![\"16](\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Jit.jpg\")
16 ao\u00fbt 2024. Une Palestinienne constate les d\u00e9g\u00e2ts occasionn\u00e9s par les colons juifs \u00e0 Jit, un village de la Palestine occup\u00e9e.<\/strong> (Photo : Mohammed Nasser \/ APA images)<\/p><\/div>\n <\/p>\n Tamara Nassar<\/strong>, 23 ao\u00fbt 2024<\/p>\n Quand un groupe de plus de 100 pogromistes juifs,<\/strong> masqu\u00e9s et arm\u00e9s de pistolets et de fusils automatiques, ont tu\u00e9 un Palestinien, en ont bless\u00e9 d’autres et ont incendi\u00e9 des maisons du village palestinien de Jit<\/strong>, dans le nord de la Cisjordanie occup\u00e9e, le gouvernement isra\u00e9lien les a rapidement condamn\u00e9s.<\/p>\n \u00ab C’est une minorit\u00e9 extr\u00eame qui porte pr\u00e9judice \u00e0 la communaut\u00e9 de peuplement respectueuse des lois, \u00e0 la colonie tout enti\u00e8re ainsi qu’au nom et au statut d’Isra\u00ebl dans le monde \u00bb,<\/p><\/blockquote>\n a \u00e9crit<\/a> sur X \u2013 anciennement Twitter \u2013 Isaac Herzog, le pr\u00e9sident isra\u00e9lien.<\/p>\n Le cabinet du Premier ministre Benjamin Netanyahou<\/strong> aurait r\u00e9clam\u00e9<\/a> l’arrestation et la mise en jugement des \u00ab responsables du moindre d\u00e9lit \u00bb.<\/em><\/p>\n En effet, un nombre astronomique de quatre colons ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s<\/a>.<\/p>\n Les colons ont tir\u00e9 sur des villageois palestiniens, ont jet\u00e9 des pierres contre leurs maisons et ont incendi\u00e9 leurs v\u00e9hicules et habitations, a rapport\u00e9 le Centre palestinien pour les droits humains (CPDH).<\/p>\n Les colons ont abattu Rashid Mahmoud al-Sadeh, 23 ans<\/strong>, d’une balle dans la poitrine, le tuant sur le coup.<\/p>\n Une heure apr\u00e8s le d\u00e9but de l’attaque des colons, les forces isra\u00e9liennes s’y sont jointes, pour disperser avec violence les Palestiniens et<\/p>\n \u00ab les emp\u00eacher d’\u00e9teindre les incendies qui engloutissaient leurs habitations et leurs v\u00e9hicules \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n Les forces isra\u00e9liennes<\/p>\n \u00ab ont tir\u00e9 \u00e0 balles r\u00e9elles et ont lanc\u00e9 des grenades de gaz lacrymog\u00e8ne en l’air ; elles n’ont rien entrepris pour faire cesser le d\u00e9cha\u00eenement des colons \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n En lieu et place, elles ont assur\u00e9 en toute s\u00e9curit\u00e9 le retrait des colons du village.<\/p>\n Les forces d’occupation isra\u00e9liennes ont bloqu\u00e9 les entr\u00e9es du village, emp\u00eachant ainsi le passage des ambulances et des premiers secours.<\/p>\n \u00ab Ce crime s’inscrit dans une vague plus large de violence aliment\u00e9e par la campagne d’incitation en cours \u00e9manant des ministres isra\u00e9liens \u00bb,<\/p><\/blockquote>\n a d\u00e9clar\u00e9 le CPDH.<\/p>\n \u00ab Ces attaques sont favoris\u00e9es par l’impunit\u00e9 institutionnalis\u00e9e dont profite la violence des colons accompagn\u00e9e du soutien sans faille des \u00e9chelons sup\u00e9rieurs de la politique et de l’arm\u00e9e en Isra\u00ebl. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n <\/p>\n Mais le fait que gouvernement isra\u00e9lien pr\u00e9tend qu’une poign\u00e9e de colons seulement sont les pommes pourries dans le reste du panier des \u00ab colonies respectueuses des lois \u00bb<\/em> constitue une tentative de d\u00e9tourner l’attention de qui servent r\u00e9ellement les colons et de blanchir le projet de peuplement<\/strong> dans son ensemble.<\/p>\n Les colons sont la pi\u00e9taille de choc de l’\u00c9tat colonisateur isra\u00e9lien<\/strong><\/a> et, comme l’illustre la r\u00e9cente attaque contre Jit, ils op\u00e8rent main dans la main avec l’arm\u00e9e<\/strong>.<\/p>\n La recrudescence de la violence des colons depuis le 7 octobre n’est pas le fait d’une minorit\u00e9 de voyous agissants, comme voudraient le faire croire les sanctions impos\u00e9es par les EU et certains \u00c9tats europ\u00e9ens<\/strong>.<\/p>\n Ces derniers mois, les \u00c9tats-Unis, la France, le Royaume-Uni<\/strong> et d’autres alli\u00e9s d’Isra\u00ebl qui ont constamment soutenu ses actions \u00e0 Gaza ont annonc\u00e9<\/a> des sanctions contre un petit nombre<\/strong> de colons isra\u00e9liens.<\/p>\n Il s’agit apparemment d’une tentative en vue de d\u00e9tourner l’attention de leur complicit\u00e9 dans le g\u00e9nocide isra\u00e9lien des Palestiniens de Gaza, tout en donnant faussement l’impression que la violence des colons est provoqu\u00e9e par une poign\u00e9e de pommes pourries. Les sanctions, pour autant qu’elles soient s\u00e9rieuses, devraient \u00eatre prises contre Isra\u00ebl et ses dirigeants<\/strong>, et non contre quelques individus.<\/p>\n Les colons sont essentiels dans la politique isra\u00e9lienne de colonisation de peuplement, qui est intrins\u00e8quement violente et qui acc\u00e9l\u00e8re au moment o\u00f9 tous les yeux sont braqu\u00e9s sur le g\u00e9nocide isra\u00e9lien contre les Palestiniens de Gaza.<\/p>\n \u00ab La violence des colons est ins\u00e9parable de la politique \u00e9largie d’Isra\u00ebl visant \u00e0 \u00e9tablir sa pleine souverainet\u00e9 sur la Cisjordanie et \u00e0 poursuivre son programme de nettoyage ethnique des Palestiniens \u00bb,<\/p><\/blockquote>\n a d\u00e9clar\u00e9 le CPDH.<\/p>\n Ce que Herzog, le pr\u00e9sident isra\u00e9lien, appelle \u00ab la communaut\u00e9 de peuplement respectueuse des lois \u00bb<\/em> n’est une r\u00e9f\u00e9rence qu’\u00e0 la l\u00e9gislation isra\u00e9lienne \u2013 laquelle est \u00e0 peine appliqu\u00e9e aux colons, quoi qu’il en soit.<\/p>\n En r\u00e9alit\u00e9, les colonies d’Isra\u00ebl en Cisjordanie occup\u00e9e, dont J\u00e9rusalem-Est et les hauteurs syriennes du Golan,<\/strong> sont ill\u00e9gales dans le cadre des lois internationales<\/strong> et sont consid\u00e9r\u00e9es comme des crimes de guerre.<\/strong><\/p>\n En \u00e9tablissant des colonies, Isra\u00ebl perp\u00e9tue les violations des droits humains contre la population palestinienne occup\u00e9e, y compris les d\u00e9molitions de maisons, les d\u00e9placements forc\u00e9s et le vol de terre.<\/p>\n <\/p>\n Entre-temps, le gouvernement isra\u00e9lien poursuit ses plans d’\u00e9tablissement de colonies r\u00e9serv\u00e9es exclusivement aux juifs sur des terres appartenant au village palestinien de Battir<\/strong> d\u00e9sign\u00e9 en 2014 comme un site du Patrimoine mondial<\/a> de l’UNESCO.<\/p>\n Cette d\u00e9signation par l’UNESCO visait \u00e0 prot\u00e9ger le paysage agricole et culturel ancien et unique de Battir<\/strong> contre les plans d’Isra\u00ebl en vue de construire son mur de s\u00e9paration au travers du village m\u00eame.<\/p>\n \u00ab Le paysage culturel de Battir comprend d’anciennes terrasses, des sites arch\u00e9ologiques, des tombeaux taill\u00e9s \u00e0 m\u00eame la roche, des tours agricoles et, chose tr\u00e8s importante, un syst\u00e8me d’eau toujours intact, repr\u00e9sent\u00e9 par tout un ensemble de pi\u00e8ces d’eau et de canaux \u00bb,<\/p><\/blockquote>\n d\u00e9clare<\/a> l’UNESCO.<\/p>\n \u00ab L’int\u00e9grit\u00e9 de ce syst\u00e8me hydraulique traditionnel est garantie par les familles de Battir, qui en d\u00e9pendent. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n L’institution culturelle mondiale ajoute que<\/p>\n \u00ab le syst\u00e8me de distribution d’eau utilis\u00e9 par les familles de Battir est un t\u00e9moignage d’un ancien syst\u00e8me \u00e9galitaire de distribution \u00bb<\/p><\/blockquote>\n qui remonte \u00e0 l’Antiquit\u00e9.<\/p>\n Ce mois-ci, l’Administration civile \u2013 le bras bureaucratique de l’occupation militaire isra\u00e9lienne \u2013 a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une carte \u00ab ligne bleue \u00bb<\/em> autour de la<\/strong> terre de Batti<\/strong>r<\/a>, la destinant ainsi \u00e0 la construction de ce qui devrait s’appeler la colonie de Nahal Heletz.<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Battir<\/strong><\/p><\/div>\n <\/p>\n La \u00ab ligne bleue \u00bb<\/em> repr\u00e9sente des terres dont le gouvernement isra\u00e9lien pr\u00e9tend qu’il s’agit de \u00ab terres d’\u00c9tat \u00bb<\/em> <\/strong>et qu’il ouvre donc au vol et \u00e0 la colonisation. Une grande partie de ces terres sont des propri\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es entretenues depuis des g\u00e9n\u00e9rations par les familles de Battir \u2013 comme c’est d’ailleurs le cas avec les terres qu’Isra\u00ebl colonise partout en Cisjordanie.<\/p>\n Les man\u0153uvres pseudo-l\u00e9gales d’Isra\u00ebl<\/a> constituent une parodie de proc\u00e9dure juridique en vue d’enjoliver son vol direct de terre palestinienne \u00e0 la pointe du fusil.<\/p>\n Elles visent \u00ab \u00e0 l\u00e9gitimer l’entreprise de peuplement \u00bb,<\/em> a d\u00e9clar\u00e9<\/a> Peace Now<\/em>, une organisation qui tient le processus colonial \u00e0 l\u2019\u0153il.<\/p>\n Mais les Palestiniens ne disposent d’aucun moyen significatif de d\u00e9fendre leurs droits via le syst\u00e8me des tribunaux isra\u00e9liens, dont bon nombre de juges sont eux-m\u00eames des colons.<\/strong><\/p>\n Au d\u00e9but, l’occupation avait allou\u00e9 30 acres (12 hectares, soit 0,12 km\u00b2) \u00e0 la construction de la colonie. La nouvelle \u00ab ligne bleue \u00bb<\/em> saisit 150 acres (60 hectares, soit 0,6 km\u00b2) de plus en tant que \u00ab terres d’\u00c9tat \u00bb et 130 autres encore (52 hectares, soit 0,52 km\u00b2) pour le futur d\u00e9veloppement potentiel, selon Peace Now \u2013 le tout, sur le site m\u00eame du Patrimoine mondial de l’UNESCO.<\/p>\n \u00ab La nouvelle colonie de Nahal Heletz va cr\u00e9er une enclave isol\u00e9e, profond\u00e9ment enfonc\u00e9e dans le territoire palestinien \u00bb,<\/p><\/blockquote>\n a ajout\u00e9 l’organisation. Mais elle est sans aucun doute pr\u00e9vue uniquement comme point de d\u00e9part d’une expansion future.<\/p>\n Nahal Heletz<\/strong> est l’une des cinq colonies approuv\u00e9es par le cabinet isra\u00e9lien en juin. Quatre ont \u00e9t\u00e9 des avant-postes \u2013 un terme qu’Isra\u00ebl utilise pour de petites colonies \u00e9tablies par les colons en violation m\u00eame des r\u00e9glementations isra\u00e9liennes.<\/p>\n \u00ab Le rythme des d\u00e9clarations de limites et des terres d’\u00c9tat ‘ligne bleue’ est sans pr\u00e9c\u00e9dent\u00a0\u00bb<\/strong>,<\/p><\/blockquote>\n explique Peace Now.<\/p>\n Bezalel Smotrich<\/strong>, le ministre isra\u00e9lien des finances, un homme de l’ultra-extr\u00eame droite, et Netanyahou<\/strong><\/p>\n \u00ab font progresser sans rel\u00e2che l’annexion de fait, m\u00e9prisant de fa\u00e7on on ne peut plus flagrante la Convention de l’UNESCO dont Isra\u00ebl est pourtant signataire \u00bb,<\/p><\/blockquote>\n ajoute Peace Now.<\/p>\n <\/p>\n Interrog\u00e9 la semaine derni\u00e8re \u00e0 propos de l’installation pr\u00e9vue d’une colonie \u00e0 Battir, le porte-parole du d\u00e9partement d’\u00c9tat am\u00e9ricain, Vedant Patel, a d\u00e9clar\u00e9<\/a> que<\/p>\n \u00ab chacune de ces nouvelles colonies emp\u00eacherait le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et la libert\u00e9 de mouvement des Palestiniens \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n Il est \u00e0 remarquer que Patel n’a fait aucune allusion au fait que les colonies d’Isra\u00ebl violent les lois internationales.<\/p>\n Quand on lui demande si l’opposition des EU aux colonies ferait cesser leur construction, Patel a \u00e9cart\u00e9 l’expansion des colonies en tant qu’\u00ab actions unilat\u00e9rales isra\u00e9liennes \u00bb<\/em> et a sugg\u00e9r\u00e9 qu’il n’y aurait pas d’action des EU pour y mettre un terme.<\/p>\n \u00ab Vous vous \u00eates oppos\u00e9s \u00e0 des centaines d’annonces de colonies, et toutes ont ensuite \u00e9t\u00e9 construites. Dans ce cas, \u00e0 quoi sert de r\u00e9p\u00e9ter que vous vous y opposez ? \u00bb,<\/p><\/blockquote>\n a demand\u00e9 Tom Bateman, correspondant \u00e0 la BBC.<\/p>\n \u00ab Il importe pour nous d’\u00e9noncer clairement nos perspectives et nos points de vue \u00bb,<\/p><\/blockquote>\n a r\u00e9pondu Patel.<\/p>\n Ceci r\u00e9sume succinctement le processus, qui commence avec des colons suppos\u00e9s \u00ab extr\u00e9mistes<\/em> \u00bb volant des terres palestiniennes et culmine par des faits sur le terrain que les \u00c9tats-Unis sont plus que dispos\u00e9s \u00e0 tol\u00e9rer.<\/p>\n Le gouvernement isra\u00e9lien permet \u2013 en les aidant \u2013 aux colons d’\u00e9tablir des avant-postes et, ensuite, il les reconna\u00eet officiellement.<\/p>\n Une fois que le gouvernement isra\u00e9lien les a reconnus comme colonies officielles, les EU r\u00e9pondent par toute une rh\u00e9torique creuse pr\u00e9tendant que l’expansion des colonies entrave la solution moribonde \u00ab \u00e0 deux \u00c9tats \u00bb.<\/em><\/p>\n Les colons ont lanc\u00e9 au moins 1 270 attaques contre les Palestiniens, depuis le 7 octobre, pr\u00e9tend l’organisation de contr\u00f4le de l’ONU, l’OCHA.<\/p>\n En font partie aussi bien les attaques se traduisant par des blessures aux Palestiniens que celles r\u00e9sultant par des d\u00e9g\u00e2ts aux propri\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n Les colons isra\u00e9liens menacent les Palestiniens \u00e0 la pointe du fusil, ils vandalisent leurs biens, entravent leur acc\u00e8s \u00e0 l’eau, d\u00e9truisent leurs arbres, endommagent leurs v\u00e9hicules, volent leurs possessions et les agressent physiquement.<\/p>\n Cette violence est pr\u00e9vue et calcul\u00e9e afin de terroriser les Palestiniens et les dissuader de toute activit\u00e9 agricole et d’acc\u00e9der \u00e0 leurs terres, de sorte que les colons puissent s’en emparer et que l’\u00c9tat isra\u00e9lien puisse avaliser le vol, apr\u00e8s quoi les \u00c9tats-Unis pourront insister aupr\u00e8s des Palestiniens pou qu’ils acceptent un \u00ab compromis \u00bb<\/em> en c\u00e9dant leurs terres en vue d’un futur accord de \u00ab paix \u00bb.<\/em><\/p>\n Depuis le 7 octobre jusqu’\u00e0 la mi-ao\u00fbt de cette ann\u00e9e, Isra\u00ebl a d\u00e9moli, confisqu\u00e9 et forc\u00e9 la d\u00e9molition de plus de 1 400 structures appartenant \u00e0 des Palestiniens en Cisjordanie occup\u00e9e,<\/strong> dont plus d’un tiers \u00e9taient des constructions habit\u00e9es.<\/p>\n C’est le double du nombre de d\u00e9molitions qui ont eu lieu durant la m\u00eame p\u00e9riode avant le 7 octobre.<\/p>\n Ces d\u00e9molitions ont chass\u00e9 quelque 3 200 Palestiniens de chez eux, dont 1 400 enfants.<\/strong><\/p>\n *****<\/p>\n Publi\u00e9 le 23 ao\u00fbt 2024 sur The Electronic Intifada<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Les colons sont la pi\u00e9taille de choc de l’\u00c9tat colonisateur isra\u00e9lien et, comme l’illustre la r\u00e9cente attaque contre Jit, ils op\u00e8rent main dans la main avec l’arm\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":75762,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[817,884,52,136,382,838,647],"tags":[],"class_list":["post-75761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colonialisme-de-peuplement","category-colonies","category-la-cour-penale-internationale","category-france","category-grande-bretagne","category-violence-des-colons","category-vol-de-terres"],"yoast_head":"\nLes colons SONT l’\u00c9tat<\/h3>\n
Une colonie sur un site de l’UNESCO<\/h3>\n
![\"Le](\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Battir-2-e1724423991281.png\")
Les faits sur le terrain<\/h3>\n
\nTraduction : Jean-Marie Fl\u00e9mal, Charleroi pour la Palestine<\/a><\/p>\n