Participation à l’édition du livre : « Voix du théâtre en Palestine »
Jonathan Daitch, juif franco-américain, a accompagné, entre 2011 et 2014, la tournée en France de théâtres palestiniens. Invité par des comédiens d’Hébron et Bethléem à faire connaître tous les théâtres existant en terre de Palestine, il rencontre, en 2016 et 2017, 26 théâtres répartis sur 11 villes afin de réaliser un livre de photos : La voix du théâtre en Palestine.
“3 en 1”, Yes Theatre, Laval, France, le 24 septembre 2014 (Photo : Raed Alshyoukhi, Mohammed Titi, Ihab Zahdeh, via site web du projet)
Au fil des rencontres, ce livre devient un ouvrage collaboratif porté avec enthousiasme par 50 comédiens, metteurs en scène, régisseurs qui s’y sont impliqués. Ils en deviennent les co-auteurs exposant leur travail d’artistes, leurs engagements personnels et professionnels, leur vie quotidienne difficile comme éducateurs de paix en terre d’occupation.
Voix du théâtre en Palestine est un recueil de paroles d’acteurs enrichies de nombreuses photographies mais aussi, un « Vademecum » pour entrer en contact avec ces 26 théâtres afin de les visiter, les découvrir, les soutenir ou les inviter chez nous.
200 pages, 220 photos. Le livre doit sortir en anglais, en français et plus tard, en arabe. Il sera édité à Jérusalem pour la version anglaise et à Paris pour la version française. Sa distribution est prévue en Palestine, France, Angleterre et aux USA pour la fin de l’année 2021.
L’Union Juive Française pour la Paix soutient ce projet et vous invite à participer à l’accouchement de ce beau livre collaboratif par votre contribution à la campagne de financement participatif qui a commencé le 22 avril pour 60 jours sur la plate-forme KissKissBankBank en cliquant sur le lien ci-dessous :
Voix du Théâtre en Palestine par Jonathan-Daitch — KissKissBankBank
Merci et bienvenue dans le monde magique du théâtre palestinien !
Un groupe des jeunes, Popular Theatre Society for Performing Arts and Training, Al-Bireh, le 22 septembre 2015. Photo : site du projet.
Pour en savoir plus sur le projet, vous pouvez vous rendre sur le site web : Voix du Théâtre en Palestine
Pour joindre Jonathan Daitch : jondaitch@gmail.com, 06.30.34.82.99
Publié le 25 avril 2021 sur UJFP
