![\"5](\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5-septembre-2023.-Des-camions-charges-de-marchandises-entrent-a-Gaza-via-le-check-point-Karem-Abu-Salem-dans-le-sud-de-lenclave.jpg\")
5 septembre 2023. Des camions charg\u00e9s de marchandises entrent \u00e0 Gaza via le check-point Karem Abu Salem, dans le sud de l\u2019enclave. <\/em><\/strong>(Photo : Mahmoud Fareed \/ APA images)<\/p><\/div>\n <\/p>\n Maureen Clare Murphy<\/strong><\/a>, 7 septembre 2023<\/p>\n Dans une lettre adress\u00e9e mercredi au ministre isra\u00e9lien de la D\u00e9fense, Yoav Galant, l\u2019organisation isra\u00e9lienne de d\u00e9fense des droits humains, Gisha<\/strong>, disait que l\u2019interdiction de sortie de marchandises ne manquerait pas d\u2019avoir \u00ab des cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses pour la population de Gaza \u00bb.<\/em><\/p>\n L\u2019organisation, qui plaide en faveur de la libert\u00e9 de mouvement pour les Palestiniens, a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019interdiction punissait \u00ab des milliers de civils, dont des commer\u00e7ants et des travailleurs du secteur agricole et d\u2019autres domaines \u00bb,<\/em> en raison d\u2019un \u00ab simple incident qui n\u2019avait rien \u00e0 voir avec eux \u00bb.<\/em><\/p>\n Gisha a point\u00e9 du doigt les abus de tr\u00e8s longue date commis par Isra\u00ebl dans le contr\u00f4le du mouvement des marchandises depuis et vers Gaza<\/strong>, ce qui cause \u00ab des torts s\u00e9v\u00e8res et incessants \u00e0 l\u2019\u00e9conomie palestinienne \u00bb.<\/em><\/p>\n La plupart des produits de Gaza destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre export\u00e9s, dont ceux \u00e0 destination de la Cisjordanie, sortent par le check-point Karem Abu Salem<\/strong> (Kerem Shalom, en h\u00e9breu) contr\u00f4l\u00e9 par Isra\u00ebl.<\/p>\n Dans le cadre du blocus en cours contre Gaza, impos\u00e9 apr\u00e8s la prise de contr\u00f4le du territoire en 2007 par le Hamas, Isra\u00ebl avait interdit la sortie de marchandises jusqu\u2019en 2014. Depuis lors, il avait progressivement r\u00e9tabli la sortie de marchandises, quoiqu\u2019\u00e0 un degr\u00e9 limit\u00e9 ne repr\u00e9sentant qu\u2019une fraction de ce qui \u00e9tait autoris\u00e9 avant l\u2019entr\u00e9e en vigueur du blocus.<\/p>\n Ce blocus consistait en une intensification des restrictions isra\u00e9liennes d\u00e9j\u00e0 appliqu\u00e9es depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 1990. Son but \u2013 mais loin d\u2019\u00eatre atteint \u2013 consistait \u00e0 appauvrir la population de Gaza au point qu\u2019elle finisse par d\u00e9savouer la r\u00e9sistance arm\u00e9e contre l\u2019occupation et la colonisation isra\u00e9liennes.<\/p>\n <\/p>\n Les marchandises transf\u00e9r\u00e9es depuis Gaza en juillet ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9es \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e9galement entre Isra\u00ebl et la Cisjordanie. La production agricole repr\u00e9sentait la plus grosse partie des marchandises export\u00e9es, et elle \u00e9tait suivie par les textiles et le poisson. En outre, ferraille et piles us\u00e9es sont export\u00e9es vers l\u2019\u00c9gypte.<\/p>\n Le nombre de camions de marchandises sortantes passant par Karem Abu Salem, m\u00eame avant l\u2019interdiction de mardi, \u00e9tait de plus de 70 pour 100 inf\u00e9rieur \u00e0 la moyenne mensuelle d\u2019avant le blocus, fait savoir l\u2019OCHA,<\/strong> l\u2019organisation de contr\u00f4le des Nations unies.<\/p>\n Le minist\u00e8re de l\u2019agriculture \u00e0 Gaza estime que la nouvelle interdiction frappant le transfert des marchandises en dehors du territoire va co\u00fbter aux secteurs locaux de l\u2019agriculture et de la p\u00eache quelque 260 000 USD par jour.<\/strong><\/p>\n Le blocus de Gaza par Isra\u00ebl a caus\u00e9 un tort \u00e9norme sur le plan social et sur le plan \u00e9conomique. Le taux de ch\u00f4mage dans l\u2019enclave \u00e9tait de 46 pour 100 au cours du second trimestre de 2023, estime Al Mezan<\/strong>, une organisation gazaouie de d\u00e9fense des droits humains.<\/p>\n La nouvelle interdiction met en danger les moyens de subsistance de 60 000 travailleurs des secteurs de l\u2019agriculture et de la p\u00eache, ainsi que de 9 000 travailleurs du textile<\/strong>, estime le minist\u00e8re gazaoui de l\u2019agriculture.<\/p>\n Le durcissement des restrictions va encore accro\u00eetre la d\u00e9t\u00e9rioration de l\u2019\u00e9conomie d\u00e9j\u00e0 passablement fragile de Gaza \u00ab et aboutir \u00e0 la destruction des secteurs \u00e9conomiques g\u00e9n\u00e9rateurs de revenu \u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 Al Mezan.<\/p>\n En 2020, la Conf\u00e9rence des Nations unies sur le commerce et le d\u00e9veloppement (UNCTAD<\/strong>) a estim\u00e9 avec prudence que le blocus et les offensives militaires r\u00e9p\u00e9t\u00e9es d\u2019Isra\u00ebl contre Gaza avaient co\u00fbt\u00e9 quelque 17 milliards de USD \u00e0 l\u2019\u00e9conomie du territoire.<\/p>\n La F\u00e9d\u00e9ration g\u00e9n\u00e9rale des industries palestiniennes de Gaza<\/strong> a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019interdiction impos\u00e9e au transfert de marchandises \u00e0 partir de Gaza \u00e9tait un acte de ch\u00e2timent collectif.<\/p>\n Waddah Bseiso<\/strong>, un porte-parole de la f\u00e9d\u00e9ration, a r\u00e9clam\u00e9 la r\u00e9ouverture de Karem Abu Salem<\/strong><\/p>\n \u00ab et la suppression des sanctions qui aggravent les \u00e9preuves de la population et compromettent les chances de d\u00e9veloppement \u00e9conomique, de paix et de stabilit\u00e9 dans la bande de Gaza \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n Isra\u00ebl continue de permettre l\u2019importation de marchandises \u00e0 Gaza, bien qu\u2019accompagn\u00e9e d\u2019une interdiction portant sur 61 articles estim\u00e9s faisant \u00ab double emploi \u00bb<\/em> dans des applications et civiles et militaires.<\/p>\n L\u2019accusation port\u00e9e par Isra\u00ebl et disant qu\u2019on a trouv\u00e9 des mat\u00e9riaux explosifs dissimul\u00e9s dans une cargaison destin\u00e9e \u00e0 la Cisjordanie est cons\u00e9cutive \u00e0 une reprise de la r\u00e9sistance arm\u00e9e sur le territoire.<\/p>\n En juillet, Isra\u00ebl lan\u00e7ait une offensive de deux jours contre J\u00e9nine<\/strong>, un bastion de la r\u00e9sistance arm\u00e9e dans le nord de la Cisjordanie, afin d\u2019affaiblir la capacit\u00e9 des organisations militantes en Cisjordanie. C\u2019\u00e9tait l\u2019op\u00e9ration militaire isra\u00e9lienne la plus importante lanc\u00e9e depuis vingt ans contre la r\u00e9gion.<\/p>\n En juin, les combattants palestiniens \u00e0 J\u00e9nine mettaient hors d\u2019usage un v\u00e9hicule blind\u00e9 Panther, de 10 tonnes, \u00e0 l\u2019aide d\u2019un engin explosif artisanal, et ils touchaient \u00e9galement un h\u00e9licopt\u00e8re de combat Apache cens\u00e9 faciliter l\u2019\u00e9vacuation des hommes en embuscade au cours de ce que l\u2019arm\u00e9e avait consid\u00e9r\u00e9 h\u00e2tivement comme un raid de routine.<\/strong><\/p>\n La tactique utilis\u00e9e contre Isra\u00ebl au cours de ce raid et d\u2019autres op\u00e9rations r\u00e9centes du m\u00eame genre, rappelait celle du Hezbollah au Liban et du Hamas \u00e0 Gaza, et elle constituait une avanc\u00e9e dans la sophistication de la r\u00e9sistance arm\u00e9e en Cisjordanie.<\/p>\n Le comit\u00e9 d\u2019experts pro-isra\u00e9lien Middle East Media Research Institute<\/strong> (Institut de recherche sur les m\u00e9dias du Moyen-Orient) a d\u00e9clar\u00e9 le mois dernier que des organisations arm\u00e9es en Cisjordanie exploitaient la faiblesse de l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne dans le nord du territoire pour d\u00e9velopper de nouvelles infrastructures militaires.<\/p>\n Les combattants palestiniens en Cisjordanie cherchent de rendre le maintien des colonies et du d\u00e9ploiement militaire sur le territoire trop on\u00e9reux pour Isra\u00ebl, de la m\u00eame fa\u00e7on que la r\u00e9sistance arm\u00e9e avait forc\u00e9 le retrait unilat\u00e9ral d\u2019Isra\u00ebl de Gaza en 2005.<\/strong><\/p>\n Le Premier ministre isra\u00e9lien Benjamin Netanyahou et Yoav Galant ont accus\u00e9 l\u2019Iran<\/strong> de la mort par balles de trois Isra\u00e9liens en Cisjordanie le mois dernier.<\/p>\n \u00ab Nous sommes au beau milieu d\u2019une offensive terroriste encourag\u00e9e, dirig\u00e9e et financ\u00e9e par l\u2019Iran et ses mandataires \u00bb,<\/p><\/blockquote>\n a d\u00e9clar\u00e9 Netanyahou lundi, impliquant ainsi la responsabilit\u00e9 du Hamas et du Djihad islamique.<\/p>\n Galant a expliqu\u00e9 :<\/p>\n \u00ab Nous allons entreprendre plusieurs actions qui r\u00e9tabliront la s\u00e9curit\u00e9 pour les citoyens d\u2019Isra\u00ebl \u00bb, ajoutant que \u00ab toutes les options sont sur la table \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n Fin ao\u00fbt, Saleh al-Arouri,<\/strong> le dirigeant adjoint de l\u2019aile politique du Hamas, a pr\u00e9venu Isra\u00ebl que ses assassinats de dirigeants du Hamas allaient d\u00e9clencher \u00ab une guerre r\u00e9gionale \u00bb.<\/em><\/p>\n En mai, Isra\u00ebl a tu\u00e9 six dirigeants du Djihad islamique en m\u00eame temps que leurs proches et leurs voisins<\/strong> au cours d\u2019une escalade de cinq jours qui avait d\u00e9but\u00e9 avec des frappes a\u00e9riennes par surprise visant des immeubles r\u00e9sidentiels.<\/p>\n A moins 33 Palestiniens avaient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s au cours de l\u2019offensive. Un tir de roquette par les Palestiniens avait tu\u00e9 une Isra\u00e9lienne de 80 ans ainsi qu\u2019un ouvrier palestinien de Gaza qui travaillait en Isra\u00ebl.<\/p>\n L\u2019escalade a eu lieu apr\u00e8s qu\u2019Itamar Ben-Gvir,<\/strong> le ministre isra\u00e9lien d\u2019extr\u00eame droite de la s\u00e9curit\u00e9 nationale et le faiseur de roi dans la tr\u00e8s fragile coalition gouvernementale de Netanyahou, a exig\u00e9 une r\u00e9ponse plus muscl\u00e9e au tir de roquette depuis Gaza.<\/p>\n Jeudi, Galant a pr\u00e9venu que les attaques qui auraient lieu durant les grandes f\u00eates juives \u00e0 venir feraient l\u2019objet d\u2019une riposte \u00ab \u00e9crasante \u00bb.<\/em><\/p>\n \u00ab Nous vivons une p\u00e9riode s\u00e9curitaire complexe dans<\/strong> toutes les r\u00e9gions et particuli\u00e8rement en Cisjordanie et autour de J\u00e9rusalem \u00bb,<\/p><\/blockquote>\n a dit Galant, sugg\u00e9rant que l\u2019arm\u00e9e n\u2019avait pas une confiance illimit\u00e9e dans sa capacit\u00e9 d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 des colons isra\u00e9liens.<\/p>\n Toutes les colonies isra\u00e9liennes en Cisjordanie ont \u00e9t\u00e9 construites en violation des lois internationales. La Quatri\u00e8me Convention de Gen\u00e8ve interdit \u00e0 une puissance occupante de transf\u00e9rer sa propre population civile vers le territoire occup\u00e9.<\/p>\n La m\u00eame convention interdit le recours au ch\u00e2timent collectif, telle l\u2019interdiction par Isra\u00ebl de sortir des marchandises de Gaza.<\/strong><\/p>\n ***** <\/p>\n ****** ***** <\/p>\n NDLR : Afin de pouvoir lire les \u201ctweets\u201d et vid\u00e9os repris dans l\u2019article, ouvrez un compte Twitter (X).<\/p>\n<\/div>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La nouvelle interdiction met en danger les moyens de subsistance de 60 000 travailleurs des secteurs de l\u2019agriculture et de la p\u00eache, ainsi que de 9 000 travailleurs du textile<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[383,7,6,391,363],"tags":[],"class_list":["post-59787","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blocus","category-cisjordanie","category-gaza","category-lutte-armee","category-resistance"],"yoast_head":"\nMise en danger des moyens de subsistance<\/strong><\/h3>\n
Isra\u00ebl craint la \u00ab gaza\u00efsation \u00bb<\/em> de la Cisjordanie<\/strong><\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Maureen-Clare-Murphy-e1665914569514.jpg\")
Maureen Clare Murphy<\/strong> est r\u00e9dactrice en chef de The Electronic Intifada.<\/a><\/p>\n
\nPubli\u00e9 le 7 septembre 2023 sur The Electronic Intifada<\/strong><\/a>
\nTraduction : Jean-Marie Fl\u00e9mal, Charleroi pour la Palestine<\/a><\/strong><\/p>\n