{"id":81997,"date":"2025-02-25T06:01:31","date_gmt":"2025-02-25T05:01:31","guid":{"rendered":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/?p=81997"},"modified":"2025-02-25T06:01:35","modified_gmt":"2025-02-25T05:01:35","slug":"nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/02\/25\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\/","title":{"rendered":"Nael et Iman : Combattants et amants parmi les murmures de Kobar"},"content":{"rendered":"

L’histoire d’amour de Nael Barghouti,<\/strong> le plus ancien prisonnier palestinien, et de sa femme Iman a tout d’un traditionnel conte populaire palestinien. Aujourd’hui, alors qu’Iman attend la lib\u00e9ration de prison de son amour, Isra\u00ebl n’a de cesse de tenter de les s\u00e9parer.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Iman

Chez elle \u00e0 Kobar, un village proche de Ramallah, Iman Nafi\u2019, la femme de Nael Barghouti, montre une photo de son mari emprisonn\u00e9<\/strong>. (Photo : Zena al-Tahhan)<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Hareth Yousef<\/strong>, 22 f\u00e9vrier 2025<\/p>\n

 <\/p>\n

J’ai grandi dans un village appel\u00e9 Kobar. Il est connu pour bien des choses, dont certaines sont amusantes et se pr\u00eatent m\u00eame au sarcasme \u2013 comme celle du jeune mari\u00e9 effray\u00e9 qui s’est enfui le soir m\u00eame de ses noces.<\/p>\n

Mais il est une chose dont nous serons toujours fiers : Notre village a compt\u00e9 de nombreux combattants pour la libert\u00e9. La plupart d’entre eux se sont retrouv\u00e9s derri\u00e8re des barreaux, mais nous connaissons leur histoire par c\u0153ur, m\u00eame si certains ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, bien avant que nous ne soyons n\u00e9s.<\/p>\n

Nous avons appris \u00e0 les conna\u00eetre via nos parents, nos grands-parents, nos amis \u00e0 l’\u00e9cole \u2013 en fait, dans tous les cadres sociaux.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Nael<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Parmi ces combattants, les plus fr\u00e9quemment cit\u00e9s \u00e9taient Nael et Fakhri al-Barghouti.<\/strong> Ils \u00e9taient cousins, tous deux accus\u00e9s et condamn\u00e9s \u00e0 plus de 80 ans dans les prisons de l’occupation isra\u00e9lienne.<\/p>\n

Une histoire que ma m\u00e8re m’a racont\u00e9e alors que j’\u00e9tais encore tout jeune et qui m’est rest\u00e9e en m\u00e9moire depuis, concernait la m\u00e8re de Nael al-Barghouti.<\/p>\n

\n

\u00ab C’\u00e9tait une dame solide, sans peur et r\u00e9siliente, Dieu l’a voulu. Deux de ses fils \u00e9taient emprisonn\u00e9s, Nael et Omar (Abu Asef) \u00bb,<\/p>\n<\/blockquote>\n

disait ma m\u00e8re avant de poursuivre son r\u00e9cit<\/p>\n

\n

\u00ab Et elle ne ratait jamais une occasion de leur rendre visite quand on l’y autorisait. Comme toujours, les agents de l’occupation \u00e0 la prison cr\u00e9aient des tas de difficult\u00e9s aux familles, mais elle ne leur a jamais laiss\u00e9 briser son esprit. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Lors de l’une de ces visites, un soldat avait cri\u00e9 son nom en le d\u00e9formant en guise d’insulte. Elle s’appelait Farha, ce qui signifie \u00ab joie \u00bb<\/em> en arabe, mais, d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment, il l’avait d\u00e9form\u00e9 en \u00ab Farkha \u00bb<\/em>, ce qui signifie \u00ab poulette \u00bb.<\/em><\/p>\n

Farha s’\u00e9tait lev\u00e9e, l’avait regard\u00e9 droit dans les yeux et dit :<\/p>\n

\n

\u00ab Tu m’as appel\u00e9e poulette ? Dieu merci, j’ai mis au monde deux coqs qui vont te becqueter les yeux. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Cette histoire circule encore dans le village en t\u00e9moignage de sa vigueur.<\/p>\n

\n

\u00ab Une m\u00e8re dot\u00e9e d’une telle r\u00e9silience ne pouvait mettre au monde que des combattants comme Nael et Omar \u00bb,<\/p>\n<\/blockquote>\n

disaient les gens.<\/p>\n

\"Omar

<\/strong> Omar \u00ab Abu Asef \u00bb Barghouti (debout) et Nael Barghouti (assis) \u00e0 la prison d’Askalan, en 2004.<\/strong> (Photo : avec l’aimable autorisation de l’auteur)<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

En 2011, apr\u00e8s 34 ann\u00e9es de s\u00e9jour dans les prisons isra\u00e9liennes, Nael avait \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9 lors d’un \u00e9change de prisonniers. Tout le village avait fait la f\u00eate. La plupart d’entre nous ne l’avaient jamais vu auparavant, puisqu’il avait \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9 avant notre naissance.<\/p>\n

Ce jour-l\u00e0, apr\u00e8s une longue c\u00e9l\u00e9bration, le nombreux public venu de l’ext\u00e9rieur du village commen\u00e7ait \u00e0 prendre cong\u00e9. J’avais fini par voir Nael de tout pr\u00e8s : Il \u00e9tait interview\u00e9 par une cha\u00eene d’information isra\u00e9lienne.<\/p>\n

Il avait d\u00e9j\u00e0 plus de cinquante ans, \u00e0 l’\u00e9poque, mais, bien qu’il e\u00fbt pass\u00e9 34 ans derri\u00e8re les barreaux, je n’oublierai jamais l’\u00e9nergie qu’il irradiait, celle d’un homme ressuscit\u00e9 et pr\u00eat \u00e0 reprendre le combat.<\/p>\n

\n

\u00ab Tant que l’occupation durera, nous continuerons de lutter \u00bb,<\/p>\n<\/blockquote>\n

avait-il dit au journaliste.<\/p>\n

Ensuite, il avait dit quelque chose en h\u00e9breu avant de repasser \u00e0 l’arabe :<\/p>\n

\n

\u00ab Je connais votre langue, je l’ai apprise en prison. Mais je vous parlerai dans ma langue. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Des semaines durant, il a fait parler de lui en Palestine et au village.<\/p>\n

Des rumeurs avaient circul\u00e9, alors qu’il \u00e9tait en prison, disant qu’il \u00e9tait tomb\u00e9 amoureux d’une femme qu’il n’avait jamais rencontr\u00e9e. Il avait entendu sa voix \u00e0 la radio, elle d\u00e9fendait les prisonniers palestiniens, plaidait en faveur de leurs droits et rendait visite \u00e0 leurs familles, dont les parents de Nael.<\/p>\n

Elle-m\u00eame avait \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9e pendant dix ans. Elle s’appelait Iman.<\/p>\n

Quand Nael avait \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 en 2011, un d\u00e9bat avait secou\u00e9 le village. Certains disaient que sa famille insistait pour qu’il \u00e9pouse une femme qui pourrait lui donner des enfants, puisque Iman ne le pouvait pas. La plupart des gens \u00e9taient d’accord \u2013 il devait \u00e9pouser quelqu’un qui lui donnerait effectivement des enfants. Mais d’autres pr\u00e9tendaient qu’il s’agissait d’une v\u00e9ritable histoire d’amour et que Nael ne reviendrait jamais sur sa parole.<\/p>\n

Moins d’un mois plus tard, Nael \u00e9pousait Iman.<\/p>\n

Toute la Palestine avait c\u00e9l\u00e9br\u00e9 l’\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n

Le jour de leur mariage, Nael s’\u00e9tait plant\u00e9 devant la foule et avait d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n

\n

\u00ab En tant que prisonnier lib\u00e9r\u00e9, je consid\u00e8re mon mariage avec une autre prisonni\u00e8re lib\u00e9r\u00e9e comme une victoire sur la prison, un d\u00e9fi adress\u00e9 \u00e0 ceux qui nous ont priv\u00e9s de notre libert\u00e9, et un triomphe de l’esprit de foi et d’espoir. Cette occasion de joie n’est qu’une premi\u00e8re \u00e9tape de l’ouverture de la porte de la vie qui s’\u00e9tend devant nous. Ils nous ont refus\u00e9 la libert\u00e9 mais ils n’ont pas tu\u00e9 notre d\u00e9termination \u00e0 briser nos cha\u00eenes. Aujourd’hui, je puis dire qu’Iman et moi allons nous embarquer pour un nouveau voyage, puisque nous sommes sur le point de cr\u00e9er une nouvelle famille parmi tant d’autres dans cette grande nation. Nous prions Dieu qu’Il accomplisse notre bonheur et notre joie et qu’il gu\u00e9risse nos blessures qui ont saign\u00e9 tant d’ann\u00e9es, en nous laissant de profonds souvenirs qui vivront \u00e0 jamais en nous. Mais ces souvenirs seront \u00e9galement des le\u00e7ons qui renforceront notre r\u00e9solution \u00e0 poursuivre notre marche vers la libert\u00e9. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Nael et Iman ont emm\u00e9nag\u00e9 dans leur maison situ\u00e9e dans la partie orientale du village, sur une colline qui surplombait les terres avoisinantes. Presque chaque jour, Nael marchait \u00e0 travers champs, reprenant contact avec les oliviers dont il s’\u00e9tait occup\u00e9 quand il \u00e9tait tout jeune, avant son arrestation. Il en avait plant\u00e9 lui-m\u00eame une partie et ils portaient d\u00e9sormais des fruits.

<\/p>\n

\"Iman,

Iman, la femme de Nael Barghouti, pr\u00e8s du citronnier plant\u00e9 par son mari emprisonn\u00e9, \u00e0 l’ext\u00e9rieur de sa maison au village de Kobar, non loin de Ramallah. (Photo : Zena al-Tahhan)<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

En mai 2014, je suis parti pour les EU afin de suivre des cours \u00e0 Chicago.<\/p>\n

Un jour, j’\u00e9tais en train de t\u00e9l\u00e9phoner \u00e0 mon p\u00e8re, qui travaillait \u00e0 la piscine que notre famille poss\u00e8de au village, pas loin de la maison de Nael.<\/p>\n

Soudain, j’ai entendu mon p\u00e8re crier \u00e0 quelqu’un.<\/p>\n

\n

\u00ab Il est vraiment t\u00eatu ! Tiens-le \u00e0 l\u2019\u0153il. \u00bb<\/p>\n

\u00ab \u00c0 qui parles-tu ? Et qui est le t\u00eatu ? \u00bb,<\/p>\n<\/blockquote>\n

avais-je demand\u00e9.<\/p>\n

\n

\u00ab Nael Barghouti. Ce bonhomme ne reste pas en place. Plaise \u00e0 Dieu, son \u00e2me est plus jeune que celle d’un gars de 25 ans \u00bb,<\/p>\n<\/blockquote>\n

avait dit mon p\u00e8re.<\/p>\n

Nael avait parcouru les montagnes \u00e0 pied, ramassant de la sauge et il s’\u00e9tait arr\u00eat\u00e9 pr\u00e8s de la piscine pour se rafra\u00eechir. Il voulait nager. Il l’avait dit \u00e0 mon fr\u00e8re, Omar, qui \u00e9tait le sauveteur et qui lui avait dit que la piscine \u00e9tait profonde :<\/p>\n

\n

\u00ab J’ai appris \u00e0 nager il y a 34 ans dans le bassin naturel (al Hawooz), tu n’\u00e9tais m\u00eame pas n\u00e9 ! N’essaie pas de me sauver si tu me vois me d\u00e9battre. Sauve-moi uniquement si je cesse de bouger. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Un instant plus tard, j’avais pu entendre des hommes qui l’encourageaient \u00e0 l’arri\u00e8re-plan.<\/p>\n

\n

\u00ab Il a travers\u00e9 \u00bb,<\/p>\n<\/blockquote>\n

avait dit mon p\u00e8re.<\/p>\n

Apr\u00e8s sa baignade, Nael s’\u00e9tait s\u00e9ch\u00e9 et s’\u00e9tait rendu tout droit dans les collines pour poursuivre sa randonn\u00e9e avec un sac rempli de sauge. Omar raconte encore cette histoire aujourd’hui.

<\/p>\n


\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais, un mois plus tard \u00e0 peine, le 18 juin 2014, mon p\u00e8re m’avait dit au t\u00e9l\u00e9phone :<\/p>\n

\n

\u00ab L’occupation isra\u00e9lienne a de nouveau arr\u00eat\u00e9 Nael. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Ils lui avaient ordonn\u00e9 de ne s’occuper que de lui-m\u00eame, de cesser d’\u00eatre actif au sein de la communaut\u00e9. Il avait refus\u00e9. Il ne voulait pas laisser passer une occasion de plaider en faveur de l’unit\u00e9 palestinienne et des droits des prisonniers.<\/p>\n

Tout d’abord, ils l’avaient plac\u00e9 en d\u00e9tention administrative pendant 33 mois. Ensuite, ils lui avaient de nouveau inflig\u00e9 sa peine originale \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9, plus 18 ans.<\/p>\n

Tout le village \u00e9tait atterr\u00e9.<\/p>\n

Le m\u00eame jour, ma m\u00e8re avait dit :<\/p>\n

\n

\u00ab On dit qu’il a envoy\u00e9 une lettre \u00e0 Iman en lui disant qu’il lui accordait la libert\u00e9 de s’en aller parce qu’il ne voulait pas l’obliger \u00e0 l’attendre une fois de plus pendant des ann\u00e9es. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Puis, apr\u00e8s une pause, elle avait ajout\u00e9 :<\/p>\n

\n

\u00ab Mais elle a refus\u00e9. Elle a dit : ‘J’attendrai toute ma vie. Je ne cesserai de lutter pour lui jusqu’au bout.’ \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Aujourd’hui, Nael doit \u00eatre de nouveau lib\u00e9r\u00e9.<\/p>\n

Dans le cadre du tout r\u00e9cent \u00e9change d’otages, il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vu qu’il soit exil\u00e9 en \u00c9gypte d\u00e8s maintenant.<\/p>\n

Sa femme, Iman, a tent\u00e9 de quitter la Cisjordanie pour le retrouver lors de sa lib\u00e9ration, mais l’occupation isra\u00e9lienne a refus\u00e9 qu’elle sorte.<\/p>\n

Je ne puis m’emp\u00eacher de m’interroger : La r\u00e9union deux deux personnes qui s’aiment r\u00e9ellement effraie-t-elle l’occupation \u00e0 ce point ? Croient-ils qu’ils vont pouvoir les briser ?<\/p>\n

Ils d\u00e9lirent.<\/p>\n

Nael et Iman resteront \u00e0 jamais de parfaits combattants et amants.<\/p>\n

*****<\/p>\n

Le Palestinien Hareth Yousef<\/strong> est photographe, cin\u00e9aste documentariste et enseignant. Il est n\u00e9 et a grandi \u00e0 Kobar, en Palestine. Son travail explore l’identit\u00e9, la m\u00e9moire, la repr\u00e9sentation et les lieux tout en se concentrant particuli\u00e8rement sur le narratif palestinien.<\/p>\n

*****<\/p>\n

Publi\u00e9 le 22 f\u00e9vrier 2025 sur Mondoweiss<\/a>
Traduction : Jean-Marie Fl\u00e9mal, Charleroi pour la Palestine<\/a><\/p>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’occupation a refus\u00e9 qu’Iman, l’\u00e9pouse de Nael Barghouti sorte de la Cisjordanie et retrouve son mari \u00e0 sa lib\u00e9ration en Egypte.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":82007,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[123,13],"tags":[],"class_list":["post-81997","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-familles-de-prisonniers","category-les-prisionners-palestiniens"],"yoast_head":"\nNael et Iman : Combattants et amants parmi les murmures de Kobar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'occupation a refus\u00e9 qu'Iman, l'\u00e9pouse de Nael Barghouti sorte de la Cisjordanie et retrouve son mari \u00e0 sa lib\u00e9ration en Egypte\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/02\/25\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin1873\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa\"},\"headline\":\"Nael et Iman : Combattants et amants parmi les murmures de Kobar\",\"datePublished\":\"2025-02-25T05:01:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-25T05:01:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\\\/\"},\"wordCount\":1802,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Iman-Nafi-la-femme-de-Nael-Barghouti-montre-une-photo-de-son-mari-emprisonne.-1-1.jpeg\",\"articleSection\":[\"Familles de prisonniers\",\"Prisonniers\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\\\/\",\"name\":\"Nael et Iman : Combattants et amants parmi les murmures de Kobar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Iman-Nafi-la-femme-de-Nael-Barghouti-montre-une-photo-de-son-mari-emprisonne.-1-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-02-25T05:01:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-25T05:01:35+00:00\",\"description\":\"L'occupation a refus\u00e9 qu'Iman, l'\u00e9pouse de Nael Barghouti sorte de la Cisjordanie et retrouve son mari \u00e0 sa lib\u00e9ration en Egypte\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Iman-Nafi-la-femme-de-Nael-Barghouti-montre-une-photo-de-son-mari-emprisonne.-1-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Iman-Nafi-la-femme-de-Nael-Barghouti-montre-une-photo-de-son-mari-emprisonne.-1-1.jpeg\",\"width\":1024,\"height\":769},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/02\\\/25\\\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nael et Iman : Combattants et amants parmi les murmures de Kobar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/\",\"name\":\"Charleroi Pour la Palestine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#organization\",\"name\":\"Plate-forme Charleroi-Palestine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-Copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-Copy.jpg\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"Plate-forme Charleroi-Palestine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PlateformeCharleroiPalestine\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LaCharleroi\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa\",\"name\":\"admin1873\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/author\\\/admin1873\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nael et Iman : Combattants et amants parmi les murmures de Kobar","description":"L'occupation a refus\u00e9 qu'Iman, l'\u00e9pouse de Nael Barghouti sorte de la Cisjordanie et retrouve son mari \u00e0 sa lib\u00e9ration en Egypte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/02\/25\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/02\/25\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/02\/25\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\/"},"author":{"name":"admin1873","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/person\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa"},"headline":"Nael et Iman : Combattants et amants parmi les murmures de Kobar","datePublished":"2025-02-25T05:01:31+00:00","dateModified":"2025-02-25T05:01:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/02\/25\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\/"},"wordCount":1802,"publisher":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/02\/25\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Iman-Nafi-la-femme-de-Nael-Barghouti-montre-une-photo-de-son-mari-emprisonne.-1-1.jpeg","articleSection":["Familles de prisonniers","Prisonniers"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/02\/25\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\/","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/02\/25\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\/","name":"Nael et Iman : Combattants et amants parmi les murmures de Kobar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/02\/25\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/02\/25\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Iman-Nafi-la-femme-de-Nael-Barghouti-montre-une-photo-de-son-mari-emprisonne.-1-1.jpeg","datePublished":"2025-02-25T05:01:31+00:00","dateModified":"2025-02-25T05:01:35+00:00","description":"L'occupation a refus\u00e9 qu'Iman, l'\u00e9pouse de Nael Barghouti sorte de la Cisjordanie et retrouve son mari \u00e0 sa lib\u00e9ration en Egypte","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/02\/25\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/02\/25\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/02\/25\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\/#primaryimage","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Iman-Nafi-la-femme-de-Nael-Barghouti-montre-une-photo-de-son-mari-emprisonne.-1-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Iman-Nafi-la-femme-de-Nael-Barghouti-montre-une-photo-de-son-mari-emprisonne.-1-1.jpeg","width":1024,"height":769},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/02\/25\/nael-et-iman-combattants-et-amants-parmi-les-murmures-de-kobar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nael et Iman : Combattants et amants parmi les murmures de Kobar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#website","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/","name":"Charleroi Pour la Palestine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#organization","name":"Plate-forme Charleroi-Palestine","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-Copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-Copy.jpg","width":180,"height":180,"caption":"Plate-forme Charleroi-Palestine"},"image":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PlateformeCharleroiPalestine\/","https:\/\/x.com\/LaCharleroi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/person\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa","name":"admin1873","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/author\/admin1873\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81997\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}