![\""Barrack](\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Paintings-in-Khiam-against-Barak.jpeg\")
<\/p>\nBarrack avait \u00e9mis ses remarques lors d’une conf\u00e9rence de presse qui avait eu lieu \u00e0 Baabda, \u00e0 la suite de r\u00e9unions avec Aoun et des responsables libanais surtout concentr\u00e9es sur les efforts en vue de d\u00e9sarmer le mouvement de r\u00e9sistance islamique du Liban, le Hezbollah.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Photo (via The Craddle sur X) : \u00ab\u00a0<\/em>Barrack est un animal\u00a0\u00bb, peut-on lire peint dans les rues de Khiam, dans le Sud-Liban, une localit\u00e9 qui a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin des combats terrestres les plus acharn\u00e9s entre la r\u00e9sistance libanaise et les envahisseurs isra\u00e9liens. Les habitants de Tyre et de Khiam s’\u00e9taient bien pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 recevoir l’envoy\u00e9 am\u00e9ricain Tom Barrack qui, depuis, a annul\u00e9 son voyage dans le sud du pays.<\/em> <\/b><\/p>\n <\/p>\n The Craddle<\/strong>, 26 ao\u00fbt 2025<\/p>\n <\/p>\n Le Syndicat des r\u00e9dacteurs en chef de la presse libanaise a exig\u00e9 des excuses publiques de la part de l’envoy\u00e9 des EU, Tom Barrack, en r\u00e9ponse \u00e0 ses commentaires \u00e9mis au palais pr\u00e9sidentiel et dans lesquels il avait qualifi\u00e9 les journalistes de \u00ab bestiaux \u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n \u00ab Une fois de plus, les m\u00e9dias libanais ont fait l’objet d’un traitement qui, \u00e0 tout le moins, se situe sous le seuil de la d\u00e9cence et de la diplomatie. Plus regrettable encore, c’est que la chose a \u00e9t\u00e9 perp\u00e9tr\u00e9e par l’envoy\u00e9 d’une grande puissance qui, comme nul ne l’ignore, joue un r\u00f4le diplomatique \u00bb,<\/p><\/blockquote>\n a d\u00e9clar\u00e9 le syndicat dans un communiqu\u00e9 diffus\u00e9 le 26 ao\u00fbt, quelques heures apr\u00e8s la conf\u00e9rence de presse qui avait eu lieu au palais pr\u00e9sidentiel de Baabda.<\/p>\n Le syndicat exprimait son indignation du fait que Barrack<\/p>\n \u00ab a d\u00e9crit le comportement du personnel des m\u00e9dias au palais pr\u00e9sidentiel comme \u00e9tant bestial \u00bb,<\/p><\/blockquote>\n ajoutant que ses remarques \u00e9taient<\/p>\n \u00ab totalement inacceptables, profond\u00e9ment r\u00e9pr\u00e9hensibles en effet, et qu’elles avaient incit\u00e9 le Syndicat des r\u00e9dacteurs en chef \u00e0 diffuser cette d\u00e9claration dirig\u00e9e sp\u00e9cifiquement contre M. Barrack et contre les responsables diplomatiques am\u00e9ricains en g\u00e9n\u00e9ral \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n La d\u00e9claration demandait \u00e0 l’envoy\u00e9 am\u00e9ricain de<\/p>\n \u00ab rectifier ses actions en pr\u00e9sentant des excuses publiques aux m\u00e9dias \u00bb.<\/p>\n \u00ab Le refus d’\u00e9mettre une telle d\u00e9claration pourrait inciter le Syndicat des r\u00e9dacteurs en chef de la presse libanaise \u00e0 r\u00e9clamer un boycott des visites et rencontres de l’envoy\u00e9 des EU, et ce, dans un premier geste destin\u00e9 \u00e0 faire savoir clairement \u00e0 toutes les personnes concern\u00e9es que la dignit\u00e9 du journalisme et des journalistes n’est pas une denr\u00e9e \u00e0 bon march\u00e9 et qu’aucun envoy\u00e9, aussi \u00e9lev\u00e9 soit son rang, ne peut la transgresser \u00bb,<\/p>\n concluait le syndicat.<\/p><\/blockquote>\n Le pr\u00e9sident libanais Joseph Aoun a lui aussi \u00e9mis une d\u00e9claration \u00e0 propos de l’incident.<\/p>\n \u00ab La Pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique exprime ses regrets pour les remarques prononc\u00e9es par inadvertance aujourd’hui depuis sa plate-forme par un de ses h\u00f4tes. Tout en r\u00e9affirmant son respect absolu pour la dignit\u00e9 humaine en g\u00e9n\u00e9ral, elle souhaite renouveler son enti\u00e8re appr\u00e9ciation \u00e0 l’\u00e9gard de tous les journalistes et repr\u00e9sentants des m\u00e9dias accr\u00e9dit\u00e9s en particulier, et elle leur adresse ses salutations sinc\u00e8res pour leurs efforts et la difficult\u00e9 de leur t\u00e2che dans l’accomplissement de leur devoir professionnel et national \u00bb,<\/p><\/blockquote>\n disait la d\u00e9claration.<\/p>\n Barrack avait \u00e9mis ses remarques<\/a> lors d’une conf\u00e9rence de presse qui avait eu lieu \u00e0 Baabda, \u00e0 la suite de r\u00e9unions avec Aoun et des responsables libanais<\/a> surtout concentr\u00e9es sur les efforts en vue de d\u00e9sarmer le mouvement de r\u00e9sistance islamique du Liban, le Hezbollah.<\/p>\n \u00ab Nous allons instaurer un autre ensemble de r\u00e8gles. S’il vous pla\u00eet, taisez-vous un instant. Je veux vous dire quelque chose : au moment o\u00f9 cela devient chaotique ici, voire bestial, nous partons. Vous voulez savoir ce qui se passe ? Agissez de fa\u00e7on civilis\u00e9e, agissez avec gentillesse, agissez avec tol\u00e9rance \u00bb,<\/strong><\/p><\/blockquote>\n d\u00e8s que cela commence \u00e0 devenir chaotique, voire bestial, nous partons. Vous voulez savoir ce qui se passe ? Agissez de mani\u00e8re civilis\u00e9e, agissez avec gentillesse, agissez avec tol\u00e9rance.<\/p>\n avait d\u00e9clar\u00e9, en r\u00e9ponse au comportement habituel des journalistes lors d’une conf\u00e9rence de presse, tels gros \u00e9clats de voix et questions qui fusent de toutes parts en se chevauchant.<\/p>\n \u00ab Voil\u00e0 le probl\u00e8me avec ce qui se passe dans la r\u00e9gion<\/strong> \u00bb,<\/p><\/blockquote>\n avait-il poursuivi \u00e0 l’adresse du Syndicat des r\u00e9dacteurs de chef de la presse libanaise.<\/p>\n Barrack avait d\u00e9j\u00e0 adress\u00e9 des propos controvers\u00e9s aux m\u00e9dias libanais auparavant.<\/p>\n Il y a plusieurs semaines, il avait sugg\u00e9r\u00e9 que les forces syriennes seraient \u00e0 m\u00eame de lancer une invasion contre le Liban si Beyrouth ne s’employait pas rapidement \u00e0 d\u00e9sarmer le Hezbollah.<\/p>\n Barrack, proche associ\u00e9 du pr\u00e9sident am\u00e9ricain, avait tenu pr\u00e9c\u00e9demment des r\u00e9unions avec Jeffrey Epstein et est d\u00e9sormais envoy\u00e9 sp\u00e9cial en Syrie et ambassadeur en Turquie.<\/p>\n Il est la toute derni\u00e8re personnalit\u00e9 diplomatique am\u00e9ricaine en date \u00e0 diriger les efforts de Washington en vue de d\u00e9sarmer le Hezbollah.<\/p>\n Le 5 ao\u00fbt, le cabinet libanais a adopt\u00e9 la d\u00e9cision de d\u00e9sarmer le Hezbollah \u00e0 la fin de cette ann\u00e9e. On attend des Forces arm\u00e9es libanais (FAL) qu’elles pr\u00e9sentent cette semaine un plan d’ex\u00e9cution au gouvernement.<\/p>\n Le Hezbollah a rejet\u00e9 la d\u00e9cision du cabinet et continue de r\u00e9clamer un dialogue avec l’\u00c9tat sur la formation d’une strat\u00e9gie de d\u00e9fense nationale qui verra ses propres armements incorpor\u00e9s au sein de l’arm\u00e9e libanaise et mis \u00e0 sa disposition au cas o\u00f9 le pays serait attaqu\u00e9.<\/p>\n Le mouvement de r\u00e9sistance exige des garanties qu’une telle strat\u00e9gie sera r\u00e9alisable, mais refuse de discuter de la question tant qu’Isra\u00ebl continuera d’attaquer le Sud-Liban et d’occuper plusieurs positions \u00e0 proximit\u00e9 de la fronti\u00e8re et ce, en violation du cessez-le-feu. Washington a exig\u00e9 le d\u00e9sarmement avant que n’ait lieu tout retrait des troupes isra\u00e9liennes du sud.<\/p>\n Plus de 200 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es par Isra\u00ebl depuis la d\u00e9claration du cessez-le-feu en novembre 2024.<\/p>\n *****<\/p>\n Publi\u00e9 le 26 ao\u00fbt 2025 sur The Craddle<\/a> *****<\/p>\n <\/p>\n Parfois, ce m\u00e9canisme atteint sa conclusion logique et d\u00e9shumanise le sujet colonis\u00e9. En langage simple, celui-ci est r\u00e9duit \u00e0 l’\u00e9tat d’animal. Et, par cons\u00e9quent, quand le colon parle du colonis\u00e9, il utilise des termes zoologiques. Il est fait allusion aux gestes fuyants de la race jaune, aux odeurs des quartiers \u00ab\u00a0indig\u00e8nes\u00a0\u00bb, aux hordes, \u00e0 la puanteur, au fourmillement, au bouillonnement et aux gesticulations. Dans ses tentatives de description et de d\u00e9couverte du mot exact, le colon en r\u00e9f\u00e8re constamment au monde animal.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Barrack, l’envoy\u00e9 des EU au Liban, lors d’une conf\u00e9rence de presse : \u00ab\u00a0Je veux vous dire quelque chose : au moment o\u00f9 cela devient chaotique ici, voire bestial, nous partons. Agissez de fa\u00e7on civilis\u00e9e\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":86441,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[39,979,52,137,422,191,25],"tags":[],"class_list":["post-86440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-colonialisme","category-deshumanisation","category-la-cour-penale-internationale","category-hezbollah","category-khiam","category-liban","category-la-resistance-palestinienne"],"yoast_head":"\n
\nTraduction : Jean-Marie Fl\u00e9mal, Charleroi pour la Palestine<\/a><\/p>\n\u00ab Lorsque le colon parle du colonis\u00e9, il utilise des termes zoologiques \u00bb (Frantz Fanon)<\/strong><\/h3>\n