Israël poursuit son attaque contre l’hôpital al-Shifa avec la même violence systémique
Depuis quatre jours consécutifs, les forces israéliennes poursuivent leur siège et leurs attaques contre l’hôpital al-Shifa, à Gaza même.
Nora Barrows-Friedman, 21 mars 2024
Jeudi, l’armée israélienne a fait sauter et détruit complètement le bâtiment réservé à la chirurgie. Celui-ci avait déjà été bombardé et incendié lundi.
Breaking: Smoke rises from Al-Shifa Medical Complex in Gaza City after Israeli army forces detonated the specialized surgery building. pic.twitter.com/XlUrLFn3AF
— Ramy Abdu| رامي عبده (@RamAbdu) March 21, 2024
Inside Al-Shifa Hospital, a scene of unimaginable horror unfolds. Patients and wounded individuals are facing terrifying conditions under the siege of the occupying army. For the fourth consecutive day, they endure without treatment, electricity, or food. Those who cling to life…
— Wesam Afifa وسام عفيفة (@wesamaf) March 21, 2024
Depuis lundi, les soldats israéliens ont tué au moins 140 Palestiniens à al-Shifa, dont plus de 50 entre mercredi et jeudi, rapporte le bureau de l’ONU pour la coordination des affaires humanitaires (OCHA).
Lors de ce raid, l’armée israélienne avait empêché les médecins et le personnel médical de soigner leurs patients, ce qui s’était traduit par plus d’une douzaine de décès.
Le Bureau des médias gouvernementaux à Gaza a déclaré que
« les médecins et le personnel infirmier avaient été arrêtés et éloignés des départements de soins, puis obligés de se dévêtir, et empêchés de rallier les chambres des patients afin de tenter de les sauver ».
L’armée israélienne, a ajouté le bureau des médias,
« commet systématiquement et délibérément le crime de génocide avec une intention préméditée et elle perpètre des crimes horribles et manifestes contre l’humanité en utilisant l’arme consistant à affamer les malades et les blessés, et en pratiquant une négligence médicale délibérée à leur égard, puis contre le reste du personnel médical et infirmier et contre les personnes déplacées à l’intérieur du complexe ».
GMO in #Gaza:
So far, 13 patients and wounded inside Al Shifa Hospital have passed away due to lack of medical care as all paramedics are being blocked in a certain corner in the hospital and banned from caring with the patients.#StopGazaGenocide
— Motasem A Dalloul (@AbujomaaGaza) March 21, 2024
Le Réseau euro-méditarranéen de contrôle des droits humains (Euro-Med), dont le siège est à Genève, dit qu’il a enregistré des comptes rendus de témoins disant que des soldats israéliens arrêtaient puis exécutaient des Palestiniens à l’intérieur de l’hôpital, et que « c’était un reflet de la violence systémique en cours ».
The ongoing Israeli atrocities in Shifa Medical Complex have resulted in the deaths of over 200 Palestinians, including civilians. Many were deliberately killed or executed extrajudicially after arrest, reflecting a pattern of systemic violence.
— Euro-Med Monitor (@EuroMedHR) March 21, 2024
« À de multiples reprises, les soldats israéliens ont emmené des prisonniers dans la zone de la morgue de l’hôpital. On a entendu ensuite des coups de feu, après quoi les soldats sont revenus sans les prisonniers »,
a rapporté l’organisation mercredi, citant un survivant du raid.
Selon un témoin oculaire qui avait été arrêté, menotté, dévêtu et laissé pendant plus de neuf heures dans la cour de l’hôpital, les soldats israéliens ont emmené de petits groupes de Palestiniens arrêtés vers certains bâtiments de l’hôpital, dont la morgue.
« On a entendu des détonations, après quoi les soldats ont quitté la zone pour y ramener ensuite un autre groupe »,
a déclaré le témoin.
« Ces civils ont sans doute subi des massacres et des exécutions illégales, puisque toutes les informations obtenues par l’équipe d’Euro-Med sur le terrain suggèrent que, depuis que le Complexe médical d’al-Shifa a été restauré dans la nuit de dimanche à lundi, quelque 100 Palestiniens ont été tués par des tirs israéliens à l’intérieur et à l’extérieur de l’hôpital »,
a rapporté l’organisation.
On dit que l’armée israélienne a
« refusé de permettre aux équipes de la défense civile de rejoindre et de secourir des centaines de personnes blessés qui avaient lancé des appels à l’aide dans le voisinage de l’hôpital al-Shifa »,
a rapporté l’OCHA en citant le porte-parole de la Défense civile palestinienne à Gaza.
L’armée a ajouté
« qu’environ 3 700 personnes étaient passées par un checkpoint qu’elle avait établi »,
forçant les Palestiniens à se diriger vers le sud.
L’armée a arrêté plus de 300 personnes à ce checkpoint, de même que sur les terrains à l’intérieur du complexe hospitalier.
https://twitter.com/Hind_Gaza/status/1770349039164276758?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1770349039164276758%7Ctwgr%5E2680aad0bf0f32c94213302831570447dd9cc69d%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Felectronicintifada.net%2Fblogs%2Fnora-barrows-friedman%2Fisrael-continues-attack-al-shifa-hospital-systemic-violence
Les quartiers résidentiels autour du complexe hospitalier ont été ciblés par les frappes aériennes israéliennes ainsi que par les troupes terrestres.
Eyewitness:
🗣️Israeli occupation forces stormed our house in the vicinity of Al Shifa Hospital..
🗣️They blocked us on the rooftop..
🗣️They stripped us off our clothes..
🗣️They set fire on our house..
🗣️Then, they kidnapped my father and pushed all of us to move to the south… pic.twitter.com/tbR4HbE5Ys
— Motasem A Dalloul (@AbujomaaGaza) March 21, 2024
A terrified Palestinian girl living near Al Shifa Hospital reports that Israeli military forces have been besieging the area for the fourth consecutive day, killing and arresting hundreds of Palestinian civilians. pic.twitter.com/ahbrbVKWMM
— PALESTINE ONLINE 🇵🇸 (@OnlinePalEng) March 21, 2024
Le chef d’état-major de l’armée israélienne s’est vanté jeudi que la campagne de massacre et de destruction de l’hôpital al-Shifa visait à faire pression sur le Hamas pour qu’il cède aux exigences d’Israël lors des négociations sur le cessez-le-feu qui se déroulent actuellement à Doha.
The Israeli army's chief of staff says the goal of the operation in and around Shifa Hospital is to put pressure on Hamas during ceasefire negotiations.
The operation has included executions, destruction of surgery wards and the bombings of entire residential blocks. https://t.co/CmrpyEyHK7
— Mohammad Alsaafin (@malsaafin) March 21, 2024
Entre-temps, les organisations de la résistance palestinienne ont combattu les forces israéliennes autour d’al-Shifa.
Des vidéos des Brigades Qassam, l’aile armée du Hamas, montrent des combattants palestiniens ciblant plusieurs chars et transporteurs de troupes blindés israéliens.
Qassam vs IDF tank near Shifa campus, Gaza City. Yassin strike on Merkava turret. [Qassam Brigades 21/3] pic.twitter.com/YWp9GsmQOU
— Jon Elmer (@jonelmer) March 21, 2024
Qassam vs IDF near Shifa hospital in Gaza City: two Yassin strikes from three angles against two tanks. [Qassam Brigades 20/3] pic.twitter.com/l8O5jFe2ho
— Jon Elmer (@jonelmer) March 21, 2024
Qassam sniper vs IDF sniper near Shifa hospital in Gaza City. [Qassam Brigades 21/3] pic.twitter.com/fyNzvsuguG
— Jon Elmer (@jonelmer) March 21, 2024
Un tireur embusqué israélien qui s’était installé dans un bâtiment à l’intérieur du complexe al-Shifa a été abattu par un tireur d’élite palestinien, a rapporté Qassam.
*****
Publié le 21 mars 2024 sur The Electronic Intifada
Traduction : Jean-Marie Flémal, Charleroi pour la Palestine