![\"Une](\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/fedayin-Copy.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Il est de la responsabilit\u00e9 et de la t\u00e2che principale de la r\u00e9sistance arm\u00e9e palestinienne de faire tomber le projet de liquidation, \u00ab\u00a0l’accord am\u00e9ricano-sioniste-r\u00e9actionnaire du si\u00e8cle\u00a0\u00bb<\/em>, pour la protection des droits et de la dignit\u00e9 nationale du peuple. C’est une arme de lib\u00e9ration.<\/p>\n Parall\u00e8lement aux armes, toutes les formes de lutte populaire de masse doivent s’intensifier, en particulier les m\u00e9canismes efficaces et \u00e9prouv\u00e9s qui ont frapp\u00e9 des milliers de coups contre l’ennemi : l’intifada populaire et le mouvement de boycott. L’organisation des communaut\u00e9s palestiniennes dans la diaspora et l’\u00e9l\u00e9vation de leur r\u00f4le l\u00e9gitime sont essentielles pour revigorer cette lutte populaire dans le monde entier.<\/p>\n Les forces du peuple palestinien sont nombreuses; elles sont importantes et elles sont capables d’affronter le projet de liquidation comme elles l’ont fait par le pass\u00e9. Cependant, il y a aussi certaines conditions importantes pour le succ\u00e8s, notamment:<\/p>\n un leadership national digne de confiance, Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, la confrontation n\u00e9cessite d’abord l’enterrement de \u00ab l’entit\u00e9 palestinienne \u00bb<\/em> d\u00e9pendante et compromise et le renversement de la voie de la reddition repr\u00e9sent\u00e9e par l’Autorit\u00e9 palestinienne.<\/p>\n <\/p>\n La r\u00e9sistance palestinienne n’a pas \u00e9t\u00e9 en mesure d’emp\u00eacher l\u2019occurrence d’Oslo (septembre 1993) et n’a par la suite pas r\u00e9ussi \u00e0 freiner la voie de reddition et d’ali\u00e9nation qui en a r\u00e9sult\u00e9, prise par les dirigeants palestiniens officiels. <\/p>\n Rappelons l’annonce de \u00ab l’Alliance des dix factions \u00bb<\/em> \u00e0 Damas (Hamas, Jihad, FPLP, FDLP, Commandement g\u00e9n\u00e9ral, etc.) qui a promis de faire tomber Oslo. O\u00f9 est-il aujourd’hui?<\/p>\n Souvenons-nous qu’au milieu des ann\u00e9es 90, cette alliance a appel\u00e9 \u00e0 la fin de \u00ab l’accord de trahison d\u00e9sastreuse \u00bb,<\/em> une description tout \u00e0 fait correcte, et a tenu de nombreuses r\u00e9unions et conf\u00e9rences \u00e0 cette fin. <\/p>\n Mais elle s’est \u00e9vanouie et l’entit\u00e9 d’Oslo est rest\u00e9e op\u00e9rationnelle au service de l’occupation et install\u00e9e quotidiennement et mat\u00e9riellement sur le sol palestinien, sous les auspices du camp ennemi : l’imp\u00e9rialisme am\u00e9ricain, l’Union europ\u00e9enne et les r\u00e9gimes arabes les plus r\u00e9actionnaires.<\/p>\n En effet, nous nous souvenons de la phrase r\u00e9pugnante que le journal Al-Hayat<\/em> \u00e0 Londres a rapport\u00e9e dans une interview avec Mahmoud Abbas apr\u00e8s la signature d’Oslo, quand ils l’ont interrog\u00e9 sur la formation de cette alliance, et il a d\u00e9clar\u00e9: \u00ab Ces factions retourneront \u00e0 la ‘Maison de l’ob\u00e9issance’ \u00bb. *<\/em><\/p>\n Sont-ils en r\u00e9alit\u00e9 retourn\u00e9s \u00e0 la \u00abmaison de l’ob\u00e9issance\u00bb?<\/p>\n Aujourd’hui, la transition du rejet verbal de \u00ab l’accord du si\u00e8cle \u00bb<\/em> et du projet de liquidation imp\u00e9rialiste \u00e0 un programme de confrontation r\u00e9elle n\u00e9cessite d’abord une rupture compl\u00e8te avec les d\u00e9lires de l’Autorit\u00e9 d’Oslo et la direction de l’OLP. <\/p>\n Cela comprend l’abandon des petits privil\u00e8ges que l’appareil d’Oslo offrait \u00e0 certaines forces, personnalit\u00e9s et fonctionnaires. <\/p>\n Si nous ne sommes pas en mesure de dissuader le camp ennemi, sommes-nous \u00e9galement incapables de surmonter les contraintes internes qui emp\u00eachent l’\u00e9laboration ou l’avancement d’une strat\u00e9gie politique de lib\u00e9ration ?<\/p>\n Il est rationnel d’affirmer que notre peuple palestinien en difficult\u00e9, avec une longue exp\u00e9rience historique dans la lutte contre le colonialisme, peut se rebeller contre la voie de l’Autorit\u00e9 palestinienne et retourner la table sur la t\u00eate de tout le monde, avec la d\u00e9termination de prot\u00e9ger leur existence, leur identit\u00e9 et leurs droits. <\/p>\n \u00catre Palestinien ne comporte pas de privil\u00e8ge, mais porte plut\u00f4t une responsabilit\u00e9 nationale, arabe et humaine \u00e0 l’\u00e9gard de cette question majeure, parce que les Palestiniens – que cela nous plaise ou non – sont le fer de lance de la Nation arabe dans son ensemble face \u00e0 la Entit\u00e9 sioniste et son projet en Palestine.<\/p>\n \u00c0 chaque nouvelle catastrophe ou concession politique de la part de la direction de l’OLP, nous trouvons quelque chose de similaire \u00e0 une panique sans direction (faza’a)** des chefs de faction, qui circulent entre les bureaux d’Al-Jazeera, d’Al-Mayadeen et d’Al-Arabiya pour r\u00e9pondre. <\/p>\n Cependant, l’ennemi sioniste ne se soucie pas de ce que dit tel ou tel fonctionnaire palestinien, mais il se soucie beaucoup si les cadres et les bases en lutte des forces de r\u00e9sistance et le peuple palestinien entrent en confrontation pour atteindre des objectifs sp\u00e9cifiques, pour mettre un stop \u00e0 la voie de la reddition dans les ar\u00e8nes palestinienne et arabe et vaincre leur projet.<\/p>\n La confrontation n’a pas \u00e0 prendre la m\u00eame forme partout et dans tous les endroits du peuple palestinien. <\/p>\n La priorit\u00e9 est d’\u00e9tablir une nouvelle phase historique, la premi\u00e8re \u00e9tape est de lib\u00e9rer l’\u00e9norme potentiel des \u00e9nergies populaires palestiniennes qui est retenu par les \u00ab chefs de faction \u00bb,<\/em> qui refl\u00e8tent essentiellement le programme de la bourgeoisie palestinienne. <\/p>\n Ici, nous devons s\u00e9parer les militants, les membres et les partisans des factions, d’une part, et leurs dirigeants, toujours pr\u00eats pour un nouveau compromis avec l’\u00e9quipe d’Oslo, d’autre part. <\/p>\n Ces \u00ab dirigeants \u00bb<\/em> ne recherchent pas le changement radical n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger les droits du peuple palestinien. Ils ne recherchent pas la victoire, mais r\u00e9p\u00e8tent des slogans derri\u00e8re des slogans, notamment \u00ab r\u00e9conciliation \u00bb, \u00ab unit\u00e9 nationale \u00bb<\/em> et d’autres expressions qui sont devenues le centre de la dissidence populaire.<\/p>\n Tous ces slogans sont fondamentalement d\u00e9nu\u00e9s de sens et sans valeur, et peuvent exacerber les sentiments d’anxi\u00e9t\u00e9, de confusion et de d\u00e9sespoir parmi les partisans de ces organisations. <\/p>\n Ces positions n’offensent pas l’ennemi et ne plaisent pas non plus \u00e0 nos amis.<\/p>\n Oui, il y a des t\u00e2ches nationales palestiniennes urgentes auxquelles il ne faut pas \u00e9chapper. <\/p>\n Sinon, nous r\u00e9p\u00e9terons la rumination et la mastication de l’air, tandis que l’ennemi sioniste poursuit son projet et cr\u00e9e plus de \u00ab faits sur le terrain \u00bb<\/em>.<\/p>\n Il le fait d’abord avec du fer et du feu, des bulldozers et des chars, puis \u00ab en discute \u00bb<\/em> apr\u00e8s, puis r\u00e9colte les r\u00e9sultats.<\/p>\n Tout ce que l’ennemi prend est alors accept\u00e9, implicitement, par le groupe d’Oslo.<\/p>\n Demandez-vous, pourquoi ce groupe a-t-il cess\u00e9 de mentionner, par exemple, le mur du vol et de l’annexion ?<\/p>\n Quand avez-vous entendu Mahmoud Abbas pour la derni\u00e8re fois demander l’abolition du mur ?<\/p>\n Que faire alors? Comment affrontons-nous une direction palestinienne qui exerce un monopole sur l’OLP et utilise cette option pour prot\u00e9ger ses propres int\u00e9r\u00eats uniquement ?<\/p>\n Il s’agit d’un courant qui a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises que \u00ab la coordination s\u00e9curitaire avec Isra\u00ebl est sacr\u00e9e \u00bb<\/em> et que ce qu’il veut le plus, c’est l’engagement d’Isra\u00ebl envers les accords d’Oslo.<\/p>\n Il s’agit d’un courant qui, par le biais de ses forces de s\u00e9curit\u00e9, est directement li\u00e9 \u00e0 l’entit\u00e9 sioniste, aux agences de renseignement am\u00e9ricaines et aux agences de s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9gimes r\u00e9actionnaires. <\/p>\n Il criminalise les forces de r\u00e9sistance arm\u00e9es palestiniennes et arr\u00eate leurs cadres des mouvements \u00e9tudiants, de jeunes et syndicaux, m\u00eame s’ils ne sont pas impliqu\u00e9s dans les armes. <\/p>\n Il cible le programme et les positions de la r\u00e9sistance arm\u00e9e palestinienne en lutte, de sorte qu’elle reste dans un mode d\u00e9fensif et ne progresse pas dans le domaine de l’initiative et de l’action.<\/p>\n Tel est l’agenda actuel, qui refl\u00e8te le programme de l’ennemi en plein essor.<\/p>\n Trois cellules souterraines en Palestine occup\u00e9e dans les ann\u00e9es 1970 et 1980 ont emp\u00each\u00e9 l’ennemi de mener \u00e0 bien son plan, connu sous le nom de \u00ab r\u00e9seau de village \u00bb<\/em>.<\/p>\n Shimon Peres aurait d\u00e9clar\u00e9 que \u00ab les balles qui ont frapp\u00e9 le c\u0153ur de Zafer al-Masri ont frapp\u00e9 le c\u0153ur du projet de colonisation. \u00bb<\/em><\/p>\n Il y a, aujourd’hui, sur la terre occup\u00e9e, une \u00ab autorit\u00e9 palestinienne arm\u00e9e \u00bb<\/em>, dirig\u00e9e par des personnalit\u00e9s bien connues li\u00e9es aux agences de renseignement am\u00e9ricaines, au Mossad et \u00e0 l’establishment s\u00e9curitaire sioniste, auxquelles elles font confiance et qui m\u00e8nent leur propre projet. <\/p>\n L’Autorit\u00e9 palestinienne, en derni\u00e8re analyse, refl\u00e8te une synergie d’influence et d’int\u00e9r\u00eats entre les grands capitalistes palestiniens et les int\u00e9r\u00eats militaires des \u00c9tats-Unis en Cisjordanie. (semblable aux Contras du Nicaragua et d’autres forces r\u00e9actionnaires locales dans les nations cibl\u00e9es par l’imp\u00e9rialisme).<\/p>\n Des faits comme ceux-ci n\u00e9cessitent l’int\u00e9gration d’\u00e9l\u00e9ments des forces populaires palestiniennes afin de faire baisser la voie de l’Autorit\u00e9 palestinienne qui a \u00e9t\u00e9 coh\u00e9rente avec celle du sionisme et de l’imp\u00e9rialisme am\u00e9ricain depuis au moins l’\u00e9poque de la Conf\u00e9rence de Madrid en 1991.<\/p>\n Cela n\u00e9cessite donc l’\u00e9tablissement d’un front de r\u00e9sistance palestinien unifi\u00e9 qui peut mobiliser de larges secteurs de la population palestinienne dans le pays d’origine et en exil contre la voie d’Oslo, et la d\u00e9claration d’une position explicite qui ram\u00e8ne le conflit avec l’ennemi au premier point de affrontement.<\/p>\n L’ennemi n’a pas peur de trop d’armes ni de trop de mots. Au lieu de cela, il craint la volont\u00e9 populaire qui se tient derri\u00e8re l’arme et la conscience qui se tient derri\u00e8re une parole honn\u00eate.<\/p>\n Les secteurs palestiniens compradors qui vivent comme des parasites de la cause palestinienne ne renonceront pas \u00e0 leurs privil\u00e8ges \u00e0 moins qu’ils ne craignent de tout perdre : leurs int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques, leurs banques, leurs entreprises et tout le reste, si n\u00e9cessaire. <\/p>\n Par cons\u00e9quent, un projet r\u00e9volutionnaire palestinien alternatif est n\u00e9cessaire : celui qui embrasse tout le peuple palestinien, est li\u00e9 \u00e0 sa profondeur arabe et \u00e0 toutes les forces du changement r\u00e9volutionnaire dans le monde.<\/p>\n Sans r\u00e9ponse populaire au projet de l’Autorit\u00e9 palestinienne et sans entrer en confrontation directe avec l’occupation et ses agents, nous continuerons \u00e0 \u00e9voluer dans un cercle vicieux et l’ennemi continuera d’imposer ses \u00ab faits \u00bb<\/em> froids \u00e0 la Palestine et \u00e0 la r\u00e9gion.<\/p>\n Cette question doit aujourd’hui motiver les forces de r\u00e9sistance : quels sont les faits du peuple palestinien que nous pouvons imposer sur le terrain ?<\/p>\n De nombreux intellectuels palestiniens ont trahi leur r\u00f4le au service de la lutte arm\u00e9e ou en th\u00e9orisant un projet de lib\u00e9ration arabe ax\u00e9 sur la r\u00e9sistance, et ils n’ont pas dit la v\u00e9rit\u00e9. <\/p>\n Un certain nombre d’entre eux ont pris des positions ou parrain\u00e9 un r\u00e9gime r\u00e9actionnaire, ou ont \u00e9t\u00e9 pris dans les m\u00e9canismes de l’Autorit\u00e9 palestinienne ou des institutions n\u00e9ocoloniales appel\u00e9es ONG. <\/p>\n Par cons\u00e9quent, nous avons un besoin urgent d’une approche patriotique r\u00e9volutionnaire radicale de la culture, sous le titre : une nouvelle culture pour un nouveau fedayin (combattant de la libert\u00e9). <\/p>\n Le fedayin est l’oppos\u00e9 et l’alternative au policier en tant que symbole non seulement de l’arme palestinienne mais de l’identit\u00e9 palestinienne, du peuple et de la cause.<\/p>\n La plupart des dessins de Naji al-Ali et la plupart des \u00e9crits de Ghassan Kanafani tournent autour de la situation palestinienne interne. <\/p>\n Ce n’\u00e9tait pas une co\u00efncidence ou le r\u00e9sultat d’un manque de connaissance ou de curiosit\u00e9 sur les conditions de l’ennemi, mais ils consid\u00e9raient plut\u00f4t la focalisation sur le front int\u00e9rieur comme une priorit\u00e9 afin de faire face aux cons\u00e9quences de la d\u00e9faite et de l’agression, de stopper les attaques contre les droits des classes populaires, des d\u00e9poss\u00e9d\u00e9s et des camps de r\u00e9fugi\u00e9s, et de proposer des solutions. <\/p>\n Ils savaient que plus le mouvement palestinien est r\u00e9tabli et fort, plus l’action palestinienne est efficace et forte pour affronter l’ennemi sioniste.<\/p>\n Tout le travail de Naji et Ghassan visait \u00e0 ne pas atteindre le point de cet \u00abaccord\u00bb<\/em>, que ce soit \u00e0 la porte de l’incomp\u00e9tence, de la trahison ou de la complicit\u00e9 !<\/p>\n Publi\u00e9 le f\u00e9vrier sur Free Ahmad Sa’adat<\/a>
\nune volont\u00e9 politique r\u00e9volutionnaire,
\nun plan d’action unifi\u00e9 et clair,
\net la participation des secteurs populaires palestiniens les plus larges pour faire face aux plans de l’occupation et \u00e0 la voie actuelle de n\u00e9gligence et reddition repr\u00e9sent\u00e9es par l’Autorit\u00e9 palestinienne (et certaines factions marginales qui lui sont associ\u00e9es).<\/p><\/blockquote>\nLe\u00e7ons tir\u00e9es de l’exp\u00e9rience pass\u00e9e
\n <\/h3>\nLa n\u00e9cessit\u00e9 d’une r\u00e9ponse diff\u00e9rente
\n <\/h3>\nDerri\u00e8re les mots et les armes
\n <\/h3>\nUn front de r\u00e9sistance unifi\u00e9 contre les clients et les compradors
\n <\/h3>\nUn dernier mot : sur le r\u00f4le des intellectuels palestiniens
\n <\/h3>\n
\n
\nTraduction : Collectif Palestine Vaincra<\/a><\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Khaled-Barakat-150x150.jpg\")
Khaled Barakat<\/strong> est le coordinateur international de la campagne Free Ahmad Sa’adat.<\/strong><\/p>\n