![\"La](\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/La-securite-fait-partie-des-domaines-dans-lesquels-lUE-entend-approfondir-sa-cooperation-avec-la-coalition-dextreme-droite-dirigee-par-Benjamin-Netanyahou.jpg\")
La \u00ab s\u00e9curit\u00e9 \u00bb fait partie des domaines dans lesquels l\u2019UE entend approfondir sa coop\u00e9ration avec la coalition d\u2019extr\u00eame droite dirig\u00e9e par Benjamin Netanyahou.<\/strong> (Via Twitter)<\/p><\/div>\n <\/p>\n David Cronin<\/strong><\/a>, 31 ao\u00fbt 2023<\/p>\n L\u2019Union europ\u00e9enne a-t-elle discr\u00e8tement capitul\u00e9 face \u00e0 Benjamin Netanyahou ?<\/p>\n En 2017, Netanyahou d\u00e9plorait devant qui voulait l\u2019entendre que l\u2019UE attach\u00e2t des \u00ab conditions politiques \u00bb<\/em> aux relations avec Isra\u00ebl, et il estimait la chose \u00ab absurde \u00bb.<\/em><\/p>\n Six ans plus tard, l\u2019\u00e9lite de Bruxelles pr\u00e9tend d\u00e9sormais que \u00ab notre amiti\u00e9 [avec Isra\u00ebl] est inconditionnelle \u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n Du moins, telle fut la ligne adopt\u00e9e par Margaritis Schinas<\/strong>, un vice-pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne, quand il se rendit \u00e0 Tel-Aviv en juin dernier. Un document de briefing (*) pr\u00e9par\u00e9 en vue de sa visite prouve qu\u2019il d\u00e9fendait des relations plus \u00e9troites avec la r\u00e9cente coalition dirig\u00e9e par Netanyahou<\/strong>, bien qu\u2019il s\u2019agisse de la coalition la plus \u00e0 droite jamais form\u00e9e depuis la cr\u00e9ation d\u2019Isra\u00ebl.<\/p>\n Le document \u2013 obtenu via une requ\u00eate au nom de la libert\u00e9 d\u2019information \u2013 dit que \u00ab nous pouvons rendre notre coop\u00e9ration plus forte encore \u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n La \u00ab s\u00e9curit\u00e9 \u00bb<\/em> est reprise comme l\u2019un des domaines politiques dans lesquels la coop\u00e9ration peut s\u2019intensifier.<\/p>\n Cette inclusion est significative.<\/p>\n Voici quelques mois, des envoy\u00e9s de l\u2019UE \u00e0 Tel-Aviv ont annul\u00e9 une r\u00e9ception \u00e0 laquelle voulait assister Itamar Ben-Gvir, le ministre effront\u00e9ment raciste de la s\u00e9curit\u00e9 nationale isra\u00e9lienne.<\/strong> Pourtant, le message adress\u00e9 par Schinas disait bel et bien que l\u2019UE aspirait \u00e0 des liens plus \u00e9troits avec l\u2019appareil \u00ab s\u00e9curitaire \u00bb<\/em> isra\u00e9lien.<\/p>\n On peut trouver les principales conditions \u00e0 laquelle sont soumises les relations entre l\u2019EU et Isra\u00ebl dans un \u00ab accord d\u2019association \u00bb<\/em><\/a>. L\u2019accord \u2013 qui est entr\u00e9 en vigueur voici plus de vingt ans \u2013 stipule que toutes les tractations \u00ab seront bas\u00e9es sur le respect des droits humains et des principes d\u00e9mocratiques \u00bb.<\/em><\/p>\n Il est \u00e9vident depuis longtemps que l\u2019UE n\u2019a pas l\u2019intention d\u2019appliquer ces conditions.<\/p>\n Malgr\u00e9 ses violations coutumi\u00e8res des droits palestiniens, Isra\u00ebl s\u2019est entendu dire \u00e0 de multiples reprises que l\u2019UE voulait resserrer ces liens de plus en plus \u00e9troitement.<\/p>\n Le document ci-dessous, pr\u00e9par\u00e9 en vue du s\u00e9jour de Schinas<\/strong> \u00e0 Tel-Aviv, donne un aper\u00e7u du degr\u00e9 d\u2019intimit\u00e9 actuel des relations entre l\u2019UE et Isra\u00ebl. Il d\u00e9crit Isra\u00ebl comme \u00ab un v\u00e9ritable ami, un partenaire r\u00e9el \u00bb<\/em> de l\u2019UE et \u00ab un alli\u00e9 dans les questions majeures allant de l\u2019IA et de la technologie au changement climatique<\/strong> \u00bb.<\/em><\/p>\n Isra\u00ebl n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 une d\u00e9mocratie, pour les Palestiniens. Si l\u2019actuel gouvernement atteint ses objectifs, Isra\u00ebl ne sera d\u2019ailleurs plus une d\u00e9mocratie pour ses citoyens juifs non plus.<\/p>\n La justice isra\u00e9lienne a toujours fait partie int\u00e9grante d\u2019un syst\u00e8me d\u2019apartheid. Se r\u00e9v\u00e9lant hostile aux droits humains fondamentaux, la cour supr\u00eame isra\u00e9lienne a m\u00eame approuv\u00e9 la torture des prisonniers palestiniens.<\/p>\n La justice a n\u00e9anmoins \u00e9t\u00e9 trop autonome au go\u00fbt des hommes politiques les plus extr\u00e9mistes d\u2019Isra\u00ebl. Ils poussent d\u00e9sormais vers l\u2019avant une l\u00e9gislation qui emp\u00eacherait la cour supr\u00eame d\u2019annuler des d\u00e9cisions visant \u00e0 intensifier encore l\u2019oppression des Palestiniens.<\/p>\n Plut\u00f4t que de critiquer les tribunaux qui soutiennent la torture, l\u2019Union europ\u00e9enne cherche activement un accord de coop\u00e9ration judiciaire avec Isra\u00ebl.<\/strong><\/p>\n Tel est le message qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 par Ladislav Hamran, pr\u00e9sident d\u2019Eurojust<\/strong> \u2013 l\u2019agence de l\u2019UE pour la coop\u00e9ration en justice p\u00e9nale \u2013 lors d\u2019une vite au Moyen-Orient en juillet.<\/p>\n Une note de briefing (*) pr\u00e9par\u00e9e en vue de cette visite expliquait qu\u2019Isra\u00ebl s\u2019\u00e9tait dit int\u00e9ress\u00e9 par les n\u00e9gociations d\u2019un partenariat avec Eurojust dans des discussions ayant eu lieu en novembre dernier \u00ab mais, malheureusement, aucun progr\u00e8s n\u2019a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 depuis \u00bb.<\/em><\/p>\n Les responsables de l\u2019UE \u00ab attendent toujours une marque officielle d\u2019int\u00e9r\u00eat \u00bb<\/em> de la part d\u2019Isra\u00ebl via une lettre et la d\u00e9signation d\u2019une \u00e9quipe de n\u00e9gociateurs. La note de briefing ci-dessous recommandait que Hamran insiste dans ses conversations avec les repr\u00e9sentants isra\u00e9liens sur le d\u00e9sir de l\u2019UE \u00ab d\u2019entamer des n\u00e9gociations le plus t\u00f4t possible \u00bb.<\/em><\/p>\n Dans un r\u00e9cent article<\/a>, je r\u00e9v\u00e9lais que la politique de l\u2019UE consistait \u00e0 s\u2019abstenir d\u2019entreprendre des actions susceptibles d\u2019offenser Isra\u00ebl.<\/p>\n La note de briefing destin\u00e9e \u00e0 Hamran sugg\u00e8re m\u00eame que l\u2019\u00e9quipe de l\u2019UE marche sur la pointe des pieds autour d\u2019Isra\u00ebl autour de ses discussions internes.<\/p>\n Cela montre bien qu\u2019un arrangement s\u00e9par\u00e9 sur la coop\u00e9ration polici\u00e8re entre l\u2019UE et Isra\u00ebl a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par des bureaucrates.<\/strong> L\u2019arrangement, toutefois, n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 \u00ab avalis\u00e9 \u00bb<\/em> par le Parlement europ\u00e9en ni par certains gouvernements de l\u2019UE \u00ab en raison de questions de territorialit\u00e9 \u00bb.<\/em><\/p>\n De telles questions \u00ab peuvent entraver la n\u00e9gociation d\u2019un accord de coop\u00e9ration avec Eurojust \u00bb<\/em>, ajoute la note.<\/p>\n Les \u00ab questions de territorialit\u00e9 \u00bb<\/em> portent sur des propositions de ce que l\u2019accord de coop\u00e9ration polici\u00e8re pourrait couvrir des territoires saisis par Isra\u00ebl en juin 1967. En d\u2019autres termes, elles concernent en fait une occupation militaire.<\/p>\n Le projet d\u2019accord de coop\u00e9ration polici\u00e8re<\/strong> aurait permis l\u2019usage presque sans entrave par Isra\u00ebl des donn\u00e9es obtenues par l\u2019UE en Cisjordanie, y compris \u00e0 J\u00e9rusalem-Est, dans les hauteurs du Golan et \u00e0 Gaza.<\/p>\n Plut\u00f4t que d\u2019expliquer les questions p\u00e9riph\u00e9riques en termes clairs et simples, l\u2019\u00e9quipe d\u2019Eurojust qui a pr\u00e9par\u00e9 la visite de Hamran a manifestement \u00e9prouv\u00e9 le besoin de recourir \u00e0 des euph\u00e9mismes.<\/p>\n Un flou similaire peut \u00eatre d\u00e9tect\u00e9 dans une note de briefing pr\u00e9par\u00e9e en vue d\u2019une rencontre entre Hamran et Akram al-Khatib, le ministre de la Justice de l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne.<\/strong><\/p>\n La note mentionne qu\u2019al-Khatib \u00e9tait \u00ab grandement impliqu\u00e9 dans l\u2019enqu\u00eate sur la mort de la journaliste v\u00e9t\u00e9rane Shireen Abu Akleh \u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n Tout en reconnaissant que Shireen Abu Akleh avait \u00e9t\u00e9 \u00ab abattue et tu\u00e9e lors d\u2019un reportage sur un raid dans le camp de J\u00e9nine \u00bb,<\/em> la note ne d\u00e9clare pas explicitement qu\u2019elle avait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e par des soldats isra\u00e9liens.<\/p>\n Alors que ce fait ne fait aucun doute, les responsables de l\u2019UE ont recouru \u00e0 l\u2019autocensure. Exprimer la v\u00e9rit\u00e9 sans fards devient apparemment tabou.<\/p>\n *****<\/strong><\/p>\n (*) On peut consulter les documents cit\u00e9s dans l’article original en anglais<\/p>\n *****<\/p>\n David Cronin<\/a> *****<\/p>\n Publi\u00e9 le 31 ao\u00fbt sur 2023 sur The Electronic Intifada<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" L’UE veut une coop\u00e9ration plus forte avec Isra\u00ebl notamment au niveau de la \u00ab\u00a0s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb (le domaine de Ben Gvir) et au niveau judiciaire.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[126,185],"tags":[809],"class_list":["post-59743","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-israel","category-union-europeenne","tag-shireen-abu-akleh"],"yoast_head":"\n
\nD\u00e9mocratie ?<\/strong><\/h3>\n
\nL\u2019autocensure <\/strong><\/h3>\n![\"\"](\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/david-cronin.jpg\")
<\/a><\/strong> est l\u2019auteur de plusieurs ouvrages, dont Europe Isra\u00ebl : Une alliance contre-nature <\/span><\/strong><\/em><\/a>(Ed. La Guillotine \u2013 2013) et <\/span> Europe\u2019s Alliance With Israel: Aiding the Occupation<\/em> <\/strong>(Pluto Press, 2011 \u2013 L\u2019Alliance de l\u2019Europe avec Isra\u00ebl contribue \u00e0 l\u2019occupation<\/em>)<\/strong>. Il a particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9daction du rapport \u201cThe israeli lobby and the European Union<\/a><\/strong>\u201d.
\nSon dernier livre est : Balfour\u2019s Shadow: A Century of British Support for Zionism and Israel<\/em> <\/span><\/strong>(Pluto Press \u2013 Londres 2017).<\/span><\/p>\n
\nTraduction : Jean-Marie Fl\u00e9mal, Charleroi pour la Palestine<\/a><\/p>\n