![\"En](\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Liban-Hezbollah.jpg\")
En soutien au peuple palestinien et \u00e0 la r\u00e9sistance \u00e0 Gaza et suite \u00e0 l’agression isra\u00e9lienne sur les diff\u00e9rents villages du Sud-Liban, la R\u00e9sistance islamique [Hezbollah] a continu\u00e9 \u00e0 attaquer les sites d’occupation sioniste pr\u00e8s de la fronti\u00e8re libanaise<\/strong> – Photo : m\u00e9dias de guerre de la r\u00e9sistance<\/p><\/div>\n <\/strong> L\u2019envoi de l\u2019\u00e9missaire pr\u00e9sidentiel am\u00e9ricain Amos Hochstein \u00e0 J\u00e9rusalem sous occupation et \u00e0 Beyrouth cette semaine, signifie que la perspective d\u2019une guerre \u00e9largie sur le front libanais s\u2019accro\u00eet et s\u2019approche de l\u2019explosion.<\/p>\n Cet \u00e9missaire, qui a servi dans l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne, apporte en cadeau \u00e0 ses compatriotes isra\u00e9liens des armes, des munitions et de l\u2019armement de haute technologie.<\/p>\n Aux Libanais, il apporte des menaces voil\u00e9es assorties d\u2019une \u00ab initiative \u00bb<\/em> visant \u00e0 arr\u00eater ou \u00e0 geler la guerre d\u2019usure que le Hezbollah m\u00e8ne courageusement et avec grande intelligence pour soutenir la r\u00e9sistance in\u00e9branlable dans la bande de Gaza, et qui s\u2019est intensifi\u00e9e de mani\u00e8re f\u00e9roce ces derni\u00e8res semaines.<\/p>\n Les \u00c9tats-Unis n\u2019ont pas r\u00e9ussi \u00e0 duper la r\u00e9sistance de Gaza, en utilisant des interm\u00e9diaires arabes, pour qu\u2019elle accepte une tr\u00eave temporaire qui lib\u00e9rerait les prisonniers isra\u00e9liens en \u00e9change de fausses promesses d\u2019un \u00e9ventuel futur cessez-le-feu.<\/p>\n Sans la fin de l\u2019assaut sur Gaza, l\u2019extension de la guerre sur le front nord alarme les \u00c9tats-Unis parce qu\u2019ils savent qu\u2019elle serait tr\u00e8s co\u00fbteuse non seulement pour Isra\u00ebl, mais aussi pour eux-m\u00eames, pour leur influence au Moyen-Orient et pour la s\u00e9curit\u00e9 et la survie de leurs bases militaires dans l\u2019ensemble de la r\u00e9gion.<\/p>\n Une deuxi\u00e8me guerre au Sud-Liban, parall\u00e8lement \u00e0 la guerre contre Gaza, en plus de la guerre en Ukraine, serait d\u00e9vastatrice pour les \u00c9tats-Unis \u00e0 tous les niveaux.<\/p>\n Hochstein<\/strong> a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 pour d\u00e9samorcer la tension avant qu\u2019il ne soit trop tard, dans l\u2019espoir de r\u00e9ussir l\u00e0 o\u00f9 son compatriote sioniste Antony Blinken<\/strong> a \u00e9chou\u00e9 lors de ses huit voyages au Moyen-Orient depuis le d\u00e9but de l\u2019op\u00e9ration \u00ab D\u00e9luge d\u2019al-Aqsa \u00bb.<\/em><\/p>\n Ces derniers jours, quelque 400 missiles et drones du Hezbollah ont atteint Safad<\/strong> et Tabariyya<\/strong> au c\u0153ur de la Galil\u00e9e<\/strong>, bombard\u00e9 la plupart des colonies du nord et d\u00e9truit les d\u00e9fenses a\u00e9riennes de la base de Ramon. Auparavant, ils avaient abattu un drone isra\u00e9lien sophistiqu\u00e9 survolant le Liban et d\u00e9truit un ballon de surveillance g\u00e9ant d\u2019une importance cruciale.<\/p>\n Ces coups successifs montrent que le \u00ab pouvoir de dissuasion \u00bb<\/em> tant vant\u00e9 par Isra\u00ebl n\u2019a pas seulement \u00e9t\u00e9 \u00e9rod\u00e9, mais qu\u2019il est sur le point de se d\u00e9sint\u00e9grer totalement.<\/p>\n Alors que j\u2019\u00e9crivais cet article, j\u2019ai re\u00e7u un appel du pr\u00e9sident libanais Emile Lahoud, qui m\u2019a souhait\u00e9 un bon A\u00efd al-Adha, comme il le fait r\u00e9guli\u00e8rement avec ses amis et admirateurs musulmans.<\/p>\n Lorsque je lui ai demand\u00e9 comment il s\u2019attendait \u00e0 ce que la situation tendue actuelle \u00e9volue, il a r\u00e9pondu en faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la prochaine visite de Hochstein :<\/p>\n \u00ab Ils veulent accomplir par la tromperie et les promesses mensong\u00e8res ce qu\u2019ils n\u2019ont pas r\u00e9ussi \u00e0 faire lors de la guerre de juin 2006 : \u00e9liminer la r\u00e9sistance de la fronti\u00e8re au nord de la rivi\u00e8re Litani sous pr\u00e9texte d\u2019apaiser les tensions, d\u2019\u00e9viter la guerre et d\u2019emp\u00eacher que la situation ne devienne incontr\u00f4lable \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n L\u2019objectif, a-t-il ajout\u00e9, est de sauver Isra\u00ebl et d\u2019endiguer la fuite de ses colons de Galil\u00e9e et d\u2019ailleurs.<\/p>\n \u00ab Mais ils \u00e9choueront. La r\u00e9sistance sous la direction de Sayid Hassan Nasrallah, que je connais bien, est parfaitement au courant de leurs plans. Elle ne reculera pas d\u2019un seul millim\u00e8tre et continuera \u00e0 se battre en solidarit\u00e9 et en soutien \u00e0 notre peuple dans la bande de Gaza. La r\u00e9sistance est aujourd\u2019hui des dizaines de fois plus puissante qu\u2019en 2006. Je rassure tout le monde : le plan ne passera pas et la victoire est proche.<\/p>\n Je ne veux pas de guerre au Liban ou ailleurs, mais si la guerre est impos\u00e9e \u00e0 la r\u00e9sistance, ce sera la plus grande et la pire des folies du gouvernement isra\u00e9lien, et sa derni\u00e8re. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n La r\u00e9sistance libanaise dirig\u00e9e par le Hezbollah a d\u00e9j\u00e0 saign\u00e9 l\u2019ennemi isra\u00e9lien \u2013 en bombardant ses colonies, en d\u00e9truisant des avant-postes militaires et en faisant fuir des dizaines de milliers de colons \u2013 sans tirer un seul des missiles de pr\u00e9cision de son arsenal de 200 000 (selon les estimations des g\u00e9n\u00e9raux isra\u00e9liens).<\/p>\n En outre, une confrontation majeure sur le front libanais impliquerait tous les \u00c9tats et groupes paramilitaires de l\u2019axe de la r\u00e9sistance, y compris l\u2019Iran et la Syrie. La r\u00e9sistance libanaise ne serait pas laiss\u00e9e \u00e0 elle-m\u00eame, tout comme la r\u00e9sistance palestinienne \u00e0 Gaza n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9e \u00e0 elle-m\u00eame.<\/p>\n Des dizaines de milliers de combattants afflueraient au Sud-Liban depuis la Syrie, l\u2019Irak, l\u2019Alg\u00e9rie, le Y\u00e9men et peut-\u00eatre aussi l\u2019Iran, le Pakistan et l\u2019Afghanistan, pour combattre aux c\u00f4t\u00e9s du Hezbollah et de ses alli\u00e9s.<\/p>\n Hochstein a d\u00e9j\u00e0 tromp\u00e9 les Libanais avec ses fausses promesses et garanties qu\u2019ils seraient autoris\u00e9s \u00e0 extraire leur p\u00e9trole et leur gaz offshore pour soulager leur crise \u00e9conomique paralysante.<\/p>\n Il tente aujourd\u2019hui une nouvelle fois de tromper les Libanais en employant un style diff\u00e9rent, cette fois-ci accompagn\u00e9 de menaces et de porte-avions am\u00e9ricains. Il \u00e9chouera et reviendra les mains vides.<\/p>\n La r\u00e9sistance libanaise ne veut pas la guerre, mais elle ne la craint pas.<\/p>\n <\/p>\n *****<\/p>\n *****<\/p>\n Publi\u00e9 le 17 juin 2023 sur Rai al-Youm<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La r\u00e9sistance libanaise ne serait pas laiss\u00e9e \u00e0 elle-m\u00eame, tout comme la r\u00e9sistance palestinienne \u00e0 Gaza n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9e \u00e0 elle-m\u00eame.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[52,6,137,126,191,25],"tags":[],"class_list":["post-73244","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-cour-penale-internationale","category-gaza","category-hezbollah","category-israel","category-liban","category-la-resistance-palestinienne"],"yoast_head":"\n
\nAbdel Bari Atwan<\/strong><\/a>, 17 juin 2024<\/p>\n![\"Abdel](\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Abdel-Bari-Atwan-150x150.jpg\")
Abdel Bari Atwan<\/strong> est le r\u00e9dacteur en chef du site Rai al-Youm<\/a> (\u201cL\u2019opinion d\u2019aujourd\u2019hui\u201d<\/em>, un site qui se veut nationaliste arabe, antisaoudien et antisioniste). Il est l\u2019ancien directeur du quotidien Al-Quds Al-Arabi<\/strong> et l\u2019auteur de L\u2019histoire secr\u00e8te d\u2019al-Qa\u00efda<\/a>, de ses m\u00e9moires, A Country of Words<\/a>, et d\u2019Al-Qaida : la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration<\/a>. Vous pouvez le suivre sur Twitter : @abdelbariatwan<\/a><\/p>\n
\nTraduction : Chronique de Palestine<\/a><\/p>\n