{"id":8931,"date":"2012-09-14T15:37:52","date_gmt":"2012-09-14T13:37:52","guid":{"rendered":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/?p=8931"},"modified":"2020-03-12T18:22:44","modified_gmt":"2020-03-12T17:22:44","slug":"lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2012\/09\/14\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\/","title":{"rendered":"L\u2019exploitation \u00e9conomique des Palestiniens s\u2019\u00e9panouit sous l\u2019occupation"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\"\"

Zone industrielle de la colonie de Barkan, en Cisjordanie, qui comprend 120 usines exportant 80% de ses produits \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Au fond, le village palestinien de Qarawat Bani Hassan. \u00a9 2004 David Silverman<\/p><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n

\n

En d\u00e9pit de ceux qui pr\u00e9tendent le contraire, l\u2019\u00e9conomie palestinienne se noie dans l\u2019exploitation et les dettes.<\/p>\n

La Cisjordanie occup\u00e9e<\/strong> par Isra\u00ebl<\/strong> a \u00e9t\u00e9 secou\u00e9e par des protestations, durant toute la semaine derni\u00e8re.<\/p>\n

Chose inhabituelle, la cible n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 les forces d\u2019occupation isra\u00e9liennes, mais bien l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne (AP)<\/strong>. \u00c0 Ramallah, H\u00e9bron, Naplouse<\/strong> et dans d\u2019autres villes, la population est descendue dans les rues pour protester contre la hausses des prix<\/a> et contre le r\u00e9gime \u00e9conomique impos\u00e9 par l\u2019occupation isra\u00e9lienne et appliqu\u00e9 par l\u2019AP<\/strong>.<\/p>\n

Au d\u00e9but, il semblait que la mini-r\u00e9volte faisait partie d\u2019un jeu de pouvoir interne, au beau milieu d\u2019une crise budg\u00e9taire r\u00e9v\u00e9l\u00e9e par une r\u00e9duction de l\u2019aide \u00e9trang\u00e8re, qui fait que l\u2019AP <\/strong>est chroniquement incapable de payer les salaires de ses 150.000 employ\u00e9s et d\u2019emprunter quoi que ce soit aux banques locales, auxquelles elle doit quelque 2 milliards de dollars US.<\/p>\n

Le pr\u00e9sident de l\u2019AP,<\/strong> Mahmoud Abbas<\/strong>, a propos\u00e9 son aide aux protestataires, les qualifiant de d\u00e9but d\u2019un \u00ab printemps palestinien <\/em>\u00bb et des vid\u00e9os sur YouTube ont montr\u00e9 des manifestants qui r\u00e9clamaient bruyamment la d\u00e9mission du Premier ministre Salam Fayyad<\/strong> et qui balan\u00e7aient des chaussures vers ses effigies tout en \u00e9vitant prudemment toute attaque contre Abbas<\/strong>.<\/p>\n

Rivaux pour l\u2019affection des \u00c9tats-Unis et d\u2019Isra\u00ebl<\/h2>\n

Abbas<\/strong> a nomm\u00e9 Fayyad <\/strong>comme Premier ministre \u00ab int\u00e9rimaire<\/em> \u00bb apr\u00e8s le coup d\u2019\u00c9tat de 2007, soutenu par les \u00c9tats-Unis, <\/strong>qui renversa le \u00ab gouvernement d\u2019unit\u00e9 nationale <\/em>\u00bb dirig\u00e9 par le Hamas<\/strong>. Cela faisait partie des efforts de l\u2019administration Bush<\/strong> pour annuler la victoire \u00e9lectorale du Hamas<\/strong> en 2006.<\/p>\n

Mais depuis lors, Abbas<\/strong> et Fayyad <\/strong>ont \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9s de cohabiter sans enthousiasme. Fayyad<\/strong>, un ancien haut fonctionnaire du Fonds mon\u00e9taire international (FMI)<\/strong> et dont le parti a \u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e8rement battu aux \u00e9lections de 2006, reste en poste sur l\u2019insistance d\u2019Isra\u00ebl,<\/strong> des \u00c9tats-Unis<\/strong> et de leurs vassaux europ\u00e9ens \u2013 qui financent l\u2019AP <\/strong>et supervisent la formation et l\u2019entra\u00eenement de son appareil s\u00e9curitaire r\u00e9pressif.<\/p>\n

Des appels r\u00e9cents du ministre isra\u00e9lien des Affaires \u00e9trang\u00e8res Avigdor Lieberman<\/strong> en vue de remplacer Abbas<\/strong> ont sans aucun doute ajout\u00e9 \u00e0 la nervosit\u00e9 de l\u2019entourage d\u2019Abbas,<\/strong> puisque les sponsors am\u00e9ricains et isra\u00e9liens de l\u2019AP <\/strong>pourraient tenter d\u2019\u00e9vincer Abbas <\/strong>et de mettre Fayyad <\/strong>\u00e0 sa place.<\/p>\n

Abbas<\/strong> ne peut avoir oubli\u00e9 que le poste de Premier ministre<\/strong> a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 sp\u00e9cifiquement pour lui-m\u00eame, voici une d\u00e9cennie, de fa\u00e7on \u00e0 pouvoir priver Yasser Arafat<\/strong> de ses pouvoirs et, finalement, le remplacer. Cette semaine, on aurait dit que les loyaux partisans d\u2019Abbas<\/strong> lan\u00e7aient un mouvement contre Fayyad<\/strong>, peut-\u00eatre afin d\u2019exercer des pressions sur les donateurs internationaux afin qu\u2019ils secourent l\u2019AP,<\/strong> financi\u00e8rement insolvable, ou pour bien montrer que c\u2019\u00e9taient les hommes d\u2019Abbas<\/strong>, et non Fayyad,<\/strong> qui avaient une grande influence sur le terrain.<\/p>\n

Mais, m\u00eame si c\u2019\u00e9tait le cas, ce serait un jeu dangereux. D\u2019autres protestations concernaient Abbas <\/strong>et le r\u00e9gime de l\u2019AP<\/strong> en g\u00e9n\u00e9ral et, \u00e0 Ramallah,<\/strong> des dizaines d\u2019agents des services de renseignement de l\u2019AP<\/strong> filaient les manifestants et harcelaient dans les rues les personnes qu\u2019ils soup\u00e7onnaient d\u2019intentions subversives.<\/p>\n

Si Abbas<\/strong> et ses partisans \u00e9taient derri\u00e8re ne serait-ce qu\u2019une partie des protestations, ils risquent de d\u00e9clencher un processus qu\u2019ils ne pourront ma\u00eetriser. Dans ce contexte, tant Abbas<\/strong> que Fayyad<\/strong> se sont vraiment d\u00e9carcass\u00e9s dans leurs efforts pour prouver leur loyaut\u00e9 et leur utilit\u00e9 au r\u00e9gime de l\u2019occupation et de ses appuis am\u00e9ricains. En mai, en pr\u00e9sence de lobbyistes pro-isra\u00e9liens venus des \u00c9tats-Unis<\/strong> et en visite, Abbas<\/strong> d\u00e9plorait qu\u2019Isra\u00ebl <\/strong>l\u2019emp\u00eachait d\u2019obtenir les armes dont il avait besoin pour tenir les Palestiniens sous son contr\u00f4le.<\/p>\n

\u00ab S\u2019ils m\u2019aident \u00e0 obtenir des armes, je les aiderai, parce que je pr\u00f4ne la s\u00e9curit\u00e9 \u00bb<\/em>, pouvait-on lire<\/a> dans The New York Times<\/em>, qui citait Abbas <\/strong>parlant des Isra\u00e9liens<\/strong>. \u00ab Nous voulons la s\u00e9curit\u00e9 pour faire cesser le terrorisme. Nous avons besoin de ces armes l\u00e9gales. Je re\u00e7ois les dol\u00e9ances de l\u2019appareil de s\u00e9curit\u00e9, qui me dit : \u2018Nous n\u2019avons ni armes ni balles.\u2019 \u00bb<\/em> \u00ab Je ne puis contr\u00f4ler la situation <\/em>\u00bb, a mis en garde Abbas<\/strong>.<\/p>\n

\u00ab Je crains, Dieu m\u2019en garde, que le syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 ici ne s\u2019\u00e9croule. \u00bb<\/em> En raison de l\u2019agitation croissante, Isra\u00ebl<\/strong> s\u2019est rendu compte du danger pour le r\u00e9gime de l\u2019AP <\/strong>dont il d\u00e9pend, ce qui, mardi, a incit\u00e9 le Premier ministre Benjamin Netanyahu <\/strong>\u2013 sans aucun doute, sur les conseils de l\u2019administration Obama<\/strong> \u2013 \u00e0 ordonner le transfert imm\u00e9diat \u00e0 l\u2019AP de 62 millions de USD pr\u00e9lev\u00e9s sur les rentr\u00e9es des imp\u00f4ts qu\u2019Isra\u00ebl collecte en son nom.<\/p>\n

Le bobard du \u00ab fayyadisme \u00bb<\/strong><\/h2>\n

Au contraire, le r\u00f4le de Fayyad<\/strong> s\u2019est moins concentr\u00e9 sur la r\u00e9pression directe et davantage sur le fait de saper les efforts des Palestiniens<\/strong> pour r\u00e9sister aux d\u00e9pr\u00e9dations \u00e9conomiques d\u2019Isra\u00ebl<\/strong>. Une propagande intensive des gouvernements et m\u00e9dias occidentaux a fait passer l\u2019incolore Fayyad<\/strong> pour un \u00ab r\u00e9formateur <\/em>\u00bb et un \u00ab visionnaire <\/em>\u00bb dirigeant et appliquant un plan t\u00e9m\u00e9raire de \u00ab construction d\u2019\u00c9tat <\/em>\u00bb destin\u00e9 \u00e0 pr\u00e9parer les Palestiniens<\/strong> \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance.<\/p>\n

En 2009, l\u2019\u00e9ditorialiste du New York Times<\/em>, Tom Friedman<\/strong> donnait le coup d\u2019envoi <\/a>en proclamant qu\u2019il avait d\u00e9couvert \u00ab le concept de gouvernance arabe le plus excitant de tous les temps <\/em>\u00bb et qu\u2019il l\u2019avait baptis\u00e9 le \u00ab fayyadisme<\/em> \u00bb.<\/p>\n

Des cohortes de journalistes occidentaux afflu\u00e8rent \u00e0 Ramallah <\/strong>pour faire leur rapport sur ce miracle.<\/p>\n

Le journal allemand Der Spiegel<\/em> \u2013 sp\u00e9cialis\u00e9 dans de tels reportages \u2013 y vit un \u00ab tigre <\/em>\u00bb \u00e9conomique palestinien en devenir et son journaliste fut impressionn\u00e9 par le fait que \u00ab Ramallah a[vait] d\u00e9sormais son h\u00f4tel cinq \u00e9toiles, des restaurants \u00e0 sushi et des parcm\u00e8tres <\/em>\u00bb et qu\u2019un \u00ab restaurant panoramique rotatif allait bient\u00f4t s\u2019ouvrir au 28e \u00e9tage de la Palestinian Trade Tower, survolant Ramallah comme un vaisseau spatial <\/em>\u00bb.<\/p>\n

Les manifestes du \u00ab fayyadisme <\/em>\u00bb furent le Plan palestinien de r\u00e9forme et de d\u00e9veloppement <\/strong>\u2013 en fait, r\u00e9dig\u00e9 par le FMI <\/strong>en 2007 \u2013 ainsi que sa version abr\u00e9g\u00e9e, publi\u00e9e en ao\u00fbt 2009 sous un titre grandiloquent : \u00ab La fin de l\u2019occupation, l\u2019instauration de l\u2019\u00c9tat<\/em><\/strong> \u00bb.<\/p>\n

Les officiels et les experts cr\u00e9dit\u00e8rent les \u00ab r\u00e9formes <\/em>\u00bb de Fayyad<\/strong> d\u2019une croissance \u00e9conomique rapide de 7 pour 100 en Cisjordanie.<\/strong> Mais tout cela n\u2019\u00e9tait qu\u2019une illusion ou, plus exactement, un bobard.<\/p>\n

Alors que la croissance \u00e9conomique \u00e0 Gaza<\/strong> \u00e9tait m\u00eame plus rapide \u2013 elle d\u00e9passait 20 pour 100 l\u2019an dernier -, elle non plus n\u2019avait rien qui e\u00fbt permis de pavoiser.<\/p>\n

Les \u00e9conomies de la Cisjordanie<\/strong> et de la bande de Gaza<\/strong> avaient consid\u00e9rablement d\u00e9gringol\u00e9, au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie et, \u00e0 Gaza<\/strong>, la moindre activit\u00e9 ou presque, y compris la reconstruction apr\u00e8s l\u2019attaque isra\u00e9lienne de 2008-2009 et l\u2019effet du commerce avec l\u2019\u00c9gypte<\/strong> via les tunnels, se traduisait dans les chiffres par une \u00ab croissance<\/em> \u00bb spectaculaire.<\/p>\n

Pauvret\u00e9 et dette<\/strong><\/h2>\n

Comme l\u2019affirmait un r\u00e9cent rapport<\/a> de la Banque mondiale<\/strong> [PDF], la quasi-totalit\u00e9 de la \u00ab croissance <\/em>\u00bb de la Cisjordanie<\/strong> r\u00e9sultait de l\u2019aide \u00e9trang\u00e8re et, au cours des quelques derni\u00e8res ann\u00e9es, l\u2019AP<\/strong> \u00ab est devenue plus d\u00e9pendante vis-\u00e0-vis des donateurs et ce, \u00e0 un degr\u00e9 sans cesse croissant <\/em>\u00bb, avec \u00ab la majeure partie de l\u2019aide des donateurs servant \u00e0 payer les salaires et arri\u00e9r\u00e9s de l\u2019AP, ce qui a fait monter la consommation et les importations de biens de consommation <\/em>\u00bb.<\/p>\n

Le m\u00eame rapport de la Banque mondiale <\/strong>estimait que les investissements avaient \u00e9t\u00e9 quasiment nuls puisque les secteurs productifs de l\u2019\u00e9conomie palestinienne continuaient \u00e0 d\u00e9gringoler et qu\u2019en m\u00eame temps, de plus en plus de gens devenaient d\u00e9pendants des salaires de l\u2019AP et de la charit\u00e9 que constituait l\u2019aide.<\/p>\n

\"Les<\/a>Les protestataires palestiniens rejettent sur le Premier ministre Salam Fayyad le bl\u00e2me de la crise \u00e9conomique, puisque \u00ab le moindre r\u00e9sident de Cisjordanie sait que la crise est le r\u00e9sultat de l\u2019occupation. \u00bb [EPA]<\/em><\/figure>\n

L\u2019illusion de prosp\u00e9rit\u00e9 pour certains a \u00e9t\u00e9 aliment\u00e9e par une explosion de la dette. Le cr\u00e9dit \u00e0 la consommation s\u2019est multipli\u00e9 par six, passant de 70 millions de USD en 2008 \u00e0 415 millions en 2011 et les cr\u00e9dits pour les voitures ont tripl\u00e9, passant de 40 millions de USD \u00e0 112 millions, s\u2019il faut en croire l\u2019Autorit\u00e9 mon\u00e9taire palestinienne.<\/strong><\/p>\n

Les pr\u00eats pour la construction de maisons \u2013 dont une bonne part est soumise \u00e0 la sp\u00e9culation \u2013 ont plus que doubl\u00e9 durant la m\u00eame p\u00e9riode, passant \u00e0 plus d\u2019un demi-milliard de USD.<\/p>\n

C\u2019est cela qui, au printemps dernier, a permis \u00e0 Netanyahu<\/strong> de se vanter face au Congr\u00e8s am\u00e9ricain<\/strong> de ce que \u00ab l\u2019\u00e9conomie palestinienne est en plein boum <\/em>\u00bb.<\/p>\n

Les villes palestiniennes, a pr\u00e9tendu Netanyahu<\/strong>, \u00ab sont tr\u00e8s diff\u00e9rentes aujourd\u2019hui de ce qu\u2019elles \u00e9taient ne serait-ce qu\u2019il y a quelques ann\u00e9es. Elles ont d\u00e9sormais des centres commerciaux, des complexes de cin\u00e9ma, des restaurants, des banques <\/em>\u00bb.<\/p>\n

Ce mirage cadrait bien dans sa conception de la \u00ab paix \u00e9conomique<\/em> \u00bb permettant de racheter les droits des Palestiniens <\/strong>moyennant un niveau de vie plus \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n

Et l\u2019intention \u00e9tait \u00e9galement de d\u00e9montrer aux Palestiniens de Gaza<\/strong> que, si seulement ils se soulevaient et renversaient  le Hamas<\/strong>, eux aussi pourraient mener une existence meilleure.<\/p>\n

Mais, en fait, le ch\u00f4mage n\u2019a cess\u00e9 de grimper et il ne quitte plus des niveaux similaires \u00e0 ceux de Grande D\u00e9pression, 26 pour 100 (et il est plus \u00e9lev\u00e9 encore \u00e0 Gaza), affirme une nouvelle \u00e9tude<\/a> r\u00e9alis\u00e9e par la CNUCED<\/a> <\/strong>des Nations unies<\/strong> et, selon l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS)<\/strong>, la moiti\u00e9 des enfants de moins de deux ans en Cisjordanie <\/strong>et dans la bande de Gaza <\/strong>souffrent d\u2019an\u00e9mie due \u00e0 un manque de fer.<\/p>\n

Les niveaux de retard de croissance et de malnutrition n\u2019ont pas montr\u00e9 de tendance \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration du fait que des millions de Palestiniens<\/strong> de Cisjordanie<\/strong> et de Gaza <\/strong>demeurent plong\u00e9s dans la pauvret\u00e9 et dans l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n

L\u2019exploitation \u00e9conomique mise en chantier dans les accords d\u2019Oslo<\/strong><\/h2>\n

Bien s\u00fbr, toutes les \u00e9tudes qui se suivent, m\u00eame celles r\u00e9alis\u00e9es par la Banque mondiale<\/strong>, le FMI<\/strong> et autres institutions n\u00e9olib\u00e9rales qui l\u00e9gitiment et sponsorisent l\u2019AP<\/strong>, montrent que l\u2019emprise d\u2019Isra\u00ebl<\/strong> sur les territoires occup\u00e9s, le vol par les occupants coloniaux de l\u2019eau et des terres et le contr\u00f4le des all\u00e9es et venues des Palestiniens<\/strong> demeurent les principaux obstacles \u00e0 l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique palestinienne.<\/p>\n

Et, par-dessus tout, le protocole de Paris<\/strong> de 1994, la contrepartie \u00e9conomique des accords d\u2019Oslo <\/strong>de 1993, conf\u00e8re \u00e0 Isra\u00ebl <\/strong>le contr\u00f4le strict de l\u2019\u00e9conomie palestinienne, y compris toutes les importations et exportations.<\/p>\n

Isra\u00ebl <\/strong>collecte tous les droits de douane au nom de l\u2019AP<\/strong> et les a r\u00e9guli\u00e8rement retenus : il s\u2019agit d\u2019une forme de chantage et de punition.<\/p>\n

Le protocole de Paris<\/strong> a instaur\u00e9 un syst\u00e8me dans lequel toute marchandise de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9, qu\u2019il s\u2019agisse de poudre \u00e0 lessiver, de ciment ou essence, etc., doit \u00eatre import\u00e9e d\u2019Isra\u00ebl <\/strong>ou via des interm\u00e9diaires isra\u00e9liens \u2013 qui, dans certains cas, sont d\u2019anciens officiers de l\u2019arm\u00e9e d\u2019occupation.<\/p>\n

Le \u00ab d\u00e9veloppement \u00bb \u00e9conomique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tourn\u00e9 du monde des entreprises palestiniennes autochtones vers des zones industrielles o\u00f9 des exportateurs \u00e9trangers et isra\u00e9liens peuvent exploiter, \u00e0 bon march\u00e9 et sans avoir de comptes \u00e0 rendre, des travailleurs palestiniens non qualifi\u00e9s, et ce mod\u00e8le est financ\u00e9 et soutenu avec enthousiasme par les \u00c9tats-Unis, l\u2019Union europ\u00e9enne<\/strong>, la Turquie <\/strong>et le Japon<\/strong>.<\/p>\n

Les nouveaux capitalistes de la Palestine<\/strong><\/h2>\n

Une nouvelle classe d\u2019interm\u00e9diaires et de capitalistes palestiniens, proches \u2013 voire membres \u2013 de l\u2019AP<\/strong>, s\u2019est \u00e9panouie alors que le reste de la population s\u2019est enlis\u00e9.<\/p>\n

\"Le<\/a> Le milliardaire palestino-am\u00e9ricain Bashar Masri est l\u2019homme qui a d\u00e9velopp\u00e9 Rawabi, la premi\u00e8re ville palestinienne planifi\u00e9e. [GALLO\/GETTY]<\/figure>\n

Pendant ce temps, alors qu\u2019il est sans doute le seul de son esp\u00e8ce, Bashar Masri<\/strong> fait peut-\u00eatre partie des plus audacieux. <\/strong><\/p>\n

Masri<\/strong>, un milliardaire palestino-am\u00e9ricain, est l\u2019homme qui a con\u00e7u et d\u00e9velopp\u00e9 Rawabi<\/strong>, un projet r\u00e9sidentiel de luxe \u00e0 proximit\u00e9 de Ramallah<\/strong>, financ\u00e9 au Qatar <\/strong>et commercialis\u00e9 en tant que \u00ab premi\u00e8re ville palestinienne planifi\u00e9e<\/em> \u00bb et \u00ab projet national <\/em>\u00bb.<\/p>\n

Masri <\/strong>a invit\u00e9 des firmes isra\u00e9liennes \u00e0 participer \u00e0 ce projet priv\u00e9, centr\u00e9 sur le profit, construit sur des terres confisqu\u00e9es par l\u2019AP<\/strong> \u00e0 trois villages palestiniens et partiellement subventionn\u00e9 par le gouvernement am\u00e9ricain.<\/p>\n

Afin de rendre le tr\u00e8s on\u00e9reux projet immobilier de Rawabi<\/strong> \u00ab accessible <\/em>\u00bb aux Palestiniens appauvris et accabl\u00e9s de dettes, le gouvernement am\u00e9ricain assure le financement et la promotion d\u2019hypoth\u00e8ques du style am\u00e9ricain<\/a> par le biais de banques palestiniennes, important le genre de pratiques de pr\u00eat qui ont abouti \u00e0 la crise des saisies aux \u00c9tats-Unis<\/strong>.<\/p>\n

N\u2019ayant que m\u00e9pris pour les appels de la soci\u00e9t\u00e9 civile palestinienne en faveur des BSD<\/strong>, Masri <\/strong>a activement aid\u00e9 des firmes isra\u00e9liennes \u00e0 s\u2019installer sur le march\u00e9 palestinien, incitant m\u00eame, cette semaine, le Comit\u00e9 national du boycott<\/strong> \u00e0 publier une condamnation sans pr\u00e9c\u00e9dent<\/a> de ses activit\u00e9s de \u00ab normalisation<\/em> \u00bb que le Comit\u00e9<\/strong> \u00e0 qualifi\u00e9es de \u00ab moyen de favoriser ses int\u00e9r\u00eats personnels et son profit au d\u00e9triment des droits palestiniens \u00bb.<\/em><\/p>\n

La lib\u00e9ration \u00e9conomique<\/strong><\/h2>\n

Masri<\/strong> s\u2019inscrit dans un cadre plus large, o\u00f9 des soci\u00e9t\u00e9s de holding comme PADICO<\/strong>, dirig\u00e9e par le milliardaire Munib Masri<\/strong>, ou comme le Fonds d\u2019investissement Palestine<\/strong>, aux mains de l\u2019AP<\/strong>, concentrent la richesse et le contr\u00f4le de l\u2019\u00e9conomie palestinienne dans les mains de quelques hommes tr\u00e8s puissants qui n\u2019ont absolument aucun compte \u00e0 rendre au peuple palestinien.<\/p>\n

Ces hommes ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 m\u00eame de commercialiser leurs int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s en tant qu\u2019\u00ab aspirations nationales <\/em>\u00bb de la Palestine<\/strong> tout en b\u00e9n\u00e9ficiant du plein soutien de ce qu\u2019on appelle la \u00ab communaut\u00e9 internationale<\/em> \u00bb et ce, m\u00eame si, pour ce faire, il leur faut maintenir des liens cordiaux et profitables avec l\u2019occupation \u00e0 laquelle ils pr\u00e9tendent s\u2019opposer.<\/p>\n

Ce que cela signifie \u2013 et dont, peut-\u00eatre, quelques protestataires dans les rues de Cisjordanie<\/strong> commencent \u00e0 se rendre compte \u2013, c\u2019est que la lutte de lib\u00e9ration palestinienne devra \u00eatre dirig\u00e9e pas simplement contre le r\u00e9gime colonial et raciste d\u2019Isra\u00ebl,<\/strong> mais aussi contre le syst\u00e8me \u00e9conomique n\u00e9olib\u00e9ral mondial qui s\u2019est carr\u00e9ment install\u00e9 en Palestine<\/strong> et a corrompu de fa\u00e7on irr\u00e9parable le concept d\u2019un \u00ab \u00c9tat <\/em>\u00bb, bien m\u00eame avant que celui-ci ait \u00e9t\u00e9 proclam\u00e9.<\/p>\n

\n

Article publi\u00e9 le 13 septembre 2012 sur Al Jazeera<\/a> Traduction pour ce site : Jean-Marie Fl\u00e9mal<\/em> \"abunimah\"<\/a>Ali Abunimah<\/strong>, journaliste palestino-am\u00e9ricain est le cofondateur de \u2019The Electronic Intifada<\/a>\u2019 et <\/strong>auteur du livre \u00ab One Country : A bold Proposal to end the Israeli-Palestinian Impasse \u00bb<\/strong><\/em> On peut suivre Ali Abunimah sur Twitter : <\/strong><\/em>@AliAbunimah<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

Trouvez ici, tous les articles d’Ali Abunimah, publi\u00e9s sur ce site<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La lutte de lib\u00e9ration palestinienne devra \u00eatre dirig\u00e9e pas simplement contre le r\u00e9gime d\u2019Isra\u00ebl, mais aussi contre le syst\u00e8me \u00e9conomique n\u00e9olib\u00e9ral mondial<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[24,200,17,157,362,25,201],"tags":[],"class_list":["post-8931","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lautorite-palestinienne","category-economie","category-les-enfants-jeunes","category-processus-de-paix-bidon","category-repression-lautorite-palestinienne","category-la-resistance-palestinienne","category-travailleurs"],"yoast_head":"\nL\u2019exploitation \u00e9conomique des Palestiniens s\u2019\u00e9panouit sous l\u2019occupation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La lutte de lib\u00e9ration palestinienne devra \u00eatre dirig\u00e9e pas simplement contre le r\u00e9gime d\u2019Isra\u00ebl, mais aussi contre le syst\u00e8me \u00e9conomique n\u00e9olib\u00e9ral mondial\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2012\/09\/14\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin1873\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa\"},\"headline\":\"L\u2019exploitation \u00e9conomique des Palestiniens s\u2019\u00e9panouit sous l\u2019occupation\",\"datePublished\":\"2012-09-14T13:37:52+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-12T17:22:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\\\/\"},\"wordCount\":2679,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/travailleurs.png\",\"articleSection\":[\"Autorit\u00e9 palestinienne\",\"Economie\",\"Enfants\",\"Processus de paix (bidon)\",\"R\u00e9pression\",\"R\u00e9sistance\",\"Travailleurs\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\\\/\",\"name\":\"L\u2019exploitation \u00e9conomique des Palestiniens s\u2019\u00e9panouit sous l\u2019occupation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/travailleurs.png\",\"datePublished\":\"2012-09-14T13:37:52+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-12T17:22:44+00:00\",\"description\":\"La lutte de lib\u00e9ration palestinienne devra \u00eatre dirig\u00e9e pas simplement contre le r\u00e9gime d\u2019Isra\u00ebl, mais aussi contre le syst\u00e8me \u00e9conomique n\u00e9olib\u00e9ral mondial\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/travailleurs.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/travailleurs.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019exploitation \u00e9conomique des Palestiniens s\u2019\u00e9panouit sous l\u2019occupation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/\",\"name\":\"Charleroi Pour la Palestine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#organization\",\"name\":\"Plate-forme Charleroi-Palestine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-Copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-Copy.jpg\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"Plate-forme Charleroi-Palestine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PlateformeCharleroiPalestine\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LaCharleroi\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa\",\"name\":\"admin1873\",\"url\":\"https:\\\/\\\/charleroi-pourlapalestine.be\\\/index.php\\\/author\\\/admin1873\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019exploitation \u00e9conomique des Palestiniens s\u2019\u00e9panouit sous l\u2019occupation","description":"La lutte de lib\u00e9ration palestinienne devra \u00eatre dirig\u00e9e pas simplement contre le r\u00e9gime d\u2019Isra\u00ebl, mais aussi contre le syst\u00e8me \u00e9conomique n\u00e9olib\u00e9ral mondial","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2012\/09\/14\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2012\/09\/14\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2012\/09\/14\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\/"},"author":{"name":"admin1873","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/person\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa"},"headline":"L\u2019exploitation \u00e9conomique des Palestiniens s\u2019\u00e9panouit sous l\u2019occupation","datePublished":"2012-09-14T13:37:52+00:00","dateModified":"2020-03-12T17:22:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2012\/09\/14\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\/"},"wordCount":2679,"publisher":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2012\/09\/14\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/travailleurs.png","articleSection":["Autorit\u00e9 palestinienne","Economie","Enfants","Processus de paix (bidon)","R\u00e9pression","R\u00e9sistance","Travailleurs"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2012\/09\/14\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\/","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2012\/09\/14\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\/","name":"L\u2019exploitation \u00e9conomique des Palestiniens s\u2019\u00e9panouit sous l\u2019occupation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2012\/09\/14\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2012\/09\/14\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/travailleurs.png","datePublished":"2012-09-14T13:37:52+00:00","dateModified":"2020-03-12T17:22:44+00:00","description":"La lutte de lib\u00e9ration palestinienne devra \u00eatre dirig\u00e9e pas simplement contre le r\u00e9gime d\u2019Isra\u00ebl, mais aussi contre le syst\u00e8me \u00e9conomique n\u00e9olib\u00e9ral mondial","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2012\/09\/14\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2012\/09\/14\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2012\/09\/14\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\/#primaryimage","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/travailleurs.png","contentUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/travailleurs.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/2012\/09\/14\/lexploitation-economique-des-palestiniens-sepanouit-sous-loccupation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019exploitation \u00e9conomique des Palestiniens s\u2019\u00e9panouit sous l\u2019occupation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#website","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/","name":"Charleroi Pour la Palestine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#organization","name":"Plate-forme Charleroi-Palestine","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-Copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-Copy.jpg","width":180,"height":180,"caption":"Plate-forme Charleroi-Palestine"},"image":{"@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PlateformeCharleroiPalestine\/","https:\/\/x.com\/LaCharleroi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/#\/schema\/person\/c19ff515112f1299d8c12671d8fe3faa","name":"admin1873","url":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/author\/admin1873\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8931\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/charleroi-pourlapalestine.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}