![\"Ma](\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Damon-2.png\")
<\/p>\nLe 22 octobre, j\u2019ai visit\u00e9 la prison de Damon sur les pentes du mont Carmel, pr\u00e8s de Ha\u00effa, afin d\u2019y rencontrer des d\u00e9tenues palestiniennes. Cette visite ne ressemblait \u00e0 rien aux autres. En fait, elle diff\u00e9rait de chacune de toutes mes autres visites \u00e0 d\u2019autres prisons isra\u00e9liennes.
\n <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Jinan Abdeh<\/strong> (Activiste des droits humains, J.A. est une avocate qui travaille dans le domaine des prisonniers et des affaires de torture), 2 f\u00e9vrier 2024<\/p>\n <\/p>\n C\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois que les prisons ouvraient leurs portes \u00e0 des visiteurs suite \u00e0 l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence d\u00e9clar\u00e9 un peu plus t\u00f4t ce m\u00eame mois. Toutes les visites avaient \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9es, que le visiteur ait \u00e9t\u00e9 un avocat, qu\u2019il ait fait partie de la Croix-Rouge ou qu\u2019il ait \u00e9t\u00e9 un proche laiss\u00e9 dans l\u2019ignorance, puisque les coups de fil avaient \u00e9galement \u00e9t\u00e9 interdits.<\/p>\n J\u2019avais soumis une requ\u00eate en vue de pouvoir rendre visite \u00e0 des d\u00e9tenues de la prison de Damon, non loin de ma ville de Ha\u00effa. Le nombre de prisonni\u00e8res avait grimp\u00e9 initialement \u00e0 50, puis plus tard \u00e0 85 \u2013 alors qu\u2019il n\u2019\u00e9tait que de 28, juste avant le 7 octobre \u2013, malgr\u00e9 la capacit\u00e9 de la prison, qui ne pouvait accueillir que 48 d\u00e9tenues. Rien que cela me mettait d\u00e9j\u00e0 en garde contre le surpeuplement et les conditions p\u00e9nibles que devaient supporter les prisonni\u00e8res et prisonniers palestiniens.<\/p>\n Je me rendais \u00e0 la prison de Damon pour rendre visite \u00e0 une prisonni\u00e8re que j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment, ainsi qu\u2019\u00e0 une autre qui avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e tout r\u00e9cemment. En arrivant \u00e0 la prison, situ\u00e9e au sommet du mont Carmel, je remarquai la chute de temp\u00e9rature. Je garai ma voiture tout pr\u00e8s, au plus bel endroit de la montagne, lequel surplombe directement la mer. Toutefois, les prisonniers ne peuvent voir cette beaut\u00e9, puisqu\u2019ils vivent derri\u00e8re de hautes murailles et cl\u00f4tures.<\/p>\n Je passai par les proc\u00e9dures routini\u00e8res et pr\u00e9sentai ma CI professionnelle et mon permis d\u2019entr\u00e9e avec les noms de prisonni\u00e8res. J\u2019attendais environ une heure en dehors de la prison \u2013 il n\u2019y a pas de salle d\u2019attente ni m\u00eame de chaise pour s\u2019asseoir. Finalement, je passai par la premi\u00e8re entr\u00e9e, o\u00f9 je tendis ma bouteille d\u2019eau et la vidai de fa\u00e7on \u00e0 pouvoir la remplir \u00e0 nouveau sous les yeux du gardien de prison. Puis je franchis le portail \u00e9lectrique, de sorte qu\u2019un deuxi\u00e8me gardien puisse m\u2019accompagner dans la cour int\u00e9rieure. J\u2019attendis sa venue. Quand il fut l\u00e0, il me fit descendre dans un couloir si \u00e9troit qu\u2019il aurait \u00e0 peine permis \u00e0 deux personnes de s\u2019y d\u00e9placer c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te.<\/p>\n Une porte secondaire s\u2019ouvrit sur la petite cour int\u00e9rieure qui reliait toutes les sections de la prison. L\u2019autre porte se referma derri\u00e8re moi. Nous march\u00e2mes quelques douzaines de m\u00e8tres, et une autre porte principale s\u2019ouvrit sur une nouvelle cour int\u00e9rieure, plus petite, cette fois. \u00c0 droite, il y avait le local des avocats et, \u00e0 gauche, des bureaux et une petite pi\u00e8ce avec du monde, remplie de nouveaux d\u00e9tenus. Je tentai de leur parler, mais le gardien me pr\u00e9vint : \u00ab D\u00e9fense de parler ! \u00bb<\/em> Je fis quelques pas en direction du local des avocats et fus choqu\u00e9e de voir des ballons \u00e0 gaz, des barricades en plastique, des casques et des tenues de protection, le tout empil\u00e9 au beau milieu de la cour : un signe de guerre. La situation \u00e9tait loin d\u2019\u00eatre ordinaire. L\u2019atmosph\u00e8re \u00e9tait tendue, avec un grand nombre de gardiens en position dans la cour et dans l\u2019office.<\/p>\n Ma premi\u00e8re cliente, puis ma seconde arriv\u00e8rent. Pour elles, ce fut comme si j\u2019\u00e9tais descendue du ciel. Cette journ\u00e9e marquait le premier jour o\u00f9 la prison ouvrait ses portes aux avocats apr\u00e8s la proclamation d\u2019un \u00e9tat d\u2019urgence. Une coll\u00e8gue avocate \u00e9tait entr\u00e9e dans la prison avant moi et, comme je passais devant elle au moment o\u00f9 elle sortait, elle murmura : \u00ab La situation ici est catastrophique. \u00bb<\/em> Les d\u00e9tenues me firent part de ce que je redoutais le plus : mesures de r\u00e9pression, restrictions, agressions, surpeuplement des d\u00e9tenues dans des cellules exigu\u00ebs, ce qui contraignait certaines d\u2019entre elles \u00e0 dormir \u00e0 m\u00eame le sol, isolement complet du reste du monde. Elles \u00e9prouvaient le besoin de partager leurs histoires et, en trois semaines, j\u2019\u00e9tais la premi\u00e8re personne qu\u2019elles voyaient, en dehors des travailleurs de la prison. Elles \u00e9taient inqui\u00e8tes pour leurs familles et leurs \u00eatres chers.<\/p>\n Je quittai la prison de Damon avec une mine d\u2019informations et de plans en vue de mes d\u00e9marches suivantes. Les conversations que j\u2019avais eues allaient servir de t\u00e9moignages cruciaux, au tribunal, dans l\u2019appel que nous pr\u00e9voyions de soumettre au nom de plusieurs organisations de d\u00e9fense des droits humains. Toutefois, la crainte du harc\u00e8lement et de la violence \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur m\u00eame du centre de d\u00e9tention \u00e9tait grande et elle s\u2019\u00e9tait encore accrue apr\u00e8s qu\u2019on avait appris que des prisonni\u00e8res qui s\u2019\u00e9taient plaintes de leur situation aupr\u00e8s d\u2019un juge ou d\u2019un avocat avaient d\u00fb affronter plus de violence encore. Les descriptions donn\u00e9es par bien d\u2019autres prisonni\u00e8res \u00e9taient semblables et il y eut de nombreux t\u00e9moignages r\u00e9p\u00e9t\u00e9s de violence et d\u2019abus syst\u00e9matiques.<\/p>\n Je quittai le local des visites et ma derni\u00e8re cliente sortit, accompagn\u00e9e du gardien, vers le bloc cellulaire n\u00b0 3. Avant que je quitte la cour, les gardes se mirent \u00e0 ajuster leurs casques, \u00e0 trimballer des barricades en plastique et des ballons \u00e0 gaz, juste au moment de prendre le chemin de la section. Je fus rapidement expuls\u00e9e des lieux et je quittai la prison le c\u0153ur lourd, avec de fortes craintes \u00e0 propos des d\u00e9tenues. Pour la premi\u00e8re fois peut-\u00eatre, j\u2019\u00e9prouvai un sentiment d\u2019impuissance face \u00e0 cette r\u00e9alit\u00e9 difficile.<\/p>\n Nous sommes inquiets pour tous les prisonniers, hommes et femmes, \u00e0 propos des violences qu\u2019ils pourraient subir au vu de l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence proclam\u00e9 dans les prisons, et de l\u2019annonce par la Commission g\u00e9n\u00e9rale des affaires des prisonniers de restrictions dans les conditions de vie, dont l\u2019espace vital et les n\u00e9cessit\u00e9s \u00e9l\u00e9mentaires. Le moindre petit luxe ou confort qu\u2019ont eu les prisonniers, hommes et femmes, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, va leur \u00eatre retir\u00e9 d\u00e8s demain. Le Service carc\u00e9ral a confirm\u00e9 dans une d\u00e9claration que des conditions et restrictions plus s\u00e9v\u00e8res constituaient une r\u00e9ponse \u00e0 des besoins s\u00e9curitaires et qu\u2019elles comprendraient le retrait de tous les avantages non essentiels. Par cons\u00e9quent, les prisonniers ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pouill\u00e9s de tous leurs appareils \u00e9lectriques et m\u00eame les bouilloires ont \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9es comme \u00e9tant non essentielles.<\/p>\n Les prisonniers se voient \u00e9galement refuser l\u2019acc\u00e8s au magasin d\u2019alimentation, la \u00ab Cantine \u00bb<\/em>, o\u00f9 jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, ils achetaient de la nourriture et des choses n\u00e9cessaires avec l\u2019argent d\u00e9pos\u00e9 sur des comptes priv\u00e9s g\u00e9r\u00e9s par le Service carc\u00e9ral. La Cantine se compose de quelques \u00e9tag\u00e8res avec un assortiment limit\u00e9 d\u2019aliments, et ce n\u2019est pas un vrai magasin comme on pourrait l\u2019imaginer. La fourah, l\u2019interm\u00e8de d\u2019une heure permettant de s\u2019aventurer quelque peu dans la cour int\u00e9rieure couverte et cl\u00f4tur\u00e9e avec des ouvertures m\u00e9talliques \u00e9troites par lesquelles les prisonniers pouvaient voir le ciel, a \u00e9t\u00e9 interdite. Le ciel a \u00e9t\u00e9 masqu\u00e9 et les prisonniers ne pouvaient plus voir la lumi\u00e8re.<\/p>\n Les portes des cellules ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es sous pr\u00e9texte d\u2019emp\u00eacher les rencontres entre prisonniers et la moindre coordination entre eux. De m\u00eame, les heures de douche ont \u00e9t\u00e9 consid\u00e9rablement r\u00e9duites. Les petites radios \u00e0 transistor, achet\u00e9es par les prisonniers avec leur allocation, ont \u00e9t\u00e9 confisqu\u00e9es, ainsi que le seul r\u00e9cepteur de t\u00e9l\u00e9vision qu\u2019ils avaient achet\u00e9 collectivement. Pr\u00e9c\u00e9demment, les prisonniers partageaient les heures de vision des \u00e9missions t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es et des infos selon un syst\u00e8me interne qu\u2019ils avaient discut\u00e9 et qui leur donnait la possibilit\u00e9 de partager leur espace, ou plut\u00f4t leur manque d\u2019espace, tout au long de leur temps d\u2019incarc\u00e9ration, lequel, pour certains, pouvait couvrir toute leur vie.<\/p>\n L\u2019\u00e9lectricit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9e dans les cellules durant toutes les heures de la journ\u00e9e, ce qui laisse les prisonniers constamment dans l\u2019obscurit\u00e9 et le froid. Il n\u2019y a pas de chauffage ni m\u00eame assez de couvertures pour les prot\u00e9ger de la froidure hivernale. Du fait de la fermeture des portes et de l\u2019interdiction des visites familiales, il n\u2019est plus possible que les prisonniers rafra\u00eechissent leur garde-robe. Soyons clair : il ne s\u2019agit pas vraiment d\u2019une garde-robe, ni m\u00eame d\u2019une penderie, puisque l\u2019exigu\u00eft\u00e9 des cellules ne le permet pas. Ici, les penderies consistent en de simples \u00e9tag\u00e8res am\u00e9nag\u00e9es par les prisonniers (\u00e0 l\u2019instar de toutes les autres simples qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s de cr\u00e9er en raison du manque de fournitures en provenance du Service carc\u00e9ral, tels des couteaux pour couper la nourriture, puisque les couteaux sont interdits pour des raisons s\u00e9curitaires). Il n\u2019y a pas de local pour permettre aux prisonniers d\u2019\u00e9changer leurs tenues d\u2019\u00e9t\u00e9 contre des tenues d\u2019hiver, que les familles apportent de chez elles, puisqu\u2019il n\u2019est pas permis aux prisonniers d\u2019accumuler des v\u00eatements \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des cellules. Aucun des d\u00e9tenus r\u00e9cents n\u2019avait de v\u00eatements de rechange et, aux prisonniers plus anciens, on avait emport\u00e9 leurs v\u00eatements, si bien que la plupart d\u2019entre eux ne disposaient plus que d\u2019une pi\u00e8ce d\u2019habillement. Nous avons appris de la part d\u2019avocats et de t\u00e9moignages d\u2019anciennes d\u00e9tenues que les prisonniers \u00e9taient oblig\u00e9s de laver leurs sous-v\u00eatements \u00e0 la main et de les porter alors qu\u2019ils \u00e9taient encore humides.<\/p>\n Les prisonniers ont toujours partag\u00e9 un espace tr\u00e8s limit\u00e9, lequel, d\u00e9sormais, a encore r\u00e9tr\u00e9ci. Les prisons sont surpeupl\u00e9es, avec le nombre de d\u00e9tenus qui a augment\u00e9 par milliers depuis le 7 octobre 2023, ce qui fait que chaque prisonnier dispose d\u00e9sormais de moins de trois m\u00e8tres carr\u00e9s d\u2019espace. Le cabinet de guerre isra\u00e9lien a sorti en urgence une Loi de la d\u00e9tention, permettant au ministre de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure de r\u00e9duire l\u2019espace de vie des prisonniers, de leur retirer leurs lits si n\u00e9cessaire, et de les forcer \u00e0 dormir sur des matelas pos\u00e9s \u00e0 m\u00eame le sol. Ces amendements ont \u00e9t\u00e9 prestement appliqu\u00e9s. Nos craintes de voir les prisonniers soumis \u00e0 des traitements inhumains et d\u00e9gradants, voire \u00e0 la torture, se sont accrues. Tout cela est en contradiction avec les lois et r\u00e9glementations internationales concernant le traitement des prisonniers, dont la Convention contre la torture et les R\u00e8gles Nelson Mandela.<\/p>\n Il y a \u00e9galement eu un blackout et tout un silence autour de l\u2019information concernant les prisonniers en provenance de Gaza. Nombre de civils et de travailleurs ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s et une majorit\u00e9 d\u2019entre eux, affirment des rapports, ont \u00e9t\u00e9 captur\u00e9s dans des circonstances myst\u00e9rieuses. Suite \u00e0 la proclamation de l\u2019\u00e9tat de guerre, Isra\u00ebl a annul\u00e9 les permis de travail de milliers de travailleurs gazaouis, d\u00e9clarant ces derniers ill\u00e9gaux et les jetant dans des prisons sous contr\u00f4le de l\u2019arm\u00e9e, sans r\u00e9v\u00e9ler la moindre information \u00e0 propos de ces sites. Plus tard, des images ont circul\u00e9 dans des m\u00e9dias montrant des arrestations humiliantes et des d\u00e9tenus \u00e0 demi nus que l\u2019on entassait dans des camions. L\u2019arm\u00e9e elle-m\u00eame a admis plus tard que \u00ab la plupart d\u2019entre eux \u00e9taient des civils \u00bb<\/em>.<\/p>\n Les pr\u00e9occupations \u00e0 propos des prisonniers, hommes et femmes, sont devenues tr\u00e8s tangibles apr\u00e8s l\u2019annonce qu\u2019un certain nombre de prisonniers \u00e9taient morts. Des avocats ont introduit des demandes de visite, qui ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es sous le pr\u00e9texte de l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence. Plusieurs organisations de d\u00e9fense des droits humains ont soumis un appel \u00e0 la Cour supr\u00eame, la plus haute instance judiciaire du pays, mettant celle-ci en garde contre le danger de la situation et la possibilit\u00e9 que les d\u00e9tenus et prisonniers soient soumis \u00e0 la torture. L\u2019appel a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9 et la Cour supr\u00eame a adopt\u00e9 la r\u00e9ponse de l\u2019\u00c9tat, citant une \u00ab n\u00e9cessit\u00e9 s\u00e9curitaire \u00bb<\/em> et rejetant l\u2019affirmation des organisations pr\u00e9tendant que les conditions \u00e9taient \u00ab d\u00e9raisonnables \u00bb<\/em> et ne respectaient aucunement les droits les plus \u00e9l\u00e9mentaires.<\/p>\n Les d\u00e9tenues auxquelles j\u2019ai rendu visite ce jour-l\u00e0 ont \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9es plus tard dans le cadre d\u2019un accord d\u2019\u00e9change, en m\u00eame temps qu\u2019un nombre important d\u2019autres prisonni\u00e8res de la prison de Damon. Mais les arrestations quotidiennes se poursuivent et, une fois de plus, la prison est remplie. Alors que nous persistons dans notre lutte pour la justice et en d\u00e9fense des d\u00e9tenues, je me demande combien de femmes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es dans le seul temps qu\u2019il m\u2019a fallu pour \u00e9crire le pr\u00e9sent texte.<\/p>\n *****<\/p>\n Publi\u00e9 le 2 f\u00e9vrier 2024 sur Raseef 22<\/a> L’avocate Jinan Abdeh, qui a visit\u00e9 la prison de Damon, t\u00e9moigne des conditions de d\u00e9tention inhumaines des prisonni\u00e8res palestiniennes<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":68391,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[16,13],"tags":[],"class_list":["post-68387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-femmes","category-les-prisionners-palestiniens"],"yoast_head":"\n
\nTraduction : Jean-Marie Fl\u00e9mal, Charleroi pour la Palestine<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"