{"id":5565,"date":"2020-02-21T07:55:57","date_gmt":"2020-02-21T06:55:57","guid":{"rendered":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/?p=5565"},"modified":"2020-09-03T11:09:14","modified_gmt":"2020-09-03T09:09:14","slug":"le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2020\/02\/21\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\/","title":{"rendered":"Le Fonds national juif ou l’\u00e9puration ethnique d\u00e9guis\u00e9e en environnementalisme"},"content":{"rendered":"

L’\u00e9puration ethnique de la population palestinienne autochtone par l’\u00c9tat isra\u00e9lien a \u00e9t\u00e9 d\u00e9guis\u00e9e de fa\u00e7on efficace en une forme d’environnementalisme.<\/em><\/p>\n

\"\"

Un homme assis sur un banc dans le parc de l’Ind\u00e9pendance, \u00e0 J\u00e9rusalem. Le parc a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9 en 1955 et financ\u00e9 par le FNJ des \u00c9tats-Unis (JNF-USA), sur le site du cimeti\u00e8re arabe de Mamilla. Les autorit\u00e9s isra\u00e9liennes l’ont nivel\u00e9 au bulldozer et ont d\u00e9plac\u00e9 au moins 1 500 tombes du cimeti\u00e8re, se contenant simplement de jeter les restes humains, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une enqu\u00eate du quotidien isra\u00e9lien Haaretz. (Photo : Sch\u00f6ning\/Ullstein Bild via Getty Images)<\/p><\/div>\n

La Nakba se poursuit<\/h3>\n

Jonathan Cook<\/strong><\/p>\n

L’effort en vue de retirer \u00e0 une importante organisation sioniste internationale son statut d’association caritative en Grande-Bretagne en raison de son r\u00f4le dans l’aide aux crimes de guerre a connu r\u00e9cemment une acc\u00e9l\u00e9ration \u2013 avec une campagne qui a des implications sur les donations exemptes d’imp\u00f4t \u00e0 destination d’Isra\u00ebl et en provenance de l’Am\u00e9rique du Nord et du reste de l’Europe.<\/p>\n

On demande \u00e0 l’\u00c9tat britannique de rendre des comptes \u00e0 propos de son soutien financier et moral \u00e0 la branche britannique du Fonds national juif (JNF-UK), qui est accus\u00e9 de complicit\u00e9 dans l’\u00e9puration ethnique de centaines de milliers de Palestiniens de leur terre d’origine.<\/p>\n

Le JNF-UK se pr\u00e9sente comme \u00ab la plus ancienne association caritative de Grande-Bretagne \u00bb.<\/em> Faisant remarquer son r\u00f4le dans \u00ab la construction d’Isra\u00ebl depuis plus d’un si\u00e8cle \u00bb<\/em>, l’organisation se vante : \u00ab Chaque penny r\u00e9colt\u00e9 par JNF-UK va dans un projet en Isra\u00ebl. \u00bb<\/em><\/p>\n

Les \u00c9tats-Unis ont leur propre organisation, JNF-USA, dont la devise est \u00ab Votre voix en Isra\u00ebl \u00bb.<\/em><\/p>\n

Les donations de ces associations caritatives \u00e0 l’\u00e9tranger ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es pour acheter la plupart des 250 millions d’arbres plant\u00e9s un peu partout en Isra\u00ebl depuis 1948. 1948, c’est l’ann\u00e9e o\u00f9 750 000 Palestiniens ont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s, sous la menace des armes de la nouvelle arm\u00e9e isra\u00e9lienne, de quitter leurs foyers. Ces expulsions ont constitu\u00e9 un \u00e9v\u00e9nement que les Palestiniens appellent leur Nakba, le mot arabe pour \u00ab catastrophe \u00bb.<\/em><\/p>\n

Par la suite, l’arm\u00e9e isra\u00e9lienne a d\u00e9vast\u00e9 des centaines de villages palestiniens, les transformant en ruines et d\u00e9combres. Les for\u00eats plant\u00e9es sur les sites de ces villages ont alors \u00e9t\u00e9 promues comme des efforts en vue de \u00ab faire fleurir le d\u00e9sert \u00bb<\/em>.<\/p>\n

En fait, il \u00e9tait pr\u00e9vu d\u00e8s le d\u00e9part que ces arbres emp\u00eachent les r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens de pouvoir un jour rentrer dans leurs villages et y reconstruire leurs maisons. Il s’ensuit qu’aujourd’hui, des millions de Palestiniens croupissent dans des camps de r\u00e9fugi\u00e9s un peu partout dans le Moyen-Orient, chass\u00e9s de leur patrie \u00e0 l’aide, entre autres, de ces for\u00eats nouvelles.<\/p>\n

Les diverses branches du FNJ ont r\u00e9colt\u00e9 les fonds destin\u00e9s \u00e0 une organisation apparent\u00e9e en Isra\u00ebl, le Fonds national juif \u2013 Keren Kayemeth LeIsrael (JNF-KKL), qui a encourag\u00e9 les expulsions en utilisant les donations pour planter les for\u00eats. L’\u00e9puration ethnique de la population palestinienne autochtone par l’\u00c9tat isra\u00e9lien a \u00e9t\u00e9 d\u00e9guis\u00e9e de fa\u00e7on efficace en une forme d’environnementalisme.<\/p>\n

Les \u00c9tats-Unis, le Canada, la Grande-Bretagne et bien d’autres \u00c9tats europ\u00e9ens ont pendant longtemps trait\u00e9 leurs antennes locales de collecte de fonds du FNJ comme des associations caritatives. Le JNF-UK, par exemple, a re\u00e7u le statut d’association caritative en 1939, soit pr\u00e8s d’une d\u00e9cennie avant la cr\u00e9ation d’Isra\u00ebl en tant qu’\u00c9tat juif sur les ruines de la patrie des Palestiniens.<\/p>\n

Les for\u00eats sont toujours g\u00e9r\u00e9es avec de l’argent collect\u00e9 via des dons d\u00e9ductibles d’imp\u00f4ts en Grande-Bretagne, aux \u00c9tats-Unis et ailleurs. Dans le cas de la Grande-Bretagne, les donations au FNJ sont \u00e9ligibles pour l’Aide aux dons depuis 1990, ce qui veut dire que le gouvernement britannique compl\u00e8te les donations en y ajoutant \u00ab sa \u00bb<\/em> propre contribution de 25 pour 100.<\/p>\n

Des critiques ont fait remarquer que cela \u00e9quivalait \u00e0 dire que l’\u00e9puration ethnique des villages palestiniens avait \u00e9t\u00e9 subventionn\u00e9e \u00e0 l’aide des deniers publics occidentaux.<\/p>\n

Telle est la sanction toujours en cours de ces crimes \u2013 et d’autres encore \u2013 par les responsables europ\u00e9ens et nord-am\u00e9ricains et qui a attir\u00e9 tardivement l’attention des militants des droits de l’homme en Grande-Bretagne.<\/p>\n

Une campagne lanc\u00e9e en 2010, \u00ab Stop the JNF \u00bb<\/em> (Bloquer le FNJ), soutenue par diverses organisation de solidarit\u00e9 avec la Palestine, a esp\u00e9r\u00e9 faire honte aux responsables britanniques pour qu’ils mettent un terme au statut d’association caritative du FNJ.<\/p>\n

La campagne a obtenu un soutien parlementaire un an plus tard, quand 68 d\u00e9put\u00e9s ont sign\u00e9 un projet de motion (early-day motion) condamnant les activit\u00e9s du FNJ et r\u00e9clamant la suppression de son statut d’association caritative.<\/p>\n

La motion \u00e9tait appuy\u00e9e par Jeremy Corbyn, \u00e0 l’\u00e9poque obscur parlementaire mais aujourd’hui dirigeant de fait du Parti travailliste, et elle a attir\u00e9 le soutien de bon nombre de partis, bien qu’aucun d\u00e9put\u00e9 du parti conservateur au pouvoir ne l’ait soutenue.<\/p>\n

N\u00e9anmoins, la campagne a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 une r\u00e9sistance institutionnelle des plus obstin\u00e9es. Ces six derni\u00e8res ann\u00e9es, des appels adress\u00e9s \u00e0 la Commission sur les associations caritatives, un d\u00e9partement du gouvernement britannique, en vue d’intervenir et de radier le JNF-UK de la liste officielle des associations caritatives, ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9s \u00e0 diverses reprises.<\/p>\n

Plut\u00f4t que de chercher des explications aupr\u00e8s du JNF-UK, les responsables britanniques ont grandement ignor\u00e9 les peuves qu’on leur avait pr\u00e9sent\u00e9es.<\/p>\n

La campagne a mis en exergue un exemple sp\u00e9cifique et remarquable du travail du JNF-UK. L’organisation a collect\u00e9 des dons afin de cr\u00e9er \u00e0 J\u00e9rusalem une vaste aire r\u00e9cr\u00e9ative appel\u00e9e le parc de la Grande-Bretagne, qui comprend \u00e9galement la Britannia Forest (for\u00eat de la Grande-Bretagne), et ce, sur les sites de trois villages palestiniens d\u00e9truits par l’arm\u00e9e isra\u00e9lienne apr\u00e8s 1948.<\/p>\n

Des parcs semblables am\u00e9nag\u00e9s sur des sites de villages d\u00e9truits ont \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9s d’apr\u00e8s les noms des pays o\u00f9 les fonds ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s. Le FNJ est \u00e9galement responsable du parc de l’Ind\u00e9pendance des \u00c9tats-Unis, du parc du Canada, du parc de la France et du parc de l’Afrique du Sud.<\/p>\n

Un panneau \u00e0 l’entr\u00e9e du Parc de la Grande-Bretagne dit ceci : \u00ab Don du Fonds national juif en Grande-Bretagne \u00bb.<\/em><\/p>\n

Bien des personnes qui ont vers\u00e9 des dons \u00e0 de tels projets \u2013 souvent des juifs encourag\u00e9s \u00e0 verser de la monnaie dans les fameuses \u00ab bo\u00eetes bleues \u00bb<\/em> de collecte de fonds du FNJ, dans les \u00e9coles et les synagogues \u2013 n’avaient pas la moindre id\u00e9e de la fa\u00e7on dont leur argent allait \u00eatre utilis\u00e9.<\/p>\n

\u00ab Non au JNF-UK \u00bb<\/em> proposait un t\u00e9moignage de Kholoud al Ajarma, dont la famille a \u00e9t\u00e9 chass\u00e9e du village d’Ajjur lors de la Nakba. Aujourd’hui, la famille vit dans le camp de r\u00e9fugi\u00e9s surpeupl\u00e9 d’Aida, pr\u00e8s de Bethl\u00e9em, en Cisjordanie.<\/p>\n

Le JNF-KKL a cr\u00e9\u00e9 la \u00ab for\u00eat de Grande-Bretagne sur des terres \u00bb<\/em> dont la famille de Kholoud et bien d’autres ont toujours les titres officiels de propri\u00e9t\u00e9. En agissant de la sorte, le FNJ en Isra\u00ebl a viol\u00e9 le statut prot\u00e9g\u00e9 de ces terres dans les lois internationales.<\/p>\n

Dans son t\u00e9moignage, Al Ajarma \u00e9crivait : \u00ab Ce sont des livres (\u00a3) britanniques qui ont aid\u00e9 \u00e0 d\u00e9truire mon village. Le Fonds national juif ne se contente pas uniquement de planter des arbres. Ces arbres ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s comme une arme de guerre, une arme de la colonisation. \u00bb<\/em><\/p>\n

L’\u00e9rudit isra\u00e9lien Uri Davis a fait remarquer que l’am\u00e9nagement du parc de la Grande-Bretagne et d’autres parcs financ\u00e9s par des deniers \u00e9trangers \u00ab devrait \u00eatre classifi\u00e9 comme un acte, une politique de complicit\u00e9 dans des crimes de guerre \u00bb<\/em>.<\/p>\n

En fait, l’avocat de la Commission sur les associations caritatives au Royaume-Uni, Iain Steele, a admis dans un expos\u00e9 qu’il \u00e9tait possible que le FNJ ait viol\u00e9 les droits de la famille Al Ajarma en cr\u00e9ant le parc de la Grande-Bretagne sur les terres de cette m\u00eame famille.<\/p>\n

N’emp\u00eache qu’\u00e0 deux reprises, la Commission sur les associations caritatives a refus\u00e9 d’envisager la suppression du statut caritatif de JNF-UK.<\/p>\n

En juin dernier, un responsable de la Commission a m\u00eame adress\u00e9 \u00e0 la campagne un texte de d\u00e9fense dans lequel les termes \u00ab caritatif \u00bb et apparent\u00e9s \u00e9taient totalement d\u00e9nu\u00e9s de sens. Il \u00e9crivait, entre autres : \u00ab En termes simples, le test concernant le statut caritatif porte sur ce qu’une association caritative se propose de faire, pas sur ce qu’elle fait dans la pratique. \u00bb<\/em><\/p>\n

Le raisonnement apparent de la Commission est le suivant : Aussi longtemps que le FNJ recourra \u00e0 un langage plaisant dans l’expos\u00e9 de sa mission, ce qu’il fera dans la pratique en tant qu’\u00ab association caritative \u00bb<\/em> n’a pas d’importance.<\/p>\n

\"Epuration

Une photo prise depuis le village palestinien de Ramadin montre la colonie isra\u00e9lienne ill\u00e9gale de Sansana, au sud de la ville cisjordanienne de H\u00e9bron, le 9 avril 2017. Selon des recherches effectu\u00e9es par \u00ab Non au FNJ \u00bb, les sommes en provenance du JNF-UK ont contribu\u00e9 \u00e0 installer cette colonie religieuse. (Photo : Hazm Bader \/ AFP via Getty Images)<\/p><\/div>\n

En avril dernier, \u00ab Non au FNJ \u00bb<\/em> est all\u00e9e en appel au first-tier tribunal (en Grande-Bretagne, tribunal sp\u00e9cialis\u00e9 \u00e0 comp\u00e9tence g\u00e9n\u00e9rale). Le juge, toutefois, lui a fait savoir que ni la famille Al Ajarma ni la campagne en soit n’avaient le droit l\u00e9gal d’\u00eatre entendues.<\/p>\n

Au lieu de cela, il a conclu que seul le procureur g\u00e9n\u00e9ral du Royaume-Uni pouvait annuler la d\u00e9cision de la Commission sur les associations caritatives. En octobre, le procureur g\u00e9n\u00e9ral a rejet\u00e9 les griefs des membres de la campagne sans m\u00eame les avoir examin\u00e9s.<\/p>\n

En novembre dernier, dans une tentative de relancer l’affaire, \u00ab Non au FNJ \u00bb<\/em> a adress\u00e9 plus de 4 000 lettres de protestation au procureur g\u00e9n\u00e9ral, lui demandant de r\u00e9examiner le statut caritatif de l’organisation tel qu’il a \u00e9t\u00e9 maintenu.<\/p>\n

La mauvaise volont\u00e9 manifeste de l’establishment \u00e0 aborder le palmar\u00e8s historique du JNF-UK n’est peut-\u00eatre pas surprenante. Le FNJ a \u00e9t\u00e9 l’une des organisations cl\u00e9s \u00e0 avoir contribu\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser la promesse du gouvernement britannique, faite dans la D\u00e9claration Balfour de 1917, d’aider \u00e0 cr\u00e9er un \u00ab foyer juif \u00bb<\/em> dans ce qui \u00e9tait alors la Palestine.<\/p>\n

Deux ans plus tard, lord Balfour d\u00e9clarait que la colonisation de la Palestine par des juifs sionistes venus d’Europe \u00e9tait \u00ab une importance bien plus grande que les d\u00e9sirs et pr\u00e9jug\u00e9s des 700 000 Arabes [palestiniens] habitant aujourd’hui dans cette terre ancienne \u00bb.<\/em><\/p>\n

Peu de chose, semble-t-il, a chang\u00e9 depuis dans les attitudes officielles britanniques.<\/p>\n

Steele, l’avocat de la Commission sur les associations caritatives, a invit\u00e9 instamment le first-tier tribunal \u00e0 ne pas s’impliquer dans l’affaire, pr\u00e9tendant qu’il serait \u00ab entra\u00een\u00e9 dans des questions de controverses politiques intenses, sans b\u00e9n\u00e9fice \u00e9vident pour qui que ce soit \u00bb.<\/em><\/p>\n

Kholoud al Ajarma et des millions d’autres Palestiniens pourraient contester cette affirmation. Ils auraient beaucoup \u00e0 gagner si, finalement, la Grande-Bretagne devait \u00eatre anim\u00e9e de la volont\u00e9 de se pencher sur son r\u00f4le permanent dans l’aide et le soutien de ceux qui, comme le FNJ, sont accus\u00e9s dans la Palestine historique de crimes contre les lois internationales.<\/p>\n

Comme l’ont \u00e9crit les organisateurs de \u00ab Non au FNJ \u00bb<\/em> dans la lettre qu’ils ont adress\u00e9e au procureur g\u00e9n\u00e9ral [actuellement, Suella Braverman, MP pour le Parti conservateur]: \u00ab Ces personnes [les r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens, comme la famille Ajarma] ne sont pas cit\u00e9es par le FNJ comme r\u00e9cipiendaires de ses actions caritatives, mais ils ont des droits humains et juridiques que ces actions caritatives violent de fa\u00e7on inadmissible. \u00bb<\/em><\/p>\n

La campagne s’est non seulement concentr\u00e9e sur le r\u00f4le historique du FNJ dans la d\u00e9possession des Palestiniens. Elle fait remarquer que le FNJ contribue toujours activement aux mesures carr\u00e9ment discriminatoires et racistes s\u00e9vissant en Isra\u00ebl \u2013 une autre raison, ajoute-t-elle, pour laquelle le FNJ devrait cesser pour de bon d’\u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une association caritative.<\/p>\n

La comptabilit\u00e9 du JNF-UK pour 2016 montre qu’il a financ\u00e9 le mouvement OR, une organisation isra\u00e9lienne qui aide au d\u00e9veloppement de communaut\u00e9s exclusivement juives en Isra\u00ebl et dans les territoires occup\u00e9s.<\/p>\n

Une communaut\u00e9 juive de ce type, Hiran, est occup\u00e9e \u00e0 s’installer dans les ruines de maisons ayant appartenu \u00e0 des familles b\u00e9douines. R\u00e9cemment, ces personnes ont \u00e9t\u00e9 chass\u00e9es de leur village, Umm al-Hiran. Il s’agit d’une mesure que le groupe de d\u00e9fense des droits juridiques Adalah a qualifi\u00e9e de \u00ab r\u00e9miniscence des plus sombres des r\u00e9gimes, telle l’Afrique du Sud de l’\u00e9poque de l’apartheid \u00bb.<\/em><\/p>\n

Le FNJ pr\u00e9tend que la for\u00eat \u00ab contribuera \u00e0 all\u00e9ger le changement climatique \u00bb.<\/em><\/h3>\n

Sur son site Internet, le JNF-KKL f\u00e9licite \u00ab les amis de JNF-UK \u00bb<\/em> pour leur soutien \u00e0 l’installation de la communaut\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 de la for\u00eat de Hiran. Le FNJ pr\u00e9tend que la for\u00eat \u00ab contribuera \u00e0 all\u00e9ger le changement climatique \u00bb<\/em> \u2013 une fois de plus, il d\u00e9guise l’\u00e9puration ethnique des Palestiniens en une forme d’environnementalisme.<\/p>\n

Les comptes annuels du JNF-UK pour 2014 et 2015 r\u00e9v\u00e8lent \u00e9galement qu’il a envoy\u00e9 de l’argent \u00e0 l’arm\u00e9e isra\u00e9lienne sous l’intitul\u00e9 \u00ab effort de guerre Tzuk Eitan 9 Gaza \u00bb<\/em> \u2013 une allusion \u00e0 l’offensive isra\u00e9lienne \u00ab Bordure protectrice \u00bb<\/em> contre Gaza, fin 2014, dont le tribut de mort a \u00e9t\u00e9 d’environ 550 enfants palestiniens.<\/p>\n

Une commission d’enqu\u00eate des Nations unies a d\u00e9couvert des preuves qu’Isra\u00ebl a commis des crimes de guerre en ciblant des civils sans la moindre discrimination \u2013 une conclusion confirm\u00e9e par les t\u00e9moignages adress\u00e9s par des militaires isra\u00e9liens \u00e0 Breaking the Silence (Rompre le silence), un groupe isra\u00e9lien lanceur d’alerte.<\/p>\n

De fa\u00e7on tout aussi troublante, une enqu\u00eate organis\u00e9e en novembre par le quotidien isra\u00e9lien Haaretz a d\u00e9couvert que, sous les pressions du gouvernement isra\u00e9lien, le JNF-KKL a vers\u00e9 en secret des sommes d’argent fixes dans l’achat et l’am\u00e9nagement de terres situ\u00e9es en Cisjordanie occup\u00e9e, et ce, afin d’aider des colons juifs, une fois encore en violation des lois internationales.<\/p>\n

Les fonds, pr\u00e9tendument destin\u00e9s \u00e0 des projets \u00e0 J\u00e9rusalem, ont \u00e9t\u00e9 secr\u00e8tement achemin\u00e9s vers Himnuta, qui est effectivement la filiale du FNJ dans les territoires occup\u00e9s.<\/p>\n

En d\u00e9cembre, le r\u00f4le du FNJ dans l’aide aux colons juifs pour qu’ils reprennent des propri\u00e9t\u00e9s de Palestiniens sous occupation, a \u00e9t\u00e9 mis en exergue au cours d’une br\u00e8ve audience dans un tribunal.<\/p>\n

Un juge de J\u00e9rusalem a gel\u00e9 provisoirement une d\u00e9cision de la cour qui aurait permis au JNF-KKL d’expulser la famille Sumreen de sa maison \u00e0 Silwan. Himnuta bataillait pour obtenir cette \u00e9viction pour une dur\u00e9e de 30 ans.<\/p>\n

L’an dernier, le FNJ est parvenu \u00e0 forcer une famille palestinienne \u00e0 quitter sa terre pr\u00e8s de Bethl\u00e9em, pr\u00e9parant ainsi le terrain \u00e0 l’installation d’une colonie de juifs d’extr\u00eame droite.<\/p>\n

L’ancien journaliste isra\u00e9lien Raviv Drucker faisait remarquer r\u00e9cemment que le JNF-KKL s’\u00e9tait rapidement converti en un fonds bancaire pour les colons. Il ajoutait que ses \u00ab coffres d\u00e9bordent de milliards de shekels \u00bb<\/em> et que \u00ab l’app\u00e9tit des colons pour la terre atteint des sommets \u00bb.<\/em><\/p>\n

\u00c9tant donn\u00e9 l’absence de transparence dans les comptes du JNF-KKL, il est malais\u00e9 de savoir exactement d’o\u00f9 proviennent les fonds. Mais, comme plus de 70 millions de USD ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9s par l’association ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es en Cisjordanie, pr\u00e9tend Haaretz, il y a tout lieu de soup\u00e7onner que les fonds comprennent de l’argent collect\u00e9 par le JNF \u2013 UK, ainsi que par les sections nord-am\u00e9ricaines de l’association.<\/p>\n

Des recherches effectu\u00e9es par \u00ab Non au FNJ<\/em> \u00bb sugg\u00e8rent que le JNF-UK n’est pas oppos\u00e9 \u00e0 faire des donations \u00ab de charit\u00e9 \u00bb<\/em> \u00e0 des colonies en Cisjordanie. Ses contributions ont fini par aider Sansana, une communaut\u00e9 de colons religieux install\u00e9e pr\u00e8s de H\u00e9bron, affirme la campagne.<\/p>\n

Les colonies dans les territoires palestiniens occup\u00e9s sont consid\u00e9r\u00e9es comme des crimes de guerre, stipule la Quatri\u00e8me Convention de Gen\u00e8ve.<\/p>\n

Le pr\u00e9sident du JNF-UK, Samuel Hayek, a d\u00e9fendu les collectes de fonds de son organisation contre les critiques, d\u00e9clarant dans une lettre adress\u00e9e au quotidien The Guardian en 2010 : \u00ab Notre travail environnemental et humain ne repose sur aucune afiliation politique ou religieuse, mais plut\u00f4t sur le soutien \u00e0 Isra\u00ebl et \u00e0 sa population \u2013 quel que soit son milieu social. \u00bb<\/em><\/p>\n

Toutefois, comme l’affirme le JNF-UK sur son site Internet, chaque penny r\u00e9colt\u00e9 en Grande-Bretagne \u00ab va \u00e0 un projet en Isra\u00ebl \u00bb<\/em> – et une bonne partie via le FNJ en Isra\u00ebl m\u00eame.<\/p>\n

Le JNF-KKL est un important propri\u00e9taire terrien, en Isra\u00ebl. Suite \u00e0 un arrangement avec le gouvernement isra\u00e9lien, il poss\u00e8de 13 pour 100 du territoire d’Isra\u00ebl \u2013 il s’agit souvent de terres confisqu\u00e9es \u00e0 des r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens.<\/p>\n

L’arrangement comprend une disposition datant de 1961 et disant que le premier objectif du FNJ en Isra\u00ebl est d’acqu\u00e9rir des propri\u00e9t\u00e9s \u00ab dans le but d’installer des juifs sur ces terres et propri\u00e9t\u00e9s \u00bb.<\/em><\/p>\n

En 2004, le JNF-KKL a expliqu\u00e9 son r\u00f4le. Il n’\u00e9tait \u00ab pas un organe public fonctionnant au profit de tous les citoyens de l’\u00c9tat. La loyaut\u00e9 du FNJ va aux juifs et il n’y a qu’envers les juifs que le FNJ a des obligations. Le FNJ, en tant que propri\u00e9taire de la terre du FNJ, n’a pas le devoir de pratiquer l’\u00e9galit\u00e9 envers tous les citoyens de l’\u00c9tat. \u00bb<\/em><\/p>\n

En fournissant et allouant des terres aux seuls juifs, a fait remarquer l’organisation juridique Adalah, le FNJ en Isra\u00ebl bafoue carr\u00e9ment les droits d’un cinqui\u00e8me de la population du pays, qui est palestinienne par h\u00e9ritage.<\/p>\n

En d’autres termes, le FNJ fait partie int\u00e9grante d’un syst\u00e8me isra\u00e9lien qui applique une s\u00e9gr\u00e9gation de type de l’apartheid, emp\u00eachant la minorit\u00e9 palestinienne d’Isra\u00ebl d’acc\u00e9der \u00e0 une part substantielle du territoire d’Isra\u00ebl et d’en tirer profit.<\/p>\n

Cette discrimination institutionnalis\u00e9e a m\u00eame \u00e9t\u00e9 rendue plus explicite encore depuis qu’Isra\u00ebl, en 2018, a adopt\u00e9 la Loi fondamentale de l’\u00c9tat-nation, qui a un statut de type constitutionnel. Selon cette Loi fondamentale, \u00ab l’\u00c9tat consid\u00e8re le d\u00e9veloppement d’une colonie juive comme une valeur nationale et il agira afin d’encourager et de promouvoir son installation et sa consolidation \u00bb.<\/em><\/p>\n

Comme le fait remarquer la campagne \u00ab Non au FNJ \u00bb<\/em>, les associations caritatives britanniques devraient se conformer aux responsabilit\u00e9s juridiques reprises dans la l\u00e9gislation britannique, telle l’Equality Act (Loi sur l’\u00e9galit\u00e9) de 2010, qui rend ill\u00e9gale toute discrimination s’appuyant sur \u00ab la couleur, la nationalit\u00e9, l’origine ethnique ou nationale \u00bb.<\/em><\/p>\n

Le JNF-UK, fait-elle encore remarquer, ne respecte en aucun cas ce principe juridique fondamental. Il op\u00e8re dans un \u00c9tat \u00e9tranger, o\u00f9 il a contribu\u00e9, pendant de nombreuses d\u00e9cennies, \u00e0 financer des activit\u00e9s qui violent carr\u00e9ment et les lois britanniques et les lois internationales.<\/p>\n

L’\u00e9vidence sugg\u00e8re que les donations encore plus importantes faites au JNF-KKL \u00e0 partir de l’Am\u00e9rique du Nord servent \u00e0 financer les m\u00eames op\u00e9rations discriminatoires.<\/p>\n

Cependant, en 2011, une contestation du statut d’exemption de taxes du JNF-USA, n\u00e9e de la violation par l’association de la l\u00e9gislation am\u00e9ricaine contre la discrimination religieuse et ethnique, n’a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de provoquer le moindre changement. Il s’est av\u00e9r\u00e9 que le Service int\u00e9rieur des revenus a accept\u00e9 l’argument disant que ces lois ne s’appliquent qu’aux associations caritatives utilisant leur argent \u00e0 l’int\u00e9rieur des \u00c9tats-Unis, et non \u00e0 l’\u00e9tranger.<\/p>\n

Tant que les \u00c9tats occidentaux appliqueront cette distinction, il semble que le JNF-KKL sera en mesure de continuer \u00e0 s’appuyer sur ses organes de collecte de fonds \u00e0 l’\u00e9tranger pour l’aider \u00e0 enraciner un syst\u00e8me d’apartheid en octroyant davantage de droits fonciers aux juifs qu’aux Palestiniens.<\/p>\n

\n

Publi\u00e9 sur Washington Report on Middle East Affairs<\/a> mars\/avril 2020, pp. 20-23
\nTraduction : Jean-Marie Fl\u00e9mal<\/p>\n

\"\"

Jonathan Cook<\/p><\/div>\n

Jonathan Cook<\/strong> est un journaliste install\u00e9 \u00e0 Nazareth. Il est laur\u00e9at du prix sp\u00e9cial Martha Gellhorn pour le journalisme. Il est l’auteur de Blood and Religion (Sang et religion)<\/em> et de Israel and the Clash of Civilisations<\/em> (Isra\u00ebl et le choc des civilisations) disponibles en anglais chez Pluto Press.<\/p>\n

Trouvez ici d’autres articles concernant l’\u00e9puration ethnique publi\u00e9s sur ce site.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Fonds National Juif (FNJ) d\u00e9guise l’\u00e9puration ethnique des Palestiniens en une forme d’environnementalisme. La Nakba se poursuit.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[341,140,20,45],"tags":[],"class_list":["post-5565","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-environnement-2","category-letat-colonial","category-la-nakba","category-le-nettoyage-ethique"],"yoast_head":"\nLe FNJ ou l'\u00e9puration ethnique d\u00e9guis\u00e9e en environnementalisme<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Fonds National Juif (FNJ) d\u00e9guise l'\u00e9puration ethnique des Palestiniens en une forme d'environnementalisme. La Nakba se poursuit.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2020\/02\/21\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin1873\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa\"},\"headline\":\"Le Fonds national juif ou l’\u00e9puration ethnique d\u00e9guis\u00e9e en environnementalisme\",\"datePublished\":\"2020-02-21T06:55:57+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-03T09:09:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\\\/\"},\"wordCount\":3710,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/cook01x840-Copy.jpg\",\"articleSection\":[\"Environnement\",\"L'Etat colonial\",\"Nakba\",\"Nettoyage ethnique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\\\/\",\"name\":\"Le FNJ ou l'\u00e9puration ethnique d\u00e9guis\u00e9e en environnementalisme\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/cook01x840-Copy.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-21T06:55:57+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-03T09:09:14+00:00\",\"description\":\"Le Fonds National Juif (FNJ) d\u00e9guise l'\u00e9puration ethnique des Palestiniens en une forme d'environnementalisme. La Nakba se poursuit.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/cook01x840-Copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/cook01x840-Copy.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Fonds national juif ou l’\u00e9puration ethnique d\u00e9guis\u00e9e en environnementalisme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/\",\"name\":\"Charleroi Pour la Palestine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#organization\",\"name\":\"Plate-forme Charleroi-Palestine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-Copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-Copy.jpg\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"Plate-forme Charleroi-Palestine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PlateformeCharleroiPalestine\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LaCharleroi\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa\",\"name\":\"admin1873\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/author\\\/admin1873\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le FNJ ou l'\u00e9puration ethnique d\u00e9guis\u00e9e en environnementalisme","description":"Le Fonds National Juif (FNJ) d\u00e9guise l'\u00e9puration ethnique des Palestiniens en une forme d'environnementalisme. La Nakba se poursuit.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2020\/02\/21\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2020\/02\/21\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2020\/02\/21\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\/"},"author":{"name":"admin1873","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/person\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa"},"headline":"Le Fonds national juif ou l’\u00e9puration ethnique d\u00e9guis\u00e9e en environnementalisme","datePublished":"2020-02-21T06:55:57+00:00","dateModified":"2020-09-03T09:09:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2020\/02\/21\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\/"},"wordCount":3710,"publisher":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2020\/02\/21\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cook01x840-Copy.jpg","articleSection":["Environnement","L'Etat colonial","Nakba","Nettoyage ethnique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2020\/02\/21\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\/","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2020\/02\/21\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\/","name":"Le FNJ ou l'\u00e9puration ethnique d\u00e9guis\u00e9e en environnementalisme","isPartOf":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2020\/02\/21\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2020\/02\/21\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cook01x840-Copy.jpg","datePublished":"2020-02-21T06:55:57+00:00","dateModified":"2020-09-03T09:09:14+00:00","description":"Le Fonds National Juif (FNJ) d\u00e9guise l'\u00e9puration ethnique des Palestiniens en une forme d'environnementalisme. La Nakba se poursuit.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2020\/02\/21\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2020\/02\/21\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2020\/02\/21\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\/#primaryimage","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cook01x840-Copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cook01x840-Copy.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2020\/02\/21\/le-fonds-national-juif-fnj-ou-lepuration-ethnique-deguisee-en-environnementalisme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Fonds national juif ou l’\u00e9puration ethnique d\u00e9guis\u00e9e en environnementalisme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#website","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/","name":"Charleroi Pour la Palestine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#organization","name":"Plate-forme Charleroi-Palestine","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-Copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-Copy.jpg","width":180,"height":180,"caption":"Plate-forme Charleroi-Palestine"},"image":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PlateformeCharleroiPalestine\/","https:\/\/x.com\/LaCharleroi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/person\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa","name":"admin1873","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/author\/admin1873\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5565\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}