d\u2019Isra\u00ebl, qui ne semblent heureux de d\u00e9fendre les lois internationales que lorsque la chose leur convient.<\/p>\n \u00b0\u00b0\u00b0\u00b0\u00b0<\/p>\n \u00b0\u00b0\u00b0\u00b0\u00b0<\/p>\n<\/div>\n Publi\u00e9 le 4 mars 2022 sur The Electronic Intifada<\/a> Isra\u00ebl bouleverse de fond en comble les existences des d\u00e9fenseurs palestiniens des droits humains et des prestataires de services sociaux qui se trouvent dans son collimateur<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36155,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[209,454,16,106,192,13],"tags":[349],"class_list":["post-36154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cpi","category-criminalisation","category-les-femmes","category-fplp","category-palestine","category-les-prisionners-palestiniens","tag-khitam-saafin"],"yoast_head":"\nDes preuves secr\u00e8tes<\/strong><\/h3>\n
Une r\u00e9pression effront\u00e9e<\/strong><\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Maureen-Clare-Murphy-150x150.jpg\")
Maureen Clare Murphy<\/strong> est l\u2019une des r\u00e9dactrices en chef de The Electronic Intifada<\/em>. Elle vit \u00e0 Chicago<\/p>\n
\nTraduction : Jean-Marie Fl\u00e9mal, Charleroi pour la Palestine<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"