{"id":87423,"date":"2025-11-20T13:16:06","date_gmt":"2025-11-20T12:16:06","guid":{"rendered":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/?p=87423"},"modified":"2025-11-20T13:20:20","modified_gmt":"2025-11-20T12:20:20","slug":"le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/11\/20\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\/","title":{"rendered":"Le camp de Beddawi : les FAL et leur strat\u00e9gie de la destruction et de l&rsquo;endiguement"},"content":{"rendered":"<p>Le 8 novembre, les habitants du <strong>camp de r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens de Beddawi<\/strong>, dans le nord du Liban, ont spontan\u00e9ment organis\u00e9 un sit-in pour protester contre la fermeture en cours par les <strong>Forces arm\u00e9es libanaises (FAL)<\/strong> des entr\u00e9es <em>\u00ab non officielles \u00bb<\/em> du camp, une mesure qui n&rsquo;a cess\u00e9 de s&rsquo;intensifier ces six derniers mois. Bien que pacifiques, les protestations ont \u00e9t\u00e9 accueillies par un important d\u00e9ploiement des FAL. Les gens ont mis en garde contre le fait que la fermeture de ces routes allait aggraver la vie quotidienne et la situation \u00e9conomique d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s p\u00e9nible du camp.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-87424 size-large aligncenter\" src=\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Beddawi-700x348.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Beddawi-700x348.png 700w, https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Beddawi-350x174.png 350w, https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Beddawi-768x381.png 768w, https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Beddawi.png 1361w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p lang=\"fr-BE\" align=\"JUSTIFY\">&nbsp;<\/p>\n<p lang=\"fr-BE\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Bassel Akkawi<\/strong>, <\/span><span style=\"font-size: medium;\">17 novembre 2025<\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-BE\" align=\"JUSTIFY\">&nbsp;<\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<p lang=\"fr-BE\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\">En mai 2025, le pr\u00e9sident <strong>Mahmoud Abbas de l&rsquo;Autorit\u00e9 nationale palestinienne (AP),<\/strong> \u00e9tait all\u00e9 au Liban pour y rencontrer le pr\u00e9sident <strong>Joseph Aoun<\/strong> et le Premier ministre <strong>Nawaf Salam.<\/strong> Abbas avait promis que les factions palestiniennes au Liban seraient d\u00e9sarm\u00e9es afin d&rsquo;ouvrir la voie \u00e0 un contr\u00f4le total de l&rsquo;\u00c9tat libanais sur les camps. Une date limite avait \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e \u00e0 juin 2025, mais elle n&rsquo;avait \u00e9t\u00e9 respect\u00e9e : l&rsquo;AP s&rsquo;attendait \u00e0 ce que les FAL entrent de force dans les camps pour s&rsquo;y emparer des armes, alors que les autorit\u00e9s libanaises insistaient pour que l&rsquo;AP convainque elle-m\u00eame les factions de les c\u00e9der volontairement. <\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-BE\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\">Puis, en ao\u00fbt, <strong>Yaser, le fils d&rsquo;Abbas<\/strong>, d\u00e9barquait au Liban pour superviser le dossier du d\u00e9sarmement. Des vid\u00e9os apparaissent bien vite depuis les camps de<strong> Burj al-Barajneh<\/strong> et de <strong>Rashidiyeh<\/strong>, dans le cadre de la <em>\u00ab premi\u00e8re phase \u00bb<\/em> du d\u00e9sarmement, et montrant de petits v\u00e9hicules de type pick-up charg\u00e9s de quantit\u00e9s insignifiantes d&rsquo;armes l\u00e9g\u00e8res. Ce spectacle n&rsquo;a pas manqu\u00e9 de susciter une hilarit\u00e9 quasi g\u00e9n\u00e9rale. <\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-BE\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\">En r\u00e9alit\u00e9, les factions palestiniennes au Liban ont d\u00e9j\u00e0 subi un d\u00e9sarmement important <strong>en 1990<\/strong>, \u00e0 la suite de <strong>l&rsquo;accord de Ta\u00ebf.<\/strong> Ce qui reste, ce sont de petites armes de protection personnelle \u2013 rien de bien neuf, puisque ces armes sont r\u00e9pandues au Liban dans toutes les organisations politiques et m\u00eame chez des personnes priv\u00e9es. L&rsquo;actuel <em>\u00ab plan de d\u00e9sarmement \u00bb<\/em> est par cons\u00e9quent une fabrication politique destin\u00e9e \u00e0 <strong>l\u00e9gitimer la r\u00e9pression accrue et la s\u00e9curisation des camps<\/strong> tout en \u00e9vitant toute discussion autour du fait que les Palestiniens se voient refuser leurs droits civils. Les factions palestiniennes ont r\u00e9pondu en r\u00e9p\u00e9tant leur sempiternelle demande : les droits civils doivent passer avant toute poursuite du d\u00e9sarmement.<\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-BE\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\">Le pr\u00e9tendu plan de d\u00e9sarmement n&rsquo;est qu&rsquo;un simulacre politique concoct\u00e9 dans le but de fabriquer un consentement \u00e0 des mesures plus r\u00e9pressives et un durcissement de l&#8217;emprise s\u00e9curitaire \u00e0 l&rsquo;encontre des camps de r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens au Liban, tout en continuant de refuser d&rsquo;aborder la question du refus d&rsquo;octroi de droits civils aux Palestiniens r\u00e9sidant au Liban. D&rsquo;o\u00f9 la r\u00e9ponse des factions palestiniennes, demandant que les Palestiniens se voient accorder leurs droits civils essentiels en \u00e9change de leur d\u00e9sarmement. <\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-BE\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\">Cette pouss\u00e9e r\u00e9pressive est renforc\u00e9e par une campagne m\u00e9diatique parall\u00e8le d\u00e9peignant les camps de r\u00e9fugi\u00e9s comme des repaires de criminels. Certains m\u00e9dias ont m\u00eame exploit\u00e9 le meurtre le mois dernier d&rsquo;Elio Ernesto Abu Hanna \u00e0 <strong>Chatila<\/strong> (commis par un garde de l&rsquo;AP) pour plaider en faveur du d\u00e9sarmement des factions de la r\u00e9sistance palestinienne, bien que l&rsquo;AP soit une partenaire des autorit\u00e9s libanaises et de l&rsquo;extr\u00eame droite libanaise dans leur offensive contre la r\u00e9sistance palestinienne. <\/span><\/p>\n<h3 class=\"gmail-western\" lang=\"fr-BE\" align=\"JUSTIFY\">Le durcissement du si\u00e8ge \u00e9conomique<\/h3>\n<p lang=\"fr-BE\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\">Les blocages aggravent une situation socio\u00e9conomique d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s p\u00e9nible. Les Palestiniens au Liban restent priv\u00e9s du droit \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9, exclus de la pratique de 70 professions, les b\u00e9n\u00e9fices de la s\u00e9curit\u00e9 sociale leur sont refus\u00e9s et ils d\u00e9pendent fortement des rapatriements de fonds. L&rsquo;\u00e9conomie libanaise, \u00e0 son tour, tire substantiellement parti de ces rapatriements de fonds et de la main-d\u2019\u0153uvre palestinienne. <\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-BE\">L&rsquo;apartheid \u00e9conomique impos\u00e9 aux Palestiniens aux Liban a permis historiquement \u00e0 la bourgeoisie libanaise de les exploiter du fait qu&rsquo;ils constituent une main-d\u2019\u0153uvre bon march\u00e9, surtout dans la construction et dans l&rsquo;agriculture, des secteurs dans lesquels les Palestiniens ne sont pas oblig\u00e9s d&rsquo;avoir des permis de travail. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-BE\">\u00c0<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-BE\"> ce jour, le secteur de la construction \u00e0 <strong>Tripoli<\/strong> d\u00e9pend grandement des travailleurs palestiniens du camp de Beddawi. <\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-BE\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Le blocage des entr\u00e9es perturbe le mouvement \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur et autour du camp<\/strong> : des trajets qui nagu\u00e8re demandaient cinq minutes requi\u00e8rent d\u00e9sormais jusqu&rsquo;\u00e0 une demi-heure. Les \u00e9tudiants qui vivent dans les extensions du camp doivent parcourir des chemins plus longs, plus encombr\u00e9s pour se rendre \u00e0 leurs cours. Les entreprises sont confront\u00e9es \u00e0 des co\u00fbts de transport plus \u00e9lev\u00e9s ainsi qu&rsquo;\u00e0 des obstacles logistiques. Le transport depuis et vers Tripoli, crucial pour l&#8217;emploi, le commerce et les soins m\u00e9dicaux, s&rsquo;est ralenti et co\u00fbte plus cher. <\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-BE\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\">Ces restrictions sont particuli\u00e8rement dangereuses, d&rsquo;autant plus que le d\u00e9financement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 de l&rsquo;UNRWA se traduit surtout par <strong>une p\u00e9nurie accrue des services dans les camps<\/strong>. Beddawi n&rsquo;a qu&rsquo;un petit h\u00f4pital et deux cliniques ; un grand nombre de sp\u00e9cialit\u00e9s m\u00e9dicales ne sont disponibles qu&rsquo;\u00e0 Tripoli. Les blocages routiers peuvent retarder les soins d&rsquo;urgence et compliquer le traitement chronique de milliers de personnes. <\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-BE\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\">Cette situation affecte \u00e9galement les habitants des zones voisines, comme <strong>Wadi al-Nahleh,<\/strong> une petite ville situ\u00e9e en bordure du camp. <strong>Les FAL ont ferm\u00e9 l&rsquo;entr\u00e9e du camp du c\u00f4t\u00e9 de Wadi al-Nahleh,<\/strong> ce qui affecte \u00e9galement les habitants de cette derni\u00e8re, qui visitaient r\u00e9guli\u00e8rement le camp pour leurs achats sur le march\u00e9, dans les pharmacies et dans d&rsquo;autres commerces que l&rsquo;on ne trouve pas en ville. <\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-BE\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\">Les jours \u00e0 venir sont entour\u00e9s d&rsquo;incertitude, pour les habitants du camp. Chez beaucoup, l&rsquo;escalade de la r\u00e9pression rappelle de sombres souvenirs, dans un pays o\u00f9 les Palestiniens sont confront\u00e9s \u00e0 un racisme et une s\u00e9gr\u00e9gation institutionnels et administratifs et sont souvent utilis\u00e9s comme boucs \u00e9missaires pour justifier les maux et les \u00e9checs de l&rsquo;\u00c9tat libanais, imputables aux m\u00eames forces politiques et m\u00e9diatiques qui sont en fait les vraies responsables de ces maux. <\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-BE\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\">L&rsquo;\u00c9tat libanais, la droite fasciste libanaise et leurs suzerains imp\u00e9rialistes am\u00e9ricains attendent tous des Palestiniens au Liban qu&rsquo;ils renoncent \u00e0 toutes protections pour c\u00e9der aux mesures r\u00e9pressives auxquelles ils sont soumis et ce, sans la moindre garantie tangible en retour. Toutefois, l&rsquo;histoire a montr\u00e9 chaque fois, de Sabra et Chatila \u00e0 Nahr al-Bared, qu&rsquo;on ne peut ni ne doit faire confiance aux imp\u00e9rialistes am\u00e9ricains et \u00e0 leurs marionnettes locales.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h3 lang=\"fr-BE\" align=\"JUSTIFY\">La contre-insurrection comme pr\u00e9texte de s\u00e9curisation<\/h3>\n<div dir=\"ltr\">\n<p lang=\"fr-BE\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Les actuelles fermetures de routes sont en cours depuis six mois, mais les FAL ont acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 leurs op\u00e9rations, ces toutes derni\u00e8res semaines. Au moins 15 entr\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent<\/strong>, sans que l&rsquo;on sache le moins du monde jusqu&rsquo;o\u00f9 les FAL ont l&rsquo;intention d&rsquo;aller. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>Le pr\u00e9texte le plus fr\u00e9quemment utilis\u00e9 tant par les autorit\u00e9s que par les m\u00e9dias libanais est que les fermetures ont pour but d&#8217;emp\u00eacher des fugitifs de chercher refuge dans les camps afin d&rsquo;\u00e9chapper \u00e0 leur arrestation. Ce pr\u00e9texte fait passer les camps de r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens en g\u00e9n\u00e9ral et Beddawi en particulier pour des foyers d&rsquo;activit\u00e9s criminelles, une affirmation d\u00e9nu\u00e9e de fondement. En fait, bien des zones adjacentes au camp, comme Wadi al-Nahleh ou al-Fawar, sont gangren\u00e9es par la d\u00e9linquance, et cela va du vol minable \u00e0 la violence des armes \u00e0 feu. Ces zones ne sont pas soumises aux mesures actuellement impos\u00e9es au camp de Beddawi.<\/p>\n<p>Mais, m\u00eame en admettant que ces all\u00e9gations pourraient \u00eatre exactes, la cr\u00e9ation de p\u00e9rim\u00e8tres de s\u00e9curit\u00e9 et le blocage des camps de r\u00e9fugi\u00e9s ne sont pas seulement des mesures inefficaces pour combattre le crime, mais elles sont \u00e9galement contre-productives. La chose est parfaitement illustr\u00e9e par le camp d&rsquo;<strong>Ain al-Helweh<\/strong> \u00e0 Sa\u00efda, qui est entour\u00e9 par un p\u00e9rim\u00e8tre de s\u00e9curit\u00e9 des FAL et par des check-points qui surveillent et contr\u00f4lent toutes les entr\u00e9es et sorties. Malgr\u00e9 tout ce d\u00e9ploiement, bien des organisations islamiques extr\u00e9mistes libanaises se sont install\u00e9es \u00e0 Ain al-Helweh afin d&rsquo;\u00e9viter l&rsquo;ing\u00e9rence des FAL et un grand nombre de fugitifs libanais et non libanais cherchent refuge dans ce camp pour \u00e9chapper aux arrestations.<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Les camps sont les reflets du crime historique perp\u00e9tr\u00e9 par les sionistes et les imp\u00e9rialistes contre les Palestiniens. Depuis le d\u00e9but de la lutte arm\u00e9e pour la r\u00e9volution, les camps sont la cible (&#8230;) parce qu&rsquo;ils sont les t\u00e9moins de la Nakba. (&#8230;) Des camps au Liban ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s \u00e0 des massacres, comme ceux de Tal al-Zaatar et de Nabatiyeh, et ils ont \u00e9t\u00e9 totalement d\u00e9truits par les Isra\u00e9liens (&#8230;) Tel est le plan qui cherche \u00e0 an\u00e9antir pour de bon les camps parce que (&#8230;) en 1948, quand notre patrie a \u00e9t\u00e9 occup\u00e9e et que nous avons \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s de force, il est rest\u00e9 des t\u00e9moins. Par cons\u00e9quent, il est temps aujourd&rsquo;hui de liquider les seuls t\u00e9moins qui restent : les camps. Parfois, ce sont les Isra\u00e9liens qui s&rsquo;en chargent, parfois ce sont d&rsquo;autres mains, des mains arabes. \u00bb<\/p>\n<p>&#8211; Leila Khaled<\/p><\/blockquote>\n<h3>Le contexte<\/h3>\n<p><strong>Le camp de Beddawi<\/strong> a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9 en 1955 dans la ville de Beddawi, juste au nord de Tripoli. \u00c0 l&rsquo;origine, il \u00e9tait habit\u00e9 par des familles d\u00e9plac\u00e9es des villes et villages de <strong>Galil\u00e9e,<\/strong> dans le nord de la Palestine occup\u00e9e, apr\u00e8s avoir d&rsquo;abord cherch\u00e9 refuge dans le secteur d&rsquo;<strong>al-Mina<\/strong>, \u00e0 Tripoli. La population du camp a augment\u00e9 dans les ann\u00e9es 1970, avec l&rsquo;arriv\u00e9e de r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens d\u00e9plac\u00e9s de force de camps situ\u00e9s \u00e0 Beyrouth et dans le Sud-Liban, entre autres, du camp de <strong>Nabatiyeh<\/strong> qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit en 1974 par les Forces d&rsquo;occupation isra\u00e9liennes (FOI), et du camp de<strong> Tal al-Zaatar<\/strong>, dont les habitants ont \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9s en 1976 par les milices fascistes libanaises et leurs alli\u00e9s.<\/p>\n<p>Beddawi a connu son accroissement de population le plus spectaculaire en 2007, avec le d\u00e9placement forc\u00e9 de dizaines de milliers de r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens du camp de r\u00e9fugi\u00e9s de <strong>Nahr al-Bared<\/strong> apr\u00e8s sa destruction compl\u00e8te par les FAL, qui avaient recouru \u00e0 une force disproportionn\u00e9e sous le pr\u00e9texte de combattre le <strong>Fatah al-Islam<\/strong>, une faction sunnite tafkiri arm\u00e9e. Durant cette p\u00e9riode, et en trois mois de temps, la population de Beddawi avait consid\u00e9rablement augment\u00e9, passant de 14 000 r\u00e9sidents \u00e0 peine \u00e0 plus de 52 000 habitants.<\/p>\n<p>Alors que des milliers de personnes d\u00e9plac\u00e9es de<strong> Nahr al-Bared<\/strong> retournaient progressivement vers le camp, d\u00e9sormais entour\u00e9 d&rsquo;un p\u00e9rim\u00e8tre de s\u00e9curit\u00e9 et de check-points \u00e0 toutes les entr\u00e9es, plus de 18 ans apr\u00e8s sa destruction, environ un tiers du camp n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 reconstruit. Par cons\u00e9quent, de nombreuses personnes ont \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9es de s&rsquo;\u00e9tablir pour de bon au camp de Beddawi. La population du camp s&rsquo;est accrue une fois de plus avec l&rsquo;afflux de r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens venus de <strong>Syrie<\/strong> en 2012, au moment o\u00f9 la guerre en Syrie s&rsquo;\u00e9tendait aux camps de r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens, en endommageant un grand nombre et en d\u00e9truisant m\u00eame le plus grand camp de r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens au monde, celui de<strong> Yarmouk,<\/strong> au sud de Damas.<\/p>\n<p><strong>Aujourd&rsquo;hui, la population de Beddawi est d&rsquo;environ 40 000 habitants<\/strong>, soit pr\u00e8s de trois fois ce qu&rsquo;elle \u00e9tait avant la destruction de Nahr al-Bared. Afin d&rsquo;h\u00e9berger les nouveaux-venus, le camp s&rsquo;est \u00e9tendu \u00e0 la fois verticalement et horizontalement, d\u00e9passant ainsi sa superficie \u00ab <em>officielle<\/em> \u00bb telle que sp\u00e9cifi\u00e9e dans le trac\u00e9 de l&rsquo;UNRWA. Toutefois, les FAL bloquent les entr\u00e9es <em>\u00ab non officielles \u00bb<\/em> du camp avec des blocs de b\u00e9ton, ce qui isole non seulement le camp des zones avoisinantes, mais l&rsquo;isole \u00e9galement de ses propres extensions, des zones, en fait, qui sont habit\u00e9es presque exclusivement par des Palestiniens.<\/p>\n<p>Depuis l&rsquo;annulation en 1987 des <strong>accords du Caire de 1969,<\/strong> il n&rsquo;y a plus de cadre juridique clair pour r\u00e9glementer et administrer les camps au Liban. En lieu et place, il y a dans chaque camp au moins <strong>un comit\u00e9 populaire<\/strong> constitu\u00e9 \u00e0 partir des diff\u00e9rentes factions et qui administre les camps au niveau interne, et, depuis les accords de normalisation d&rsquo;Oslo, en 1993, il existe une coordination, mais tr\u00e8s d\u00e9faillante, entre les FAL et l&rsquo;AP. C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u00e0 que vacille le discours infond\u00e9 \u00e0 propos de la s\u00e9curisation et que se r\u00e9v\u00e8le la v\u00e9ritable nature politique et contre-insurrectionnelle de ces mesures.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s le cessez-le-feu du 27 novembre 2024 entre la r\u00e9sistance libanaise et Isra\u00ebl, <strong>les autorit\u00e9s libanaises et l&rsquo;AP ont signal\u00e9 que les camps seraient cibl\u00e9s par des mesures r\u00e9pressives<\/strong>. L&rsquo;actuelle direction libanaise, mise en place avec l&rsquo;approbation des EU apr\u00e8s l&rsquo;offensive isra\u00e9lienne contre le Liban, en 2024, a adopt\u00e9 une position dure contre le Hezbollah. Mais l&rsquo;incapacit\u00e9 d&rsquo;Isra\u00ebl \u00e0 d\u00e9manteler militairement le Hezbollah a limit\u00e9 l&rsquo;efficience de la seule pression politique. Cette campagne interne contre la r\u00e9sistance libanaise est refl\u00e9t\u00e9e par une offensive men\u00e9e par l&rsquo;AP contre les factions palestiniennes et, par cons\u00e9quent, contre les camps de r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Beddawi<\/strong> a jou\u00e9 un r\u00f4le remarquable lors des combats de 2024 <strong>en h\u00e9bergeant des milliers de personnes d\u00e9plac\u00e9es depuis le Sud-Liban et Dahieh<\/strong>. Cinq jeunes combattants du camp sont devenus des martyrs, dans le sud (<strong>Sleiman Imad Sleiman Hasan et Yousef Khalil Mubarak, du FPLP ; Mohammad Khaled Yasin, Tawfiq Mahmoud Zaarura et Mohammad Ali Ayoub, du Hezbollah<\/strong>) et, le 5 octobre 2024, l&rsquo;arm\u00e9e sioniste a lanc\u00e9 une frappe a\u00e9rienne sur Beddawi afin d&rsquo;assassiner le commandant des <strong>Brigades Qassam<\/strong> <strong>Sa\u00efd Atallah,<\/strong> sa femme et leurs deux enfants.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">*****<\/p>\n<p>Publi\u00e9 le 17 novembre 2025 sur <a href=\"https:\/\/en.al-akhbar.com\/news\/beddawi-camp--laf-s-strategy-of-destruction-and-containment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">al-Akhbar<\/a><br \/>\nTraduction : Jean-Marie Fl\u00e9mal, <a href=\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/\">Charleroi pour la Palestine<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 8 novembre, les habitants du camp de r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens de Beddawi, dans le nord du Liban, ont spontan\u00e9ment organis\u00e9 un sit-in pour protester contre la fermeture en cours par les Forces arm\u00e9es libanaises (FAL) des entr\u00e9es \u00ab non officielles \u00bb du camp, une mesure qui n&rsquo;a cess\u00e9 de s&rsquo;intensifier ces six derniers mois.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":87424,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[836,1071,99,191,9],"tags":[],"class_list":["post-87423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-camps-de-refugies","category-desarmement","category-droit-au-retour","category-liban","category-les-refugies-pamestiniens"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le camp de Beddawi : les FAL et leur strat\u00e9gie de la destruction et de l&#039;endiguement<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/11\/20\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/20\\\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/20\\\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin1873\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa\"},\"headline\":\"Le camp de Beddawi : les FAL et leur strat\u00e9gie de la destruction et de l&rsquo;endiguement\",\"datePublished\":\"2025-11-20T12:16:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T12:20:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/20\\\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\\\/\"},\"wordCount\":2475,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/20\\\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Beddawi.png\",\"articleSection\":[\"Camps de r\u00e9fugi\u00e9s\",\"D\u00e9sarmement\",\"Droit au retour\",\"Liban\",\"R\u00e9fugi\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/20\\\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/20\\\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\\\/\",\"name\":\"Le camp de Beddawi : les FAL et leur strat\u00e9gie de la destruction et de l'endiguement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/20\\\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/20\\\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Beddawi.png\",\"datePublished\":\"2025-11-20T12:16:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T12:20:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/20\\\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/20\\\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/20\\\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Beddawi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Beddawi.png\",\"width\":1361,\"height\":676},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2025\\\/11\\\/20\\\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le camp de Beddawi : les FAL et leur strat\u00e9gie de la destruction et de l&rsquo;endiguement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/\",\"name\":\"Charleroi Pour la Palestine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#organization\",\"name\":\"Plate-forme Charleroi-Palestine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-Copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-Copy.jpg\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"Plate-forme Charleroi-Palestine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PlateformeCharleroiPalestine\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LaCharleroi\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa\",\"name\":\"admin1873\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/author\\\/admin1873\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le camp de Beddawi : les FAL et leur strat\u00e9gie de la destruction et de l'endiguement","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/11\/20\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/11\/20\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/11\/20\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\/"},"author":{"name":"admin1873","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/person\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa"},"headline":"Le camp de Beddawi : les FAL et leur strat\u00e9gie de la destruction et de l&rsquo;endiguement","datePublished":"2025-11-20T12:16:06+00:00","dateModified":"2025-11-20T12:20:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/11\/20\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\/"},"wordCount":2475,"publisher":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/11\/20\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Beddawi.png","articleSection":["Camps de r\u00e9fugi\u00e9s","D\u00e9sarmement","Droit au retour","Liban","R\u00e9fugi\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/11\/20\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\/","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/11\/20\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\/","name":"Le camp de Beddawi : les FAL et leur strat\u00e9gie de la destruction et de l'endiguement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/11\/20\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/11\/20\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Beddawi.png","datePublished":"2025-11-20T12:16:06+00:00","dateModified":"2025-11-20T12:20:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/11\/20\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/11\/20\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/11\/20\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\/#primaryimage","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Beddawi.png","contentUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Beddawi.png","width":1361,"height":676},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2025\/11\/20\/le-camp-de-beddawi-les-fal-et-leur-strategie-de-la-destruction-et-de-lendiguement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le camp de Beddawi : les FAL et leur strat\u00e9gie de la destruction et de l&rsquo;endiguement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#website","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/","name":"Charleroi Pour la Palestine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#organization","name":"Plate-forme Charleroi-Palestine","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-Copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-Copy.jpg","width":180,"height":180,"caption":"Plate-forme Charleroi-Palestine"},"image":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PlateformeCharleroiPalestine\/","https:\/\/x.com\/LaCharleroi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/person\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa","name":"admin1873","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/author\/admin1873\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87423\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}